{
    "2fa": "2FA",
    "abbreviated": "abbreviazione",
    "about": "Di",
    "acc-concept-required": "Devi prima inserire il concetto della scrittura",
    "accept": "accettare",
    "accept-all": "Tutto accettato",
    "accept-data": "Accetta modifiche o operazioni",
    "accept-privacy-policy": "Accetta le condizioni di privacy",
    "accepted": "Accattato",
    "accepts-emails-commas": "accettare-email-virgole",
    "access-denied": "Accesso negato",
    "access-denied-p": "Non hai il permesso per visualizzare questi dati. Se ritieni di dover avere l'autorizzazione per visualizzare questi dati, contatta il tuo amministratore per ottenere l'autorizzazione.",
    "account": "account",
    "account-bad-parent": "Al conto % al codice conto % \u00e8 associato l'account sembra sbagliato.",
    "account-balance": "Saldo del conto",
    "account-code": "Codice dell'account",
    "account-code-bigger-than-subaccounts": "Codice account % codice % \u00e8 pi\u00f9 lungo degli account secondari",
    "account-code-lower-than-parent": "codice-account-inferiore-a-principale",
    "account-data-missing": "Dati mancanti nell'account",
    "account-dot-code": "codice-punto-account",
    "account-length": "Lunghezza dell'account",
    "account-length-error": "errore-lunghezza-account",
    "account-missing-in-balance": "Il conto % co-conto % ha un saldo ma non \u00e8 compreso nei saldi. Valuta di includerlo se il saldo \u00e8 sbilanciato.",
    "account-parent-error": "L'account principale non \u00e8 corretto o non appartiene all'esercizio",
    "accounting": "Contabilit\u00e0",
    "accounting-accounts": "Contabilit\u00e0",
    "accounting-balance": "saldo contabile",
    "accounting-balances": "saldi-contabili",
    "accounting-concept": "Concetto di contabilit\u00e0",
    "accounting-data-missing": "dati contabili mancanti",
    "accounting-date": "Data di contabilit\u00e0",
    "accounting-entries": "Scritture contabili",
    "accounting-entry": "Voce contabile",
    "accounting-entry-date": "Data di iscrizione alla contabilit\u00e0",
    "accounting-entry-macros-text": "<p>Puoi utilizzare parole chiave speciali (macro) per completare automaticamente alcune informazioni nel campo della descrizione:<\/p><dl><dt>Nome documento<\/dt><dd>Digita <strong>%document%<\/strong> per aggiungere il nome del documento.<\/dd><dt>Data corrente<\/dt><dd>Digita <strong>%date%<\/strong> per aggiungere la data corrente.<\/dd><dt>Data di entrata<\/ dt><dd>Digitare <strong>%date-entry%<\/strong> per aggiungere la data della registrazione contabile.<\/dd><dt>Mese<\/dt><dd>Digitare <strong>%month%<\/strong > aggiungere il nome del mese della data della registrazione contabile.<\/dd><\/dl>",
    "accounting-entry-macros-title": "Utilizzo delle macro nel campo della descrizione",
    "accounting-exercise-not-found": "esercizio-contabile-non-trovato",
    "accounting-file": "Fascicolo contabile",
    "accounting-heading": "Intestazione contabile",
    "accounting-heading-code": "Titolo ID Accounting",
    "accounting-items": "Articoli contabili",
    "accounting-lines-error": "errore-righe-contabili",
    "accounting-plan": "piano contabile",
    "accounting-plan-must-have-at-least-2-levels": "Il piano contabile deve avere almeno 2 livelli: conti e sottoconti.",
    "accounting-possible-duplicated": "Eventuale registrazione contabile duplicata di quest'altra. Se non c'\u00e8, per evitare questo messaggio, cambia semplicemente il concetto.",
    "accounting-reports": "Rapporti contabili",
    "accounting-within-regularization": "La registrazione contabile rientra in una regolarizzazione del % IVA %. Non pu\u00f2 essere eliminato.",
    "accounts": "conti",
    "accrual-date": "Data di maturazione",
    "action": "Azione",
    "actions": "azioni",
    "active": "Attivo",
    "actual-cost-price": "Prezzo di costo effettivo",
    "add": "aggiungere",
    "add-all-disabled": "Aggiungi tutti disabilitati",
    "add-all-enabled": "Aggiungi tutti abilitati",
    "add-extra-lines": "Aggiungere linee extra",
    "add-file": "Aggiungi file",
    "add-invoices": "Aggiungi fatture",
    "add-new-plugin": "Aggiungi un nuovo plug-in",
    "add-user": "Aggiungi utente",
    "additional-text": "Testo aggiuntivo",
    "address": "Indirizzo",
    "addresses": "indirizzi",
    "addresses-and-contacts": "Indirizzi e contatti",
    "admin": "Admin",
    "administrator": "amministratore",
    "adult": "Adulto",
    "advance-payment": "Anticipo",
    "advanced": "Avanzado",
    "age": "et\u00e0",
    "agency": "Agenzia",
    "agent": "Agente",
    "agent-commission-info": "agente-commissione-info",
    "agent-dont-have-associated-supplier": "agente-non-ha-fornitori-affiliati",
    "agents": "Agenti",
    "alert": "allarme",
    "alerts": "avvisi",
    "alfa-code-2": "Codice Alfa 2",
    "alfa-code-3": "Codice Alfa 3",
    "alias": "Alias",
    "alias-general-info": "Consente di assegnare un nome al valore della colonna a sinistra.",
    "alias-wildcard-info": "Valore alias definito in precedenza. Esempio: %import%, %vat%",
    "all": "Tutti",
    "all-companies": "Tutte le aziende",
    "all-variants": "Tutte le varianti",
    "allow-delete": "Consenti eliminazione",
    "allow-delete-data": "DELETE zulassen",
    "allow-export": "Consentire l'esportazione",
    "allow-get-data": "GET zulassen",
    "allow-import": "Consentire l'importazione",
    "allow-marketing": "zulassen-Marketing",
    "allow-post-data": "POST zulassen",
    "allow-put-data": "PUT zulassen",
    "allow-sale-without-stock": "Verkauf ohne Lagerbestand zulassen",
    "allow-sale-without-stock-n": "consentire-vendita-senza-stock-n",
    "allow-update": "Consenti aggiornamento",
    "already-installed": "Gi\u00e0 installato",
    "already-installed-p": "Il programma \u00e8 gi\u00e0 installato",
    "always-to-company-email": "Sempre alla mail aziendale",
    "always-to-config-email": "Sempre all'email di configurazione",
    "amount": "Quantit\u00e0",
    "amount-without-discount": "Importo senza sconto",
    "and": "e",
    "any": "Qualunque",
    "any-group": "Qualsiasi gruppo",
    "apache-module-not-found": "apache-modulo-non-trovato",
    "apc-clear": "APC cancellato.",
    "apc-delete-key-item": "Elemento eliminato '0' da APC.",
    "apc-get-key-item": "Elemento gettato '0' da APC.",
    "apc-set-key-item": "Elemento settato '0' in APC.",
    "api": "API",
    "api-disabled": "api-disabilitato",
    "api-key": "Chiave API",
    "api-keys": "Chiavi API",
    "api-version-not-found": "Versione API non trovata",
    "app-preferences": "Preferenze app",
    "app-storage": "Archiviazione",
    "applied-tax": "imposta applicata",
    "apply": "Applica",
    "apply-to": "Applica a",
    "approve": "Approvare",
    "approve-document": "Approvare documento",
    "approve-document-same-date": "approva-documento-stessa-data",
    "approved": "approvato",
    "april": "Aprile",
    "are-you-sure": "Questa azione non pu\u00f2 essere annullata. Sei sicuro di voler continuare?",
    "are-you-sure-action": "Questa azione richiede conferma. Sei sicuro di voler continuare?",
    "asset": "Patrimonio",
    "assigned": "Assegnato",
    "attached-file": "File allegato",
    "attached-files": "File allegati",
    "attribute": "Attributo",
    "attribute-value-1": "Valore attributo 1",
    "attribute-value-2": "Valore attributo 2",
    "attribute-value-3": "valore attributo 3",
    "attribute-value-4": "valore attributo 4",
    "attribute-values": "Valori degli attributi",
    "attributes": "attributi",
    "audio": "Audio",
    "august": "Agosto",
    "auth-token-invalid": "Token di autenticazione non valido",
    "authentication": "autenticazione",
    "auto": "Auto",
    "auto-apply-to": "Applicazione automatica a",
    "automatic": "Automatico",
    "available": "A disposizione",
    "average": "Met\u00e0",
    "average-cost": "Costo medio",
    "average-purchase-price": "prezzo medio di acquisto",
    "back": "Volver",
    "background-color": "Colore di sfondo",
    "background-overlay": "Color de fondo superpuesto (overlay)",
    "badge": "Distintivo",
    "balance": "Bilancio",
    "balance-account": "Bilancio contabile",
    "balance-account-abreviated": "Bilancio abbreviato delle aziende",
    "balance-amounts": "Prospetto di Sums e Saldi",
    "balance-sheet": "Bilancio",
    "balance-sheets": "Bilanci",
    "balances": "Bilanci",
    "bank-account": "Conto bancario",
    "bank-accounts": "conto in banca",
    "bank-mandate": "mandato bancario",
    "bank-mandate-date": "Data mandato bancario",
    "bank-name": "Banco",
    "banking-movements": "Movimenti bancari",
    "barcode": "Codice a barre",
    "bcc": "CCO",
    "become-sponsor": "Diventa sponsor",
    "benefit-3-parties": "Operazione con beneficio a terzi",
    "big": "grande",
    "billing": "Fatturazione",
    "billing-address": "Indirizzo Di Fatturazione",
    "birth-date": "Data di nascita",
    "birthdate": "data di nascita",
    "birthday": "Compleanno",
    "block-date": "Data di blocco",
    "blocked": "bloccato",
    "blocked-date": "Bloccato a",
    "body": "Corpo",
    "book": "Prenota",
    "booking": "Prenotazione",
    "box-closed-ok": "Scatola chiusa correttamente",
    "boxes": "Scatole",
    "browse": "Navigare",
    "browser": "Navigatore",
    "business-name": "Nome commerciale",
    "buy": "comprare",
    "cache": "nascondiglio",
    "cache-dir": "Directory cache '0'",
    "calculate": "Calcolare",
    "calculation": "calcolo",
    "calendar": "calendario",
    "can-not-open-zip-file": "Impossibile aprire il file zip '0'",
    "cancel": "Annulla",
    "cancel-data": "Annulla modifiche o operazione",
    "cancelled": "cancellato",
    "cannot-generate-accounting-entry": "Errore durante la generazione della voce fattura %invoice%",
    "cant-assign-date-already-regularized": "Non si pu\u00f2 assegnare la data 0 perch\u00e9 esiste gi\u00e0 una regolarizzazione di 1 per quel periodo.",
    "cant-assing-subaccount-supplier": "Impossibile associare il subaccount al provider 0",
    "cant-associate-customer-subaccount": "Impossibile associare il subaccount per il client 0",
    "cant-change-accounting-entry-exercise": "Non \u00e8 possibile cambiare l'esercizio dell'operazione contabile. Creane uno nuovo.",
    "cant-change-agent-in-settlement": "non \u00e8 possibile cambiare l'agente nella regolazione",
    "cant-connect-database": "Impossibile connettersi al database!",
    "cant-convert-to-innodb": "Impossibile convertire la tabella %1$s to'InnoDB Essenziale per FacturaScripts.",
    "cant-create-customer-subaccount": "Impossibile creare il subaccount cliente",
    "cant-create-folder": "Impossibile creare la cartella.",
    "cant-create-subaccount-supplier": "Impossibile creare il subaccount per il provider",
    "cant-delete-audit-log": "Impossibile eliminare un registro di audit",
    "cant-delete-default-company": "Impossibile eliminare l'azienda predefinita",
    "cant-delete-default-country": "Impossibile eliminare il paese predefinito",
    "cant-delete-default-currency": "non \u00e8 possibile eliminare la valuta predefinita",
    "cant-delete-default-payment-method": "non \u00e8 possibile eliminare il metodo di pagamento predefinito",
    "cant-delete-default-serie": "Non \u00e8 possibile eliminare la serie predefinita",
    "cant-delete-default-tax": "Impossibile eliminare la tassa predefinita",
    "cant-delete-default-warehouse": "Non \u00e8 possibile eliminare il magazzino predefinito",
    "cant-delete-last-user": "Impossibile eliminare l'ultimo utente",
    "cant-delete-variant-with-documents": "Impossibile eliminare il prodotto o variante %reference% perch\u00e9 \u00e8 gi\u00e0 stato acquistato o venduto. Puoi per\u00f2 bloccarlo se desideri.",
    "cant-load-controller": "Impossibile caricare il controller.",
    "cant-modify-reference": "Non modificare il riferimento.",
    "cant-remove-accounting-entry": "impossibile rimuovere l'entrata contabile",
    "cant-remove-invoice-refund": "Impossibile eliminare una fattura che ha gi\u00e0 una nota di credito",
    "cant-remove-receipt": "impossibile rimuovere il ricevimento",
    "cant-update-audit-log": "Impossibile aggiornare un registro di audit",
    "card": "Carta",
    "carrier": "Vettore",
    "carriers": "I vettori",
    "cart": "Carrello",
    "cash": "Contanti",
    "categories": "Categorie",
    "category": "Categoria",
    "cc": "CC",
    "center": "Centro",
    "certificate": "Certificato",
    "change": "cambiamento",
    "change-customer": "Cambia cliente",
    "change-password-online-warning": "Se questa installazione sar\u00e0 online, dovrebbe cambiare la password con una pi\u00f9 sicura.",
    "change-warehouse": "Cambiare magazzino",
    "changed-agent-to": "L'agente \u00e8 stato cambiato da %oldAgent% a %newAgent%",
    "changed-customer-to": "Il cliente \u00e8 stato cambiato da %oldCustomer% a %newCustomer%",
    "changed-status-to": "Cambio stato, prima %oldStatus%, ora %newStatus%",
    "changed-user-to": "L'utente \u00e8 stato cambiato da %oldUser% a %newUser%",
    "channel": "canale",
    "charge": "Caricare",
    "charge-date": "Data del addebito",
    "chart": "Grafico",
    "charts": "grafici",
    "chat": "Chat",
    "check-table": "Il controllo degli errori tabella% 1 $ s",
    "check-vies": "Controlla VIES",
    "checked": "controllato",
    "children": "Bambini",
    "children-accounts": "Conti figli",
    "choose-currency": "Scegli la valuta",
    "choose-doc-type": "Selezionare il tipo di documento",
    "choose-employee": "Scegli dipendente",
    "choose-files": "Scegli i file",
    "choose-payment-method": "Scegli il metodo di pagamento",
    "choose-serie": "Scegli serie",
    "choose-source": "Scegli la fonte",
    "cifnif": "CIF\/NIF",
    "cities": "Citt\u00e0",
    "city": "Citt\u00e0",
    "classic-tax-method": "Classico",
    "clear-filters": "Pulire il filttro",
    "click-link-to-add": "Fare clic sul link per aggiungere",
    "clone": "Duplicare",
    "clone-account-entry": "Duplicare la registrazione contabile",
    "close": "vicino",
    "close-box": "Chiudi cassa",
    "close-exercise": "chiudere l'esercizio",
    "closed": "Chiuso",
    "closed-exercise": "L'esercizio 0 \u00e8 chiuso.",
    "closed-exercise-cant-change-date": "L'esercizio 0 \u00e8 chiuso. Non puoi cambiare la data.",
    "closing-accounting-completed": "Chiusura contabile completata",
    "closing-closing-concept": "concetto di chiusura di chiusura",
    "closing-opening-concept": "concetto di apertura di chiusura",
    "closing-operation": "Chiusura",
    "closing-regularization-concept": "concetto di regolarizzazione di chiusura",
    "codbarras": "Codice a barre",
    "code": "codice",
    "codiso": "Codice ISO",
    "color": "Colore",
    "color-danger": "Colore pericolo",
    "color-dark": "Colore scuro",
    "color-info": "Colore info",
    "color-light": "Colore luce",
    "color-primary": "Colore primario",
    "color-secondary": "Colore secondario",
    "color-success": "Colore successo",
    "color-warning": "Colore avviso",
    "colors": "colori",
    "column": "Colonna",
    "columns": "Colonne",
    "combination-code": "Codice di combinazione",
    "combinations": "combinazioni",
    "commercial-terms": "Termini commerciali",
    "commission": "Commissione",
    "commission-general-info": "Elenco delle percentuali di commissione applicabili alla vendita di prodotti. Verr\u00e0 applicata la percentuale con le condizioni pi\u00f9 restrittive o specifiche comunicate.",
    "commission-settlement": "Liquidazione delle commissioni %code%",
    "commissions": "commissioni",
    "common-data": "Dati comuni",
    "common-error": "errore",
    "companies": "Aziende",
    "company": "Azienda",
    "company-commission-info": "Si applicher\u00e0 solo all'azienda selezionata",
    "company-iban-changed": "\u00c8 stato cambiato l'IBAN del conto bancario %account%. Prima era %old% e ora \u00e8 %new%",
    "company-manager": "Direttore aziendale",
    "company-name": "Nome della ditta",
    "company-tax": "Imposta sulle societ\u00e0",
    "company-warehouse": "Azienda\/Magazzino",
    "comparative": "comparativo",
    "compared": "comparato",
    "compatible": "Compatibile",
    "completed": "completato",
    "component": "Componente",
    "concept": "Concetto",
    "conditions": "Condizioni",
    "configuration": "Configurazione",
    "configure": "Configurare",
    "configure-columns": "Configuratore colonne",
    "confirm": "Confermare",
    "confirm-delete": "Conferma cancellazione?",
    "connect": "Connettere",
    "connect-to-qz-tray": "Connetti a QZ Tray",
    "contact": "Contatto",
    "contact-data": "Informazioni di contatto",
    "contact-info": "Informazioni sui contatti",
    "contact-information": "informazioni-di-contatto",
    "contact-person": "Referente",
    "contacts": "Contatti",
    "context": "Contesto",
    "continue": "continuare",
    "contract": "contratto",
    "contracts": "contratti",
    "control-panel": "pannello di controllo",
    "control-panel-decimal-warning": "Avviso: questa modifica si applicher\u00e0 ai prezzi dei prodotti ma anche ai totali delle fatture, note, ecc.",
    "controller": "controllore",
    "controller-error": "Errore del controller",
    "controller-not-found": "Controllore non trovato",
    "conversion-rate": "Tasso di cambio a \u20ac",
    "conversion-rate-not-0": "Il tasso di conversione non pu\u00f2 essere 0.",
    "convert-into-customer": "Convertire in cliente",
    "convert-into-supplier": "Converti in fornitore",
    "cookies": "Cookie",
    "copy": "copia",
    "copy-attachments": "Copiare gli allegati",
    "copy-p": "copia p",
    "copy-subaccounts": "copia sottocconti",
    "core-update": "Aggiornamento alla versione %version%",
    "core-update-warning": "Avvisi di aggiornamento",
    "correct": "Corretto",
    "cost": "Costo",
    "cost-abb": "Costi",
    "cost-price": "Prezzo di costo",
    "cost-price-policy": "politica dei prezzi di costo",
    "counterpart": "Compensativo",
    "countries": "paesi",
    "country": "Nazione",
    "country-not-in-eu": "Il %codiso% non appartiene a nessun paese dell'Unione Europea",
    "create": "creare",
    "create-accounting-entry": "Creare Scrittura Contabile",
    "create-delivery-note": "Creare bolla di consegna",
    "create-estimation": "Creare preventivo",
    "create-invoice": "Creare fattura",
    "create-new-record": "Crea un nuovo record",
    "created": "Creato",
    "created-by": "creato da",
    "created-default-admin-account": "Ha creato utente <b> amministratore <\/ b> con la password <b> amministratore <\/ b>.",
    "creation-date": "Data di creazione",
    "credit": "Credito",
    "crm": "CRM",
    "cron-job": "Lavoro pianificato",
    "cron-timeout": "Il cron \u00e8 stato interrotto per non superare il tempo massimo di esecuzione di PHP. Si prega di eseguire il cron da terminale per evitare questo limite.",
    "crons": "Cron",
    "csv-file-must-have-at-least-2-columns": "Il CSV deve contenere almeno 2 colonne",
    "currency": "Moneta",
    "currency-position": "Posizione del simbolo di valuta",
    "current-quarter": "Trimestre attuale",
    "current-risk": "rischio attuale",
    "customer": "Cliente",
    "customer-account-not-found": "Account cliente non trovato",
    "customer-banking-accounts": "Conti bancari",
    "customer-code": "codice cliente",
    "customer-commission-info": "Si applicher\u00e0 solo quando la vendita \u00e8 al cliente selezionato",
    "customer-delivery-note": "Bolletta del cliente",
    "customer-delivery-notes": "Note di consegna del cliente",
    "customer-estimation": "Estimazione cliente",
    "customer-estimations": "Stime del cliente",
    "customer-group": "Gruppo di clienti",
    "customer-groups": "Gruppi di clienti",
    "customer-invoice": "Fattura cliente",
    "customer-invoice-deleted-successfully": "Fattura di vendita 0 cancellata con successo.",
    "customer-invoices": "Fatture dei clienti",
    "customer-not-found": "Cliente non trovato",
    "customer-order": "Ordine del cliente",
    "customer-orders": "Ordini del cliente",
    "customer-payment-concept": "concetto di pagamento del cliente",
    "customer-reached-maximum-risk": "Il cliente ha raggiunto il massimo rischio",
    "customer-subaccount-p": "sottocliente-p",
    "customers": "Clienti",
    "customize": "personalizzare",
    "daily": "Giornale",
    "daily-executions": "Esecuzioni giornaliere",
    "dasboard-backup-li1": "Se si cancella o disinstalla FacturaScripts, si perdono i dati.",
    "dasboard-backup-li2": "Se si cancella o disinstalla XAMPP, si perdono i dati.",
    "dasboard-backup-li3": "Se si perde, formatta o distrugge il PC, si perdono i dati.",
    "dashboard": "Cruscotto",
    "dashboard-backup": "Backup",
    "dashboard-backup-p": "Vi ricordiamo che avete installato FacturaScripts sul vostro PC, quindi i dati (fatture, clienti, ecc...) vengono memorizzati sul vostro PC e solo sul vostro PC. Fate regolarmente il backup e conservate quei backup lontano dal PC.",
    "dashboard-for": "Dashboard per",
    "data-form-error": "Errore nei dati del modulo",
    "data-source": "Origine dei dati",
    "database": "Database",
    "database-error": "Errore di connessione al database",
    "database-error-pc": "\ud83d\udda5\ufe0f Se il programma \u00e8 installato sul tuo PC, probabilmente ti sei dimenticato di avviare MySQL o ha problemi ad avviarsi.",
    "database-error-server": "\ud83c\udf0e Se il programma \u00e8 installato su un server o hosting, probabilmente hai cambiato l'utente o la password del database, oppure hai raggiunto un limite di utilizzo dell'hosting.",
    "database-name-must-be-lowercase": "il-nome-del-database-deve-essere-maiuscolo",
    "date": "data",
    "date-in": "Data in",
    "date-of-suspension": "Data di sospensione",
    "date-of-the-document": "Data di nascita",
    "date-out": "Data di uscita",
    "date-out-of-exercise-range": "Data dall'intervallo di eccitazione 0",
    "date-wildcard-info": "Data attuale (data del computer)",
    "dateentry-wildcard-info": "Data indicata nell'intestazione della scrittura contabile",
    "day": "giorno",
    "days": "giorni",
    "days-log-retention": "giorni di conservazione log",
    "days-until-expiration": "giorni-fino-scadenza",
    "db-host": "Database del server",
    "db-name": "Nome del database",
    "db-password": "La password del database.",
    "db-port": "Database di Port",
    "db-type": "Tipo di SQL Server",
    "db-type-not-recognized": "Connessione di tipo di database non riconosciuta. Deve essere MySQL o PostgreSQL",
    "db-user": "Database utenti",
    "debit": "Debito",
    "debug-mode": "Modalit\u00e0 debug",
    "december": "Dicembre",
    "decimal-separator": "Separatore decimale",
    "decimals": "Decimali",
    "default": "Predefinito",
    "default-customer": "cliente predefinito",
    "default-payment-method": "Forma de pago predeterminada",
    "default-retention": "ritenzione-predefinita",
    "default-role": "Ruolo predefinito",
    "default-tax": "imposta-predefinita",
    "default-to-company-email": "Per impostazione predefinita, la email aziendale",
    "default-to-config-email": "Usa per impostazione predefinita l'email della configurazione",
    "default-to-user-email": "Per impostazione predefinita, l'e-mail dell'utente",
    "default-warehouse": "Magazzino predefinito",
    "delete": "rimuovere",
    "delete-all": "Elimina tutto",
    "delete-closing": "elimina-la-chiusura",
    "delete-data": "Elimina dati",
    "delete-file": "elimina-file",
    "delete-logs": "Cancella dati di navigazione",
    "delete-opening": "elimina-l'apertura",
    "delete-record": "Rimuovi record",
    "Deleted": "Rimosso",
    "deleted-model": "Eliminato %model% (%key%) %desc%",
    "delivery-note": "lista dei passeggeri",
    "delivery-note-email-subject": "oggetto-email-sul-foglio-di-consegna",
    "delivery-note-email-text": "testo-email-sul-foglio-di-consegna",
    "delivery-notes": "scivola imballaggio",
    "delivery-notes-button": "Note di consegna:",
    "department": "dipartimento",
    "departments": "dipartimenti",
    "desc": "Descrizione",
    "desc-alfa-code-2": "Identificazione ufficiale per nome di paesi e altre unit\u00e0 amministrative",
    "desc-alfa-code-3": "Identificazione ufficiale per nome di paesi e altre unit\u00e0 amministrative",
    "desc-business-name": "Nome ufficiale del cliente, per fatture e altri documenti.",
    "desc-business-name-2": "Nome fiscale o legale del cliente",
    "desc-customer-name": "Nome con cui \u00e8 conosciuto il cliente. Per uso interno.",
    "desc-parent-family": "Indica se la famiglia \u00e8 raggruppata in un altro livello superiore.",
    "desc-payment-days": "Esempio: 1,15,31",
    "desc-provicer-business-name-2": "Nome commerciale del provider Descriptio 2",
    "desc-provider-business-name": "Nome commerciale del provider Descriptio",
    "desc-provider-name": "Descrizione nome provider",
    "desc-rate-code": "Codice per uso interno della tariffa.",
    "desc-vat-document": "Identificatore del documento dov'\u00e8 applicata la tassa",
    "description": "descrizione",
    "description-1": "Descrizione 1",
    "description-2": "Descrizione 2",
    "description-3": "Descrizione 3",
    "description-4": "Descrizione 4",
    "description-4ba": "Descrizione 4ba",
    "description2": "Descrizione 2",
    "description3": "Descrizione 3",
    "design": "Design",
    "destination": "Destinazione",
    "destination-point": "Punto di destinazione",
    "destination-warehouse": "Magazzino di Destinazione",
    "detail": "dettaglio",
    "details": "Dettagli",
    "detected-usb-devices": "Dispositivi USB rilevati",
    "difference": "differenza",
    "different-passwords": "Le password non corrispondono %1$s",
    "different-than": "Diverso da",
    "disable": "disattivare",
    "disable-plugins": "Disabilita plugin",
    "disable-stock-management": "Non gestire stock (nei lavori)",
    "disabled": "Disabilitato",
    "disabled-plugins": "Plugin disabilitati",
    "discharge-date": "Data di scarico: 0",
    "discount": "Sconto",
    "display": "Visualizza",
    "display-date": "Data di visualizzazione",
    "do-not-disable-plugins": "Non disabilitare i plugin",
    "do-not-group": "non raggruppare",
    "do-nothing": "Non fare niente",
    "doc-type": "Tipo di documento",
    "document": "Documento",
    "document-configuration": "Configurazione documenti",
    "document-not-found": "Documento non trovato",
    "document-report": "Reports documenti",
    "document-sequence": "sequenza del documento",
    "document-sequences": "sequenze di documenti",
    "document-states": "Stati del documento",
    "document-type": "Tipo di documento",
    "document-type-valid-length": "Tipo di documento non valido. Deve essere compreso tra 1 e 20 caratteri.",
    "document-wildcard-info": "Documento indicato nell'intestazione della registrazione contabile",
    "document-without-total": "Documento %document% senza totali o con totale a 0.",
    "documentation": "documentazione",
    "documents": "Documenti",
    "documents-generated": "documenti-generati",
    "domiciled": "Domiciliato",
    "done": "completato",
    "done-date": "Data completamento",
    "dont-sell-above-pvp": "Non vendere al di sopra del prezzo al dettaglio",
    "dont-sell-below-cost": "Non vendere sottocosto",
    "download": "Scarica",
    "download-completed": "Download completato",
    "download-error": "Errore durante il download. Codice %status% - %error%",
    "download-xml": "Scarica XML",
    "downloads": "download",
    "drag": "Trascinare",
    "dto": "Disco.",
    "dto-2": "Dto. 2",
    "duplicate-customer-name-or-cif": "Esiste un cliente con lo stesso nome o CIF\/NIF",
    "duplicate-record": "record duplicato",
    "duplicated-reference": "Riferimento '%reference%' duplicato",
    "duplicated-request": "richiesta duplicata",
    "duration": "durata",
    "edit": "modifica",
    "editable": "Modificabile",
    "email": "e-mail",
    "email-bcc": "Email Copia Conoscenza Nascosta",
    "email-cc": "Email Copia Conoscenza",
    "email-not-configured": "Email non configurato. Puoi configurare l'email dal menu amministratore, email.",
    "email-not-sent": "Non inviato",
    "email-notification": "Notifica via email",
    "email-notification-disabled": "La notifica email di %name% \u00e8 disabilitata",
    "email-notification-not-exists": "Notifica via email %name% non trovata",
    "email-replies": "risposta e-mail",
    "email-replies-to": "Rispondi a email",
    "email-sent": "Inviato via Mail",
    "email-sent-to": "Inviato a email",
    "email-signature": "Firma Email",
    "email-to": "Email A",
    "emails": "Email",
    "emails-sent": "Email inviate",
    "employee": "Dipendente",
    "employees": "dipendenti",
    "empty": "Nessuno",
    "empty-contact-data": "Il contatto deve avere nome o e-mail o indirizzo",
    "empty-ref-or-missing": "Riferimento vuoto o prodotto non trovato",
    "enable": "Abilita",
    "enable-api": "Attiva API",
    "enable-updates-beta": "Attiva aggiornamenti beta",
    "enabled": "Abilitato",
    "enabled-plugins": "Plugin attivi",
    "encrypt": "Crittazione",
    "end": "Fine",
    "end-date": "Data di fine",
    "end-day": "Giorno di fine",
    "end-hour": "Ora di fine",
    "end-month": "Mese di fine",
    "end-time": "tempo finale",
    "end-year": "Anno di fine",
    "environment": "Ambiente",
    "epigraph": "Epigrafe",
    "epigraph-group": "Gruppo epigrafico",
    "epigraphs": "Le epigrafi",
    "epigraphs-group": "Epigrafi di gruppo",
    "equivalence": "Equivalenza",
    "equivalent-account-not-found": "Impossibile trovare l'account equivalente su 0 nell'esercizio 1 <a href='2'> Hai importato il piano dei conti? <\/a>",
    "equivalent-subaccount-not-found": "Nessun subaccount equivalente a 0 \u00e8 stato trovato per la copia.",
    "error": "Errore:% 1 $ s",
    "error-checking-vat-number": "Errore nel verificare il numero '%vat-number%' nel sistema VIES",
    "error-connecting-memcache": "Errore durante la connessione al server Memcache.",
    "error-deleting-lines": "Errore nella cancellazione delle righe",
    "error-generating-qr-code": "Impossibile generare il QR: %message%, %url%",
    "error-no-name-in-settings": "Error testing %viewName% view. No 'name' column in xml",
    "error-on-xml-file": "Errore nel file XML %fileName%",
    "error-processing-xmlview": "Errore nell'elaborazione della vista XML, il file '0' non esiste o non \u00e8 corretto",
    "error-read-cert": "Errore nella lettura del certificato",
    "error-reading-file": "Errore durante la lettura del file% 1 $ s",
    "error-saving-lines": "Errore nel salvataggio delle righe",
    "error-saving-stock": "\u00a1Errore durante il salvataggio delle scorte!",
    "error-to-innodb": "Impossibile convertire la tabella di InnoDB.",
    "error-updating-product-stock": "Errore durante l'aggiornamento dello stock prodotti!",
    "error-write-cert": "Errore durante la scrittura del certificato",
    "errors": "errori",
    "es_EC": "Spagnolo (Ecuador)",
    "es-operation-tax-added-value": "Operazione soggetta all'IVA",
    "es-operation-tax-ceuta-melilla": "Operazione soggetta all'IPSI (Ceuta e Melilla)",
    "es-operation-tax-igic": "Operazione soggetta all'IGIC (Canarie)",
    "es-operation-tax-other": "Operazione non soggetta alle imposte sopra indicate",
    "es-tax-exception-14": "Spagna: Non soggetta \u2013 Art. 14 LIVA (regimi doganali, depositi, zone franche, operazioni in transito)",
    "es-tax-exception-20": "Spagna: esenzione art. 20 LIVA \u2013 Esenzioni interne (sanit\u00e0, istruzione, assicurazioni, banche...)",
    "es-tax-exception-21": "Spagna: Esente Art. 21 LIVA \u2013 Esportazioni verso paesi terzi",
    "es-tax-exception-23-24": "Spagna: esente Artt. 23\u201324 LIVA \u2013 zone franche e depositi doganali",
    "es-tax-exception-25": "Spagna: Esente - Art. 25 LIVA \u2013 Cessioni intracomunitarie",
    "es-tax-exception-68-70": "Spagna: Non soggetta \u2013 Artt. 68\u201370 LIVA (regole di localizzazione di beni e servizi, B2B verso UE\/estero)",
    "es-tax-exception-7": "Spagna: Non soggetta \u2013 Art. 7 LIVA (contributi, trasmissione di UEA, campioni, autoconsumo esterno, ecc.)",
    "es-tax-exception-84": "Spagna: Soggetta - Inversione del soggetto passivo Art. 84 LIVA (opere, immobili, rifiuti, oro da investimento non esente\u2026)",
    "es-tax-exception-n1": "Spagna: N1 Non soggetta (art. 7, 14 e altri)",
    "es-tax-exception-n2": "Spagna: N2 Non soggetta (regole di localizzazione)",
    "es-tax-exception-n5": "Operazioni esenti per applicazione dell'articolo 25 della legge sull'IGIC",
    "es-tax-exception-other": "Spagna: Esente - Altre esenzioni (oro da investimento, regimi speciali, organismi internazionali, ecc.)",
    "es-tax-exception-other-not-subject": "Spagna: Non soggetta \u2013 Altri casi non soggetti (NATO, convenzioni internazionali, forze armate UE\u2026)",
    "es-tax-regime-agrarian": "Regime speciale dell'agricoltura, dell'allevamento e della pesca",
    "es-tax-regime-cash-criteria": "Spagna: criterio di cassa",
    "es-tax-regime-especial-agp": "Regime speciale dell'agricoltura, dell'allevamento e della pesca",
    "es-tax-regime-exempt": "Esente",
    "es-tax-regime-general": "Spagna: Regime generale",
    "es-tax-regime-gold": "Regime speciale dell'oro di investimento",
    "es-tax-regime-group-entities": "Spagna: regime speciale del gruppo di entit\u00e0",
    "es-tax-regime-one-stop-shop-ioss": "Spagna: sportello unico per le importazioni (IOSS)",
    "es-tax-regime-one-stop-shop-oss": "Spagna: Sportello unico (OSS)",
    "es-tax-regime-simplified": "Spagna: Regime fiscale semplificato",
    "es-tax-regime-special-retail-traders": "Regime fiscale speciale per i dettaglianti",
    "es-tax-regime-special-small-business": "Regime fiscale speciale per piccole imprese",
    "es-tax-regime-surcharge": "Spagna: Supplemento di equivalenza",
    "es-tax-regime-telecom": "Regimi speciali applicabili ai servizi di telecomunicazioni, radiodiffusione o televisivi e ai servizi erogati via elettronica",
    "es-tax-regime-travel": "Spagna: regime fiscale speciale per le agenzie di viaggio",
    "es-tax-regime-used-goods": "Spagna: Regime speciale per beni usati",
    "estimation": "bilancio",
    "estimation-email-subject": "Oggetto dell'email di preventivo",
    "estimation-email-text": "Testo dell'email di preventivo",
    "estimations": "budget",
    "event": "Evento",
    "events": "Eventi",
    "exceptions": "eccezioni",
    "excess": "eccesso",
    "exclude-invalid": "Escludi non validi",
    "exclude-valid": "Escludi validi",
    "exempt": "Esonerare",
    "exercise": "Esercizio",
    "exercise-date-out-range": "La data non corrisponde all'esercizio corrente.",
    "exercise-date-range-exists": "Intervallo di date d'esercizio esistente",
    "exercise-not-found": "Esercizio non trovato.",
    "exercise-without-accounting-plan": "L'esercizio %exercise% non ha ancora un piano contabile",
    "exercises": "esercizi",
    "exit": "uscita",
    "expedient": "pratica",
    "expedients": "Pratiche",
    "expense-subaccount": "Sottoconto per spese bancarie",
    "expenses": "Spese",
    "expiration": "Scadenza",
    "expiration-type": "Tipo di scadenza",
    "expired": "scaduto",
    "expired-receipt": "Ricevuta scaduta",
    "export": "Esporta",
    "export-bill": "fattura di esportazione",
    "extra-file": "File aggiuntivo",
    "failed": "Fallito",
    "fails": "Errori",
    "families": "famiglie",
    "family": "Famiglia",
    "family-code": "Codice famiglia",
    "fax": "Fax",
    "february": "Febbraio",
    "festivities": "Festivit\u00e0",
    "field-can-not-be-null": "Il campo %fieldName% nella tabella %tableName% non pu\u00f2 essere nullo",
    "field-required": "Campo obbligatorio: %field%",
    "fields": "Campi",
    "file": "archivio",
    "file-audio-codec-not-accepted": "Errore nell'invio del file audio %fileName% perch\u00e9 il suo codec %codec% non \u00e8 consentito. I codec consentiti sono: %supported%",
    "file-extension-not-accepted": "Errore durante l'invio del file %fileName% perch\u00e9 l'estensione non \u00e8 consentita. Le estensioni consentite sono: %accepted%",
    "file-name": "Nome del file",
    "file-not-exists": "Il file non esiste: %fileName%",
    "file-not-found": "File %1$s non trovato.",
    "file-not-supported": "File non supportato",
    "file-size-error": "Errore durante l'invio del file %fileName% perch\u00e9 supera la dimensione massima consentita di %maxSize% MB",
    "file-type-error": "Errore durante l'invio del file di tipo %typeFile%. I tipi supportati sono: audio, documento, immagine e video.",
    "file-yet-exists": "File gi\u00e0 esistente: %filePath%",
    "filecache-clear": "Filecache cancellato.",
    "filecache-delete-key-item": "Elemento cancellato '0' da Filecache.",
    "filecache-get-key-item": "Elemento gettato '0' da Filecache.",
    "filecache-set-key-item": "Elemento settato '0' a Filecache.",
    "files": "record",
    "filter": "Filtro",
    "filter-method": "Metodo di filtro",
    "filter-records-containing-indicated-value": "Filtra i record che contengono il valore indicato",
    "filters": "Filtri",
    "finalize": "Finalizzare",
    "find-problems": "Trova problemi",
    "finished": "Completato",
    "finished-cron": "Esecuzione del cron di FacturaScripts terminata, tempo necessario: %timeNeeded% secondi",
    "first-quarter": "Primo trimestre",
    "first-steps": "primi passi",
    "first-trimester": "Primo trimestre",
    "fiscal-data": "Dati fiscali",
    "fiscal-exercise": "Esercizio fiscale",
    "fiscal-id": "ID fiscale.",
    "fiscal-number": "Numero fiscale",
    "fixed-value": "valore fisso",
    "flag": "Bandiera",
    "folder-not-writable": "Non \u00e8 possibile scrivere sui FacturaScripts cartella.",
    "folders-not-writable": "Non si pu\u00f2 scrivere sulle cartelle di FacturaScripts: %folders%",
    "font": "Font",
    "font-size": "Dimensione del font",
    "footer": "Pi\u00e8 di pagina",
    "footer-text": "testo-di-chiusura",
    "for-admins": "Per gli amministratori",
    "for-all": "Per tutti",
    "for-all-exercises": "Per tutti gli esercizi",
    "for-purchase": "Per l'acquisto",
    "for-sale": "In vendita",
    "foresee": "Prevedere",
    "format": "formato",
    "formula-cost-price": "prezzo di costo + x% + y",
    "formula-sale-price": "formula-prezzo-vendita",
    "formula-to-apply": "Formula da applicare",
    "fourth-quarter": "4\u00b0 trimestre",
    "fourth-trimester": "Quarto trimestre",
    "free": "Gratuito",
    "frequency": "Frequenza",
    "friday": "Venerd\u00ec",
    "from": "Da",
    "from-accounting-entry": "dall'ingresso in contabilit\u00e0",
    "from-date": "a partire da",
    "from-hour": "dalle-ore",
    "from-subaccount": "Da sotto-conto",
    "full-access": "accesso completo",
    "full-path": "Percorso completo",
    "gap-found": "Gap trovato per il numero %numero%, giorno %fecha%, %codserie% e azienda %idempresa%",
    "gap-found-not-fillable": "\u00c8 stato trovato un buco per il numero %numero%, data %fecha%, %codserie% e azienda %idempresa%; tuttavia non verr\u00e0 compilato.",
    "gaps-out-of-range": "Sono stati trovati %count% buchi che non potranno essere riempiti perch\u00e9 sono a pi\u00f9 di 1000 numeri dall'ultimo.",
    "general": "Generale",
    "general-concepts": "Concetti generali",
    "general-data": "informazioni generali",
    "generate": "Generare",
    "generate-accounting-entries": "generare voci contabili",
    "generate-accounting-entry": "Genera voce contabile",
    "generate-doc-type": "Genera tipo di documento",
    "generate-document": "Genera documento",
    "generate-document-desc": "Aggiungi una riga all'inizio del documento con le informazioni selezionate",
    "generate-invoice": "Crea Fattura",
    "generate-receipts": "genera-ricevute",
    "generate-settlements": "generare liquidazioni",
    "generate-test-data": "Genera dati di test",
    "generate-title": "Generare il report",
    "generated-accounting-entries": "0 voci di contabilit\u00e0 generate.",
    "generated-accounts": "0 account generati.",
    "generated-agents": "0 agenti generati.",
    "generated-at": "Generato il %when%",
    "generated-contacts": "%quantity% contatti generati.",
    "generated-customer-delivery-notes": "0 ha generato note di consegna del cliente.",
    "generated-customer-estimations": "0 stime dei clienti generate.",
    "generated-customer-groups": "0 gruppi di clienti generati.",
    "generated-customer-orders": "0 ha generato ordini clienti.",
    "generated-customers": "0 clienti generati.",
    "generated-families": "0 famiglie generate.",
    "generated-invoice": "Fattura generata",
    "generated-manufacturers": "0 produttori generati.",
    "generated-products": "%quantity% prodotti generati.",
    "generated-subaccounts": "0 account secondari generati.",
    "generated-supplier": "0 fornitore generato.",
    "generated-supplier-delivery-notes": "0 ha generato le bolle di consegna del fornitore.",
    "generated-supplier-estimations": "%quantity% stime dei fornitori generate.",
    "generated-supplier-orders": "0 ordini fornitore generati.",
    "global-dto": "Sconto complessivo",
    "global-dto-2": "DTO globale 2",
    "graphics": "Grafici",
    "greater-than": "Pi\u00f9 grande di",
    "grid-help": "Control + Invio per andare a capo. Puoi spostare o eliminare le righe facendo clic sul numero di riga.",
    "group": "Gruppo",
    "group-accounts": "Agruppa conti",
    "group-by-day": "Raggruppa per giorno",
    "group-by-day-unixtime": "Raggruppa per giorno (unixtime)",
    "group-by-month": "Raggruppa per mese",
    "group-by-month-unixtime": "Raggruppa per mese (unixtime)",
    "group-by-subaccount": "Raggruppa per sottoconto",
    "group-by-week": "raggruppa-per-settimana",
    "group-by-week-unixtime": "Raggruppa per settimana unixtime",
    "group-by-year": "Raggruppa per anno",
    "group-by-year-unixtime": "raggruppa-per-anno-unixtime",
    "group-more-docs-p": "Se lo desideri, puoi raggruppare insieme ad altri documenti di questo cliente\/fornitore",
    "group-name": "Nome del Gruppo",
    "group-or-split": "Agruppare o dividere",
    "group-or-split-p": "Questo assistente consente di generare un nuovo documento dalle righe di altri. Seleziona le quantit\u00e0 che desideri utilizzare, la data del nuovo documento e premi il pulsante generare.",
    "grouping-type": "Tipo di raggruppamento",
    "groups": "gruppi",
    "has-attachments": "ha allegati",
    "has-parent": "Ha un genitore",
    "hash": "Hash",
    "header": "Intestazione",
    "heading-account-group-id": "Gruppo ID dell'account di intestazioni",
    "heading-account-id-root": "Radice dell'account di intestazione",
    "health": "Salute",
    "height": "Altezza",
    "hello": "Ciao",
    "help": "aiutare",
    "help-button-p": "Consulta l'aiuto in ogni schermata",
    "help-server-accepts-filesize": "Questo server supporta una dimensione massima di %1$s MB. Se il plugin prende il sopravvento, si sar\u00e0 in grado di caricare, anche non si pu\u00f2 lasciare nulla.",
    "hide": "Nascondi",
    "high": "Alto",
    "high-purchase-price": "Prezzo pi\u00f9 alto",
    "hint-create-accounting-entry": "Crea la registrazione contabile per la regolarizzazione delle imposte del periodo",
    "hint-vat-register": "Visualizza\/Modifica registro IVA",
    "history": "Storico",
    "homepage": "Pagina iniziale",
    "host": "host:",
    "hour": "Ora",
    "hours": "Ore",
    "http": "HTTP",
    "https": "HTTPS",
    "i-forgot-password": "Password dimenticata",
    "iban": "IBAN",
    "icon": "Icona",
    "id": "Id.",
    "idaccount": "Id. account",
    "idem-wildcard-info": "Copia il valore della riga precedente",
    "image": "Immagine",
    "images": "Immagini",
    "images-added-correctly": "%count% immagini aggiunte correttamente",
    "impacted-tax-re-subaccount": "Sottoconto imposta dovuta",
    "impacted-tax-subaccount": "Subconto imposta impattata",
    "import": "Importa",
    "import-accounting-plan": "Importa piano contabile",
    "import-accounting-plan-p": "Lascia questo campo vuoto per utilizzare il piano contabile predefinito. Oppure seleziona un file con il tuo piano contabile personalizzato.",
    "import-file": "Importare file",
    "in-progress": "In corso",
    "in-stock": "Disponibile",
    "inactive": "inattivo",
    "incidents": "Incidenti",
    "income-and-expenses": "Ingressi e Uscite",
    "incompatible-document": "Documento incompatibile: %code%. Per raggruppare i documenti devono avere lo stesso cliente o fornitore, serie, magazzino, valuta e sconti globali.",
    "incompatible-with-facturascripts": "Incompatibile con la versione %version% di FacturaScripts",
    "incorrect-accounting-amount": "Importo dell'entry contabile non corretto.",
    "info": "Informazioni",
    "infostate-component-title": "Informazioni di Stato",
    "initial-number": "numero iniziale",
    "insert-update": "Inserisci o aggiorna",
    "installation": "Installazione",
    "installed": "Installato",
    "installed-plugins": "Plugin installati",
    "installer": "Installatore",
    "installer-p": "Benvenuti al programma di installazione FacturaScripts. Compilare i campi necessari per la connessione al database.",
    "installer-requirements": "Le seguenti estensioni e funzioni sono necessarie per FacturaScript:",
    "integrity-check": "Controllo integrit\u00e0",
    "integrity-check-help": "Questa \u00e8 una verifica dell'integrit\u00e0 del sistema, descritta come",
    "interest": "Interesse",
    "interests": "Interessi",
    "international-identifier": "Identificatore internazionale",
    "intra-community": "Intra-comunitaria",
    "intra-community-services": "Servizi intracomunitari",
    "invalid-admin-username": "Il nome utente dell'amministratore non \u00e8 valido: deve contenere tra 3 e 50 caratteri, senza spazi.",
    "invalid-alphanumeric-code": "Il codice inserito (%value%) non \u00e8 valido. (%column%) deve contenere tra %min% e %max% numeri o lettere, senza spazi, accenti o altri caratteri.",
    "invalid-column-lenght": "%column% deve contenere tra %min% e %max% caratteri.",
    "invalid-date": "Data% 1 $ s non \u00e8 valida.",
    "invalid-date-there-are-invoices-after": "Data non valida: %date%. La fattura %other% \u00e8 successiva eppure ha data precedente: %other-date%. Ogni fattura deve avere data precedente o uguale a quella successiva.",
    "invalid-date-there-are-invoices-before": "Data non valida: %date%. La fattura %other% \u00e8 antecedente eppure ha una data successiva: %other-date%. Ogni fattura deve avere una data anteriore o uguale alla seguente.",
    "invalid-iban": "IBAN invalido %iban%",
    "invalid-iso-code": "Codice ISO '%iso-code%' non valido",
    "invalid-number": "Numero non valido: %number%",
    "invalid-request": "Richiesta non valida",
    "invalid-token": "Token non valido",
    "invalid-token-p": "Il token di accesso per il file %file% non \u00e8 valido o \u00e8 scaduto",
    "invalid-user-can-permission": "Permesso non valido: %permission%. I permessi disponibili sono access, delete, export, import, update e only-owner-data.",
    "invalid-web": "Indirizzo web non valido: %web%",
    "invoice": "fattura",
    "invoice-email-subject": "Oggetto email della fattura",
    "invoice-email-text": "testo e-mail fattura",
    "invoice-has-no-receipts": "La fattura non ha ricevute. Crea una dalla scheda ricevute.",
    "invoice-have-rectifying-cant-delete": "La fattura ha gi\u00e0 una rettifica. Non posso essere cancellato.",
    "invoice-new-assigned-date": "Ci sono invocie con data pi\u00f9 grande (0). Nuova data assegnata: 1",
    "invoice-number": "Numero di fattura",
    "invoice-receipts-diff": "C'\u00e8 una differenza (%diff%) tra l'importo della fattura e la somma dei suoi ricevuti.",
    "invoice-regularized-cant-change-date": "La fattura \u00e8 all'interno di una regolarizzazione di 0. La data non pu\u00f2 essere modificata.",
    "invoice-regularized-cant-delete": "La fattura \u00e8 all'interno di una regolarizzazione di 0. Non pu\u00f2 essere cancellata.",
    "invoice-start-number": "N\u00ba de la primera factura",
    "invoice-without-acc-entry": "Fattura senza movimento contabile",
    "invoiced": "fatturato",
    "invoices": "banconote",
    "invoices-cant-generate-new-docs": "Le fatture non possono generare nuovi documenti",
    "ip": "IP",
    "ip-banned": "Per motivi di sicurezza l'accesso dal tuo IP \u00e8 stato bloccato per 10 minuti.",
    "irpf": "IRPEF",
    "irpf-record-not-found": "Registro IRPF %value%% non trovato.",
    "irpf-subaccount-not-found": "Subconto IRPF non trovato",
    "is-admin": "\u00c8 amministratore",
    "is-creditor": "\u00c8 creditore",
    "is-person": "\u00c8 una persona fisica",
    "iso": "ISO",
    "issued": "Emitido",
    "item-limit": "Elementi per pagina",
    "items-added-correctly": "%num% elemento\/i aggiunti correttamente",
    "items-removed-correctly": "elementi rimossi correttamente",
    "ivarep-subaccount-not-found": "Subconto IVA non trovato",
    "ivasop-account-not-found": "Conto Ivasop non trovato",
    "january": "Gennaio",
    "job-name": "Nome del lavoro",
    "journal": "Giornale",
    "journal-closing": "Chiusura giornale",
    "journal-opening": "Giornale di apertura",
    "journals": "Diari",
    "july": "Luglio",
    "june": "Giugno",
    "justified": "giustificato",
    "key-google-maps": "Chiave di Google Maps",
    "keys": "Chiavi",
    "lang-code": "Codice della lingua",
    "language": "Lingua",
    "languages-ca_ES": "Catalano",
    "languages-cs_CZ": "Ceco",
    "languages-de_DE": "Tedesco",
    "languages-en_EN": "Inglese",
    "languages-es_AR": "Spagnolo (Argentina)",
    "languages-es_CL": "Lingue-es_CL",
    "languages-es_CO": "Spagnolo (Colombia)",
    "languages-es_CR": "Spagnolo (Costa Rica)",
    "languages-es_DO": "Spagnolo (Rep. Dominicana)",
    "languages-es_EC": "lingue-es_EC",
    "languages-es_ES": "Spagnolo (Spagna)",
    "languages-es_GT": "Italiano",
    "languages-es_MX": "Spagnolo (Messico)",
    "languages-es_PA": "Spagnolo (Panama)",
    "languages-es_PE": "Spagnolo (Per\u00f9)",
    "languages-es_UY": "Lingue-es_UY",
    "languages-eu_ES": "Euskera",
    "languages-fr_FR": "Francese",
    "languages-gl_ES": "lingue-gl_ES",
    "languages-it_IT": "Italiano",
    "languages-pl_PL": "Polacco",
    "languages-pt_BR": "Portoghese (Brasile)",
    "languages-pt_PT": "Portoghese",
    "languages-tr_TR": "Turco",
    "languages-va_ES": "Lingua va_ES",
    "last-activity": "L'ultima attivit\u00e0",
    "last-bimester": "ultimo bimestre",
    "last-block": "ultimo blocco",
    "last-duration": "Ultima durata",
    "last-ip": "Ultimo IP",
    "last-month": "mese scorso",
    "last-price-estimation": "Ultima stima del prezzo",
    "last-price-sale": "Ultimo prezzo di vendita",
    "last-purchase-price": "ultimo prezzo d'acquisto",
    "last-quarter": "ultimo-quartiere",
    "last-semester": "Ultimo semestre",
    "last-trimester": "L'ultimo trimestre",
    "last-update": "Ultimo aggiornamento",
    "last-user": "Ultimo utente",
    "last-week": "La settimana scorsa",
    "last-year": "L'anno scorso",
    "latitude": "Latitudine",
    "latitude-abb": "Lat",
    "ledger": "Diario",
    "left": "Sinistra",
    "level": "Livello",
    "level-benefit-sales": "Livello per vedere i benefici",
    "level-cost-sales": "Livello per visualizzare i costi",
    "level1": "Livello 1",
    "level2": "Livello 2",
    "level3": "Livello 3",
    "level4": "Livello 4",
    "liabilities": "passivit\u00e0",
    "library": "Biblioteca",
    "license": "Licenza",
    "like-than": "Mi piace",
    "limits": "Limiti",
    "line": "Linea",
    "lines": "Linee",
    "linux": "Linux",
    "list": "Lista",
    "load-def-acc-plan": "carica-piano-conti-predefinito",
    "loading-controller": "Controller di caricamento: '0'",
    "local-business-rental": "Affitto locali",
    "location": "Posizione",
    "lock-accounting": "Blocca contabilit\u00e0",
    "lock-entry": "Blocca voce",
    "lock-invoice": "blocca fattura",
    "lock-unlock": "(S)Blocco",
    "lock-unlock-account-entry": "Blocca\/Sblocca la voce contabile",
    "locked": "Bloccato",
    "log": "Log",
    "login": "Accesso",
    "login-cookie-fail": "Cookie di sessione non valido: probabilmente hai effettuato l'accesso da un altro dispositivo o browser.",
    "login-image": "immagine di login",
    "login-invalid-db-password": "Password del database non corretta",
    "login-ok": "Accedi con successo (cookie). Utente: '0'",
    "login-password-changed": "Password cambiata correttamente",
    "login-password-fail": "Accesso fallito",
    "login-text": "Accesso",
    "login-to-continue": "Effettua il login per continuare",
    "login-to-continue-p": "Devi identificarti per continuare con questa azione. Clicca su accedi o crea un account.",
    "login-user-not-found": "Utente non trovato: %nick%",
    "logo": "Logo",
    "logout": "Disconnettersi",
    "logout-ok": "Disconnettersi con successo.",
    "logs": "registri",
    "long": "Lungo",
    "longitude": "Longitudine",
    "longitude-abb": "Lng",
    "look-for-gaps": "Cerca spazi vuoti",
    "lot": "lotto",
    "low-security": "Bassa sicurezza",
    "machine": "macchina",
    "machines": "Macchine",
    "macro-account-note-info": "Chiavi per sostituire i valori macro",
    "mail-server-error": "Errore nella connessione al server di posta",
    "mail-test-error": "Test dell'e-mail fallito",
    "mail-test-ok": "Test dell'e-mail completata con successo",
    "mailer": "Controllore mail",
    "main-address": "Indirizzo principale",
    "make-invoice": "Fattura",
    "manage": "gestire",
    "manage-installation": "Gestire",
    "manual": "manuale",
    "manual-configuration": "Configurazione manuale",
    "manufacturer": "fabbricante",
    "manufacturer-code": "Codice produttore",
    "manufacturers": "Produttori",
    "manufacturing": "Manifattura",
    "march": "marzo",
    "margin": "margine",
    "margin-top": "Margine superiore",
    "mark-as-homepage": "Segna come homepage",
    "marked-as-homepage": "Contrassegnato come homepage. Premi di nuovo per deselezionare.",
    "max-input-vars-warning": "avviso-max-input-vars",
    "max-risk": "Rischio massimo",
    "maximum-amount-with-cifnif": "Importo massimo con CIF\/NIF",
    "maximum-amount-without-cifnif": "Importo massimo senza CIF\/NIF",
    "maximum-stock": "Scorte massime",
    "may": "Maggio",
    "media-whatsapp-not-upload": "Errore nel caricamento del file multimediale sul server WhatsApp: %file%",
    "mega-search": "MegaRicerca",
    "memcache": "Memcache 0",
    "memcache-clear": "Memcache cancellato.",
    "memcache-delete-key-item": "Elemento cancellato '0' da Memcache.",
    "memcache-get-key-item": "Elemento gettato '0' da Memcache.",
    "memcache-host": "Host Memcache",
    "memcache-port": "Porta Memcache",
    "memcache-prefix": "Prefisso Memcache",
    "memcache-set-key-item": "Elemento settato '0' in Memcache.",
    "menu": "menu",
    "message": "Messaggio",
    "messages-component-title": "Avvisi e messaggi",
    "meta-description": "FacturaScripts \u00e8 un software di fatturazione e contabilit\u00e0 per le piccole imprese. Si tratta di software libero sotto licenza GNU \/ LGPL.",
    "method-payment": "Metodo di pagamento",
    "mime-type": "Tipo MIME",
    "min-fs-version": "Versione min. Core",
    "min-php-version": "Min. v. PHP",
    "minimum-amount-with-cifnif": "Importo minimo con CIF\/NIF",
    "minimum-amount-without-cifnif": "Importo minimo senza CIF\/NIF",
    "minimum-stock": "Scorta minima",
    "minutes": "Minuti",
    "mismatched-accounting-entry": "Mismatched registrazione contabile",
    "missing-data-epigraph-group": "Dati mancanti nell'epigrafe di gruppo.",
    "missing-data-subaccount": "Dati mancano dal subaccount.",
    "missing-epigraph-data": "I dati mancano dall'epigrafe.",
    "missing-file": "File mancante",
    "missing-file-help": "Sembra che questo file manchi dalla tua installazione. Forse non lo usi, ma <em>non puoi eliminarlo<\/em>.",
    "mobile": "Mobile",
    "model": "Modello",
    "model-not-found": "Modello non trovato: %model%",
    "monday": "luned\u00ec",
    "month": "Mese",
    "month-1": "Gennaio",
    "month-10": "Ottobre",
    "month-11": "Novembre",
    "month-12": "Dicembre",
    "month-2": "Febbraio",
    "month-3": "Marzo",
    "month-4": "Aprile",
    "month-5": "Maggio",
    "month-6": "Giugno",
    "month-7": "Luglio",
    "month-8": "Agosto",
    "month-9": "settembre",
    "month-name": "Nome del mese",
    "month-wildcard-info": "Mese corrente (della data corrente)",
    "monthly": "Mensile",
    "monthly-payment": "Pagamento mensile",
    "months": "Mesi",
    "more": "Di pi\u00f9",
    "more-fields": "Altro campi",
    "more-plugins": "pi\u00f9 plugin...",
    "move-lines": "Sposta linee",
    "movements": "Movimenti",
    "my-profile": "Il mio profilo",
    "mysql": "MySQL",
    "mysql-socket": "Socket MySQL",
    "mysql-socket-p": "Questo campo \u00e8 necessaria solo in alcuni hosting MySQL.",
    "name": "Nombre",
    "name-or-business-name": "Nome o ragione sociale",
    "nature": "Natura",
    "need-help-password": "necessita aiuto con la password",
    "negative-balance": "Saldo negativo",
    "net": "Netto",
    "new": "Nuovo",
    "new-acc-entry-line-p": "Puoi inserire una linea scrivendo il codice della sottoconto qui sotto o premendo il pulsante sottoconti e selezionando un sottoconto.",
    "new-address": "Nuova traduzione",
    "new-customer": "cliente nuovo",
    "new-customers": "nuovi-clienti",
    "new-invoice-line-p": "Puoi aggiungere un prodotto facendo clic sul pulsante prodotto o scrivendo il riferimento o il codice a barre nel campo codice a barre. Oppure premi il pulsante linea per una linea senza prodotto.",
    "new-line": "Nuova riga",
    "new-password": "nuova password",
    "new-price": "Nuovo prezzo",
    "new-product": "Nuovo prodotto",
    "new-refund": "Nuovo rimborso",
    "new-subaccount": "Nuovo sottoconto",
    "new-supplier": "nuovo fornitore",
    "news": "notizie",
    "next": "Il prossimo",
    "nick": "tacca",
    "no": "non",
    "no-admin": "Nessun amministratore",
    "no-agent": "Senza agente",
    "no-data": "Nessun dato",
    "no-data-received-form": "Nessun dato ricevuto dal modulo",
    "no-devices-detected-scan-usb": "Nessun dispositivo rilevato. Prova a eseguire la scansione.",
    "no-document-selected": "Nessun documento selezionato",
    "no-extra-lines": "Nessuna linea extra",
    "no-gaps-found": "Nessun gap trovato",
    "no-invoice": "Nessuna fattura",
    "no-outstanding-amount": "nessuna somma in sospeso",
    "no-plugins-installed": "Nessun plugin installato",
    "no-print-permission": "Non ha il permesso di stampare o esportare",
    "no-reference": "Senza riferimento",
    "no-results": "Nessun risultato",
    "no-results-found": "Nessun risultato trovato",
    "no-selected-item": "Nessun elemento selezionato",
    "no-stock": "Nessun stock",
    "no-updates-now": "Non ci sono aggiornamenti in questo momento",
    "no-works-to-invoice": "Nessun lavoro da fatturare",
    "non-editable-accounting-entry": "Assegnazione non modificabile",
    "non-editable-columns": "Colonna non modificabile: %columns%",
    "non-editable-document": "Documento non modificabile",
    "none": "Nessuno",
    "normal": "normale",
    "not-allowed-delete": "Non hai il permesso di eliminare",
    "not-allowed-modify": "Non si \u00e8 autorizzati a modificare",
    "not-enough-stock": "Non abbastanza stock di %reference%",
    "not-passed-integrity-check": "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrit\u00e0...<br\/>Puoi <a class='alert-link' target='_blank' href='IntegritySystemCheck'>ottenere ulteriori dettagli qui<\/a>.",
    "not-public": "Non pubblico",
    "not-registered": "Non registrata",
    "not-send": "Non inviare",
    "not-sent": "Non spedito",
    "not-stored-content": "Contenuto non memorizzato",
    "not-valid-email": "Email non valida %email%",
    "not-valid-fiscal-number": "Il %type% %number% non \u00e8 valido",
    "not-valid-image": "Immagine non valida",
    "not-valid-percentage-retention": "Percentuale di ritenzione non valida. Deve essere superiore a 0.00",
    "note": "Nota",
    "notes": "Gli appunti",
    "notice": "Avviso",
    "notices": "Avvisi",
    "notification": "Notifica",
    "notifications": "Notifiche",
    "notified": "Notificato",
    "november": "Novembre",
    "number": "Numero",
    "number-attachments": "N\u00ba di allegati",
    "number-length": "Lunghezza del numero",
    "number-recipients": "N\u00ba riceventi",
    "number2": "il numero 2",
    "numeric-formats": "Formati numerici",
    "numsupplier": "Num. fornitore",
    "observations": "osservazioni",
    "october": "Ottobre",
    "offsetting-account": "Conto di compensazione",
    "only-active": "Solo attivi",
    "only-charged": "Solo addebitati",
    "only-closed": "Solo chiusi",
    "only-insert": "solo inserire",
    "only-owner-data": "Mostra solo i registri dell'utente",
    "only-owner-data-p": "Se l'opzione per mostrare solo i record dell'utente \u00e8 selezionata, l'utente potr\u00e0 vedere solo i record che ha creato o che ha assegnato (come utente o agente).",
    "only-pending": "Solo in sospeso",
    "only-suspended": "Solo sospesi",
    "open": "apri",
    "open-exercise": "aprire-esercizio",
    "open-tab": "Apri in una nuova scheda",
    "opened": "Aperto",
    "opening-acounting-completed": "Apertura dell'esercizio corretta",
    "opening-operation": "Apertura",
    "operating-system": "Sistema operativo",
    "operation": "Operazione",
    "operation-export": "Operazione di esportazione",
    "operation-import": "Importazione",
    "operator": "Operatore",
    "option": "opzione",
    "optional": "facoltativo",
    "optional-or-product": "Facoltativo. Se non viene scritto nulla, verranno utilizzate le informazioni del prodotto.",
    "options": "opzioni",
    "options-button-header": "Maquetaci\u00f3n y permessi",
    "order": "ordine",
    "order-email-subject": "Oggetto email dell'ordine",
    "order-email-text": "Buongiorno, in allegato il suo ordine %code%",
    "orders": "ordini",
    "origin": "origine",
    "origin-warehouse": "magazzino di origine",
    "original": "Originale",
    "original-file": "File originale",
    "other-data": "Altri dati",
    "others-filters": "altri filtri",
    "out-of-stock": "Fuori stock",
    "page": "pagina",
    "page-break": "Interruzione di pagina",
    "page-configuration": "Pagina di configurazione",
    "page-not-found": "Pagina non trovata",
    "page-not-found-p": "Non abbiamo trovato la pagina che stai cercando.",
    "page-option-info": "Queste sono le opzioni di layout e autorizzazioni di questo modulo o elenco. Puoi modificare l'ordine dei campi, nasconderli, renderli di sola lettura o aumentare il livello di privilegi. Le modifiche verranno applicate all'utente selezionato.",
    "page-total-amount": "importo-totale-pagina",
    "pagename": "Nome della pagina",
    "pages": "pagine",
    "paid": "Pagata",
    "paid-or-unpaid": "Pagato o non pagato",
    "paid-receipts-prevent-action": "Non \u00e8 possibile eseguire questa azione a causa di ricevute pagate",
    "parent": "Genitore",
    "parent-account": "Account Padre",
    "parent-family-cant-be-child": "La famiglia madre non pu\u00f2 essere la stessa del bambino.",
    "parent-group": "gruppo genitore",
    "parent-group-cant-be-the-same-group": "Il gruppo padre non pu\u00f2 essere lo stesso gruppo",
    "parent-group-loop": "Il gruppo genitore %parentGroup% sta causando una relazione circolare.",
    "partnumber": "Numero di parte",
    "passenger": "Passeggero",
    "password": "Contrase\u00f1a",
    "pattern": "Pattern",
    "pattern-without-number": "Il pattern selezionato non include un numero, quindi \u00e8 molto probabile che generi codici duplicati.",
    "pattern-without-serie": "Il modello scelto non include serie, quindi potrebbe generare codici duplicati per ogni serie",
    "pattern-without-year": "Il modello scelto non include esercizio o data, quindi potrebbe generare codici duplicati in ogni esercizio",
    "pay": "Paga",
    "pay-with-card": "Paga con Carta di Credito",
    "payment": "Pagamento",
    "payment-date": "Data del pagamento",
    "payment-days": "Giorni di pagamento",
    "payment-method": "Metodo di pagamento",
    "payment-methods": "Modalit\u00e0 di pagamento",
    "payments": "Pagamenti",
    "paypal": "PayPal",
    "pct": "% pct",
    "pct-irpf": "% IRPF",
    "pct-surcharge": "% Sovrapprezzo",
    "pct-tax": "% tasse",
    "pct-vat": "% IVA",
    "pending": "in attesa",
    "pending-invoices-button": "Fatture in sospeso:",
    "pending-orders-button": "Pendente di ordini:",
    "pending-reception": "ricezione in sospeso",
    "percentage": "Percentuale",
    "percentage-commission": "% Provvigione",
    "percentage-discount": "Sconto percentuale",
    "percentage-surcharge": "% sovrattassa",
    "percentage-vat": "% IVA",
    "period": "periodo",
    "personalized": "Personalizzato",
    "pgsql-endpoint": "Endpoint PostgreSQL",
    "pgsql-ssl-mode": "Modalit\u00e0 SSL PostgreSQL",
    "phase": "fase",
    "phone": "telefono",
    "phone2": "Telefono 2",
    "phones": "Telefoni",
    "php-extension-needed": "\u00c8 necessaria l'estensione %extension% nella configurazione di PHP",
    "php-extension-not-found": "Non hai installato l'estensione PHP %extension%.",
    "php-extensions": "Estensioni PHP",
    "php-extensions-required": "Estensioni PHP richieste",
    "php-support-end": "Il supporto per PHP %current% terminer\u00e0 presto. Si prega di aggiornare PHP alla versione %min% o superiore.",
    "php-version-too-new": "Si raccomanda di utilizzare una versione di PHP tra la %min_version% e la %max_version%. Attualmente hai la %version%",
    "physical-stock": "Stock fisico",
    "pick-up-flight-id": "Volo di ritiro",
    "pick-up-flight-time": "Orario di prelievo del volo",
    "pick-up-point": "Punto di ritiro",
    "picking": "Selezione",
    "plan": "Piano",
    "please-enter-value": "Per favore inserisci un valore",
    "plugin": "plug-in",
    "plugin-deleted": "Plugin %1$s cancellato con successo.",
    "plugin-disabled": "Plug-in disabilitato correttamente.",
    "plugin-enabled": "Plug-in attivato correttamente.",
    "plugin-file-too-big": "Questo server non consente di caricare file pi\u00f9 grandi di %size% MB. Per favore, aumenta la dimensione massima di caricamento dei file in PHP o copia il file nella cartella Plugin.",
    "plugin-folder-not-equal-name": "La cartella del plugin (%folderName%) non ha lo stesso nome del plugin (%pluginName%)",
    "plugin-installation-disabled": "Installazione di plugin disabilitata su questo server",
    "plugin-installed": "Plugin installato",
    "plugin-need-update": "Il plugin %plugin% richieder\u00e0 un aggiornamento per funzionare con la nuova versione di FacturaScripts.",
    "plugin-need-update-but": "Il plugin %plugin% non ha ancora un aggiornamento compatibile.",
    "plugin-needed": "Plugin %pluginName% necessario.",
    "plugin-needs-fs-version": "Il plugin %pluginName% richiede FacturaScripts %minVersion% ma \u00e8 installata la versione %version% di FacturaScripts",
    "plugin-not-compatible": "Il Plugin %pluginName% non \u00e8 compatibile con FacturaScripts %versione%",
    "plugin-order": "Ordine: %num%",
    "plugin-phpversion-error": "Il plugin %pluginName% richiede PHP %php% o superiore",
    "plugin-removal-disabled": "La rimozione dei plugin \u00e8 disabilitata su questo server",
    "plugin-unsupported-version": "plugin-versione-non-supportata",
    "plugin-update": "Aggiornamento del plugin %pluginName% alla versione %version%",
    "plugins": "Plugins",
    "plugins-p": "I plugin permettono di aggiungere nuove funzionalit\u00e0. Attiva quelli di cui hai bisogno ora, o fallo quando vuoi dal menu amministratore.",
    "plugins-required": "Plugin richiesti",
    "points": "Punti",
    "points-of-interest": "Punti di interesse",
    "port": "Puerto",
    "position": "Posizione",
    "positive-balance": "saldo positivo",
    "post-office-box": "lettera",
    "postgresql": "PostgreSQL",
    "precio": "Prezzo",
    "predefined-concepts": "Concetti Predefiniti",
    "preferences": "Preferencias",
    "preview": "Anteprima",
    "preview-not-available": "Anteprima non disponibile",
    "previous": "precedente",
    "previous-balance": "Saldo precedente",
    "previous-documents": "Documenti precedenti",
    "previous-quarter": "Trimestre precedente",
    "previously-purchased-from-supplier": "Acquistato in precedenza dal fornitore",
    "previously-sold-to-customer": "Venduto precedentemente al cliente",
    "price": "Prezzo",
    "price-adjusted-tax-method": "Adeguato al prezzo con imposte",
    "price-with-tax": "Prezzo + tasse",
    "priceitems": "P. Items",
    "principal": "Principale",
    "print": "Stampare",
    "print-bank-data": "stampa dati bancari",
    "print-data-records": "Stampa tutti i record",
    "print-export-options": "Stampa ed esporta opzioni",
    "print-list-of-records": "Stampa l'elenco dei record",
    "print-price": "Stampa prezzi",
    "print-quantity": "Stampare quantit\u00e0",
    "print-ticket": "Stampa biglietto",
    "print-works": "stampa-opere",
    "print-works-description": "Stampa della descrizione dei lavori",
    "print-works-price": "Stampa del prezzo dei lavori",
    "print-works-quantity": "Stampa quantita di lavori",
    "print-works-reference": "Stampa riferimento dei lavori",
    "printed": "Stampato",
    "printing-format": "Formato di stampa",
    "printing-formats": "Formati di stampa",
    "priority": "priorit\u00e0",
    "private": "privato",
    "private-key": "Chiave privata",
    "process": "processo",
    "processing": "elaborazione",
    "product": "Prodotto",
    "product-not-found": "Prodotto %ref% non trovato",
    "products": "Prodotti",
    "profile": "Profilo",
    "profit-and-loss": "Profitto e Perdita",
    "profit-and-loss-balance": "Bilancio dei conti economici",
    "profits": "Profitti",
    "project": "progetto",
    "projects": "progetti",
    "provider-reference": "Riferimento del fornitore",
    "province": "provincia",
    "provinces": "province",
    "public": "Pubblico",
    "public-key": "Chiave pubblica",
    "purchase-rate": "Tasso di acquisto",
    "purchased-quantity": "Quantit\u00e0 acquistata",
    "purchases": "acquisti",
    "purchases-subaccount-not-found": "Conto acquisti non trovato",
    "pvp": "Prezzo al dettaglio",
    "pvp-total": "Prezzo totale",
    "pvp-unit": "Prezzo al dettaglio unitario",
    "pvpsindto-line-error": "Errore nel valore di pvpsindto della riga 0 del documento. Valore corretto: 1",
    "pvptotal-line-error": "Errore nel valore pvptotal della riga 0 del documento. Valore corretto: 1",
    "quantities": "Quantit\u00e0",
    "quantity": "Quantit\u00e0",
    "quantity-abb": "abbreviazione di quantit\u00e0",
    "quantity-remaining": "Quantit\u00e0 rimanente",
    "quantity-served": "Quantit\u00e0 servita",
    "quantity-sold": "quantit\u00e0 venduta",
    "qz-tray-connected": "QZ Tray connesso",
    "qz-tray-connected-successfully": "Connesso a QZ Tray correttamente.",
    "randomizer-generating-more-items": "Generando pi\u00f9 elementi...",
    "rate": "Tariffa",
    "rates": "Aliquote",
    "re": "RE",
    "re-open": "Riaprire",
    "react": "reagire",
    "read-message-by": "Letto da %nick% il %date%",
    "read-more": "Leggi di pi\u00f9",
    "readonly": "sola lettura",
    "reason": "Motivo",
    "rebuild": "ricostruire",
    "rebuild-completed": "Ricostruzione completata",
    "rebuild-stock": "Ricostruisci stock",
    "receipt": "ricevuta",
    "receipt-expense-account": "Spese nel ricevimento %document%",
    "receipts": "ricevute",
    "receiver": "Destinatario",
    "record-deleted-correctly": "Record cancellato correttamente!",
    "record-deleted-error": "Errore nell'eliminare il record",
    "record-not-found": "Record non trovato",
    "record-save-error": "Si \u00e8 verificato un errore durante il salvataggio del record",
    "record-updated-correctly": "Registro aggiornato correttamente!",
    "recreate-system-integrity": "Ricreare l'integrit\u00e0 del sistema",
    "rectified-invoice": "Fattura rettificativa",
    "rectified-invoice-p": "Le fatture sono documenti commerciali e hanno una serie di restrizioni legali. Non possono essere eliminate o modificate. Sono ammesse solo restituzioni totali o parziali. Utilizzare questo modulo per eseguire un reso su questa fattura.",
    "rectified-invoices": "Fatture correttive",
    "rectifying": "Fattura rettificativa",
    "rectifying-serie": "serie correttiva",
    "redirect": "Reindirizzamento",
    "reference": "Riferimento",
    "reference+description": "Riferimento + Descrizione",
    "refresh": "ricaricare",
    "refresh-page": "Aggiorna pagina",
    "refund": "Rimborso",
    "refund-amount": "Importo rimborsato",
    "refund-payment-concept": "Rimborso del documento %document%",
    "refunds": "Rimborsi",
    "register": "registrare",
    "register-install-ad": "Registra l'installazione di FacturaScripts",
    "register-install-ad-p": "Registrando l'installazione di FacturaScripts ottieni 1 mese di sponsorizzazione PRO, che ti consente di scaricare uno dei nostri plugin esclusivi. Inoltre, ci aiuta a ottenere statistiche sulle versioni del core e di PHP.",
    "register-installation": "Registra installazione",
    "register-installation-p": "Registra la tua installazione per poter aggiornare i plugin di pagamento o privati.",
    "register-symbol": "#",
    "registered-installation": "Installazione registrata #%number%",
    "registered-installation-p": "Questa installazione \u00e8 gi\u00e0 stata registrata. Se hai plugin a pagamento, premi il pulsante di gestione per collegarli e poterli aggiornare.",
    "regularization-operation": "Operazione di regolarizzazione",
    "reject": "Rifiuta",
    "rejected": "rifiutato",
    "related": "relazionato",
    "related-subaccount-bank-charges": "Subconto correlato per spese bancarie (commissioni, ecc)",
    "related-subaccount-purchases-sales": "Subconto correlato per acquisti e vendite",
    "reloading": "Ricaricando...",
    "remove-filter": "rimuovi filtro",
    "remove-from-list": "Rimuovi dalla lista",
    "removing-logs-until": "Rimozione log fino al %date%",
    "renew": "Rinnovare",
    "renumber": "Rinumerare",
    "renumber-accounting": "Rinumerare la contabilit\u00e0",
    "renumber-accounting-error": "Si \u00e8 verificato un errore durante la rinumerazione delle registrazioni contabili nell'esercizio fiscale %exerciseCode%",
    "renumber-accounting-ok": "Rinumerazione delle voci contabili completata",
    "renumber-accounting-p": "Rinumera le scritture contabili per data, da minore a maggiore",
    "renumber-invoices-p": "Rinumerare le fatture in base alla data, da minore a maggiore",
    "renumber-invoices-success": "Le fatture dell'esercizio '%exercise%' sono state rinumerate correttamente",
    "repeat-new-password": "Ripetere la password",
    "repeat-password": "Ripeti password",
    "reply": "risposta",
    "report": "Rapporto",
    "report-grouping-account": "Raggruppa per conto",
    "report-non-grouping-account": "Non raggruppare per conto",
    "report-taxes-p": "Questo rapporto consente di ottenere la scomposizione delle imposte sulle fatture di acquisto o di vendita del range selezionato",
    "reports": "Rapporti",
    "request-sent": "Richiesta inviata",
    "required": "richiesto",
    "requires-core": "Richiede FacturaScripts %version%",
    "reserved": "Riservato",
    "reset": "Ripristina",
    "resource": "Risorsa",
    "respond": "Rispondere",
    "responsible": "Responsabile",
    "restore": "ripristina",
    "restore-data": "Ripristinare i dati",
    "result": "Risultato",
    "retention": "ritenzione",
    "retentions": "Ritenzioni",
    "reverse-charge": "Inversione contabile",
    "review-date": "Data della recensione",
    "right": "Destra",
    "risky-customer": "cliente a rischio",
    "rol": "Ruolo",
    "role": "Ruolo",
    "roles": "ruoli",
    "rules": "Regole",
    "run": "eseguire",
    "running": "In esecuzione",
    "running-plugin-cron": "Esecuzione del cron del plugin %pluginName%",
    "running-work-queue": "Esecuzione della coda degli eventi di lavoro",
    "sales": "I saldi",
    "sales-invoice": "Fattura di vendita",
    "sales-rate": "Tasso di vendita",
    "sales-subaccount-not-found": "conto-secondario-vendite-non-trovato",
    "same-group": "Lo stesso gruppo",
    "saturday": "Sabato",
    "save": "salvare",
    "save-data": "Salvare i dati",
    "save-filter": "Salva Filtro",
    "scan-usb-devices": "Scansiona dispositivi USB",
    "sdk": "SDK",
    "search": "Ricerca",
    "search-customer": "Cerca cliente",
    "search-document": "Inserisci il numero di %doctype% per cercare.",
    "search-in-all-pages": "Cerca in tutte le pagine del programma",
    "search-message": "Cerca messaggio",
    "search-product": "Cerca prodotto",
    "searching": "Ricerca",
    "seats": "Posti",
    "second-hand": "Di seconda mano",
    "second-quarter": "Secondo trimestre",
    "second-trimester": "Secondo trimestre",
    "security-warning": "Avviso di sicurezza",
    "select": "Seleziona",
    "select-all": "Seleziona tutto",
    "select-content-for": "Seleziona contenuto per %content%",
    "select-file-to-add": "Puoi aggiungere un file da qui: selezionalo e caricalo dal tuo computer. Premi il pulsante \"nessuno\" se vuoi non selezionare alcun file.",
    "select-none": "Seleziona nessuno",
    "select-plugin-zip-file": "Seleziona il file zip del plugin:",
    "select-user": "Seleziona Utente",
    "selected-quantity": "Quantit\u00e0 selezionata",
    "selector-number": "Selettore",
    "send": "Invia",
    "send-anonymous-data": "Invio di dati anonimi",
    "send-audios": "Invia audio",
    "send-code-totp": "Invia codice TOTP",
    "send-documents": "Inviare documenti",
    "send-images": "Invia immagini",
    "send-invoices": "Invia fatture",
    "send-location": "Invia posizione",
    "send-mail": "Inviare mail",
    "send-mail-error": "Errore nell'invio dell'email",
    "send-mail-ok": "Email inviato correttamente",
    "send-videos": "Invia video",
    "sent": "Inviato",
    "sent-a-audio": "Ha inviato un audio",
    "sent-a-document": "Ha inviato un documento",
    "sent-a-location": "Ha inviato una posizione",
    "sent-a-picture": "Ha inviato un'immagine",
    "sent-a-video": "Ha inviato un video",
    "sent-message-by": "Inviato da %nick% il %date%",
    "sent-messages": "Messaggi inviati",
    "sepa-suffix": "suffisso SEPA",
    "september": "Settembre",
    "sequences": "Sequenze",
    "serial-number": "Numero di serie",
    "serie": "serie",
    "serieb": "Serie B",
    "serier": "serier",
    "serierb": "Serie RB",
    "series": "serie",
    "server": "Server",
    "server-accepts-filesize": "Dimensione massima upload file",
    "server-software": "Software del server",
    "service": "Servizio",
    "services": "servizi",
    "settings": "Impostazioni",
    "settlement": "Liquidazione",
    "settlement-product": "Prodotto di liquidazione",
    "settlements": "regolamenti",
    "setup-manually": "Configurazione manuale",
    "setup-options": "Opzioni di installazione",
    "shipping": "Spedizione",
    "shipping-address": "Indirizzo di spedizione",
    "shop": "negozio",
    "shops": "negozi",
    "short": "Corto",
    "short-name": "Nome breve",
    "show": "mostrare",
    "show-balance-graphic": "Mostra grafico del saldo",
    "show-crm-warnings": "Mostra avvisi CRM",
    "show-expired-receipts": "Mostra ricevute scadute",
    "show-month-stats": "Mostra statistiche mensili",
    "show-pending-remittances": "Mostra rimessa in attesa",
    "show-price": "Mostra prezzo su stampa",
    "show-quantity": "Mostra la quantit\u00e0 sulla stampa",
    "show-section-new": "Mostra sezione creazione",
    "signature": "Firma",
    "signed": "Firmato",
    "simple": "Semplice",
    "simplified": "semplificata",
    "size": "Dimensione",
    "sketch": "Schizzo",
    "sketch-invoice-warning": "Questa fattura \u00e8 ancora uno schizzo. Rendila ufficiale cambiando il suo stato in emesso",
    "small": "piccolo",
    "smaller-than": "Pi\u00f9 piccolo di",
    "soap-extension-not-installed": "La extensi\u00f3n SOAP non \u00e8 attiva in PHP. Contatta il tuo fornitore di hosting per attivarla.",
    "social-security-number": "Numero di previdenza sociale",
    "software": "Software",
    "solution": "Soluzione",
    "sort": "Ordinare",
    "sort-by-balance-asc": "Ordina per saldo crescente",
    "sort-by-balance-desc": "Ordina per saldo decrescente",
    "sort-by-code-asc": "Ordina per codice ascendente",
    "sort-by-code-desc": "Ordina per codice decrescente",
    "sort-by-column": "Ordina per colonna",
    "sort-by-credit-asc": "Ordina per credito crescente",
    "sort-by-credit-desc": "Ordina per credito decrescente",
    "sort-by-date-asc": "Ordina per data disc.",
    "sort-by-date-desc": "Ordina per data decrescente",
    "sort-by-debit-asc": "Ordina per debito crescente",
    "sort-by-debit-desc": "Ordina per dare decrescente",
    "sort-by-description-asc": "Ordina per descrizione crescente",
    "sort-by-description-desc": "Ordina per descrizione decrescente",
    "sort-by-price-asc": "Ordina per prezzo crescente",
    "sort-by-price-desc": "Ordina per prezzo decrescente",
    "sort-by-ref-asc": "Ordina per riferimento asc.",
    "sort-by-ref-desc": "Ordina per riferimento discendente",
    "sort-by-stock-asc": "Ordina per giacenza crescente",
    "sort-by-stock-desc": "Ordina per stock decrescente",
    "sorted-asc": "Ordinato ascendente",
    "sorted-desc": "Ordinato discendente",
    "source": "fonte",
    "source-code": "Codice sorgente",
    "sources": "Fonti",
    "special-account": "Conto speciale",
    "special-accounting-entries": "Voci contabili speciali",
    "special-accounts": "conti speciali",
    "specials-actions": "Azioni speciali",
    "spreadsheet-xls": "File Excel",
    "standard": "Standard",
    "start": "Inizio",
    "start-date": "Data d'inizio",
    "start-day": "Giorno di inizio",
    "start-hour": "Ora di inizio",
    "start-month": "Mese di inizio",
    "start-time": "inizio",
    "start-year": "Anno di inizio",
    "starting-cron": "A partire FacturaScripts Cron ...",
    "state": "Stato",
    "states": "Stati",
    "status": "Stato",
    "status-document": "Documento di stato",
    "status-name-valid-length": "Nome dello stato non valido. Deve essere compreso tra 1 e 20 caratteri.",
    "status-value-is-number": "Il campo \u00e8 stato sereno.",
    "stock": "Azione",
    "stock-transfer": "trasferimento di magazzino",
    "stock-transfers": "trasferimenti di magazzino",
    "stockmax": "Magazzino max",
    "stockmin": "Scorte min.",
    "storage": "archiviazione",
    "storage-limit-almost": "Limite di archiviazione quasi raggiunto (%limit%). Restano %free%",
    "storage-limit-reached": "Limite di archiviazione raggiunto",
    "stripe": "Stripe",
    "structured-data-csv": "File CSV",
    "sub-account": "Account secondario",
    "sub-type": "sotto tipo",
    "subaccount": "sottoconti",
    "subaccount-bad-codcuenta": "La subcuenta %codsubcuenta% ha una conta assegnata errata.",
    "subaccount-belongs-other-year": "Il sottoconto 0 appartiene a un altro anno finanziario.",
    "subaccount-irpf": "Conto per deduzioni",
    "subaccount-irpf-creditor": "Subconto del creditore IRPF",
    "subaccount-not-found": "Sottoconto %code% non trovato.",
    "subaccount-purchases": "Conto per acquisti",
    "subaccount-pyg-not-found": "Sottoconto di profitti e perdite non trovato",
    "subaccount-sales": "Conto vendite",
    "subaccounts": "sottoconti",
    "subfamilies": "Sottocategoria",
    "subject": "Oggetto",
    "subtotal": "Subtotale",
    "subtract": "Sottrarre",
    "subtract-stock": "Sottrarre stock",
    "success": "successo",
    "successive-tract": "Consegna in serie",
    "sum": "Somma",
    "sum-netos-line-tax-must-be": "La somma della rete delle linee IVA dovrebbe essere: 0",
    "sum-total-line-tax-must-be": "La somma dei totali IVA delle righe IVA dovrebbe essere: 0",
    "summary": "Sommario",
    "sums-and-balances": "Sommare e bilanciare",
    "sunday": "Domenica",
    "supplied": "fornito",
    "supplied-amount": "Fornimenti",
    "supplied-subaccount-not-found": "Subcuenta non trovata",
    "supplier": "Fornitore",
    "supplier-account-not-found": "conto fornitore non trovato",
    "supplier-code": "Codice fornitore",
    "supplier-delivery-note": "Dichiarazione di consegna fornitore",
    "supplier-delivery-notes": "Note di consegna fornitore",
    "supplier-estimation": "Stima fornitore",
    "supplier-estimations": "Stime dei fornitori",
    "supplier-have-no-iban": "Il fornitore %supplier% non ha IBAN (conto bancario)",
    "supplier-iban-changed": "\u00c8 stato cambiato l'IBAN del conto bancario del fornitore %codproveedor%. Prima era %old% e ora \u00e8 %new%",
    "supplier-invoice": "Fattura del Fornitore",
    "supplier-invoice-deleted-successfully": "La fattura di acquisto 0 \u00e8 stata cancellata correttamente.",
    "supplier-invoices": "Fatture Fornitori",
    "supplier-not-found": "Fornitore non trovato",
    "supplier-order": "Ordine fornitore",
    "supplier-orders": "Ordini fornitore",
    "supplier-payment-concept": "Pagamento della ricevuta %document%",
    "supplier-products": "Prodotti del fornitore",
    "supplier-reference": "Riferimento del fornitore",
    "suppliers": "fornitori",
    "support": "Supporto",
    "supported-tax-re-subaccount": "Subcuenta ricargo supportato",
    "supported-tax-subaccount": "Sottocount tasse supportate",
    "surcharge": "Sovraccarico",
    "surname": "cognomi",
    "suspended": "Sospeso",
    "swift": "Swift\/BIC",
    "symbol": "Simbolo",
    "table": "tabella",
    "table-checked": "Tabella 0 controllata.",
    "table-not-found": "tabella-non-trovata",
    "table-size": "Dimensione della tabella",
    "tables": "disegnare",
    "task": "Compito",
    "tasks": "Attivit\u00e0",
    "tasks-completed-title": "Compiti completati",
    "tasks-component-title": "Compiti",
    "tasks-personal-title": "Compiti personali",
    "tax": "Imposta",
    "tax-area": "Area fiscale",
    "tax-areas": "aree fiscali",
    "tax-base": "Base Imponibile",
    "tax-calculation-method": "Metodo di calcolo delle imposte",
    "tax-credit-account": "Conto di credito per tasse",
    "tax-debit-account": "Conto addebito per tasse",
    "tax-transport": "Trasporto fiscale",
    "taxes": "Le tasse",
    "tel": "Tel.",
    "telemetry-data-to-send": "dati di telemetria da inviare",
    "telephone-prefix": "Prefisso telefonico",
    "template": "Modello",
    "template-error": "Errore nel modello",
    "template-not-found": "Modello non trovato",
    "templates": "Modelli",
    "test": "Test",
    "test-mail-not-implemented": "Il test del controller di posta non \u00e8 implementato",
    "test-sendmail-not-implemented": "Il test del controllore di posta sendmail non \u00e8 implementato",
    "text-color": "Colore del testo",
    "texts": "testi",
    "third-quarter": "3\u00b0 trimestre",
    "third-trimester": "Terzo trimestre",
    "this-last-fortnight": "Gli ultimi 15 giorni",
    "this-last-month": "Questo ultimo mese",
    "this-last-week": "Ultima settimana",
    "this-last-year": "Ultimo anno",
    "this-month": "Questo mese",
    "this-week": "questa-settimana",
    "this-year": "Quest'anno",
    "thousands-separator": "separatore delle migliaia",
    "thursday": "gioved\u00ec",
    "ticket": "Biglietto",
    "tickets": "Biglietti",
    "time": "Tempo",
    "timezone": "Seleziona il fuso orario",
    "title": "Titolo",
    "title-font-size": "Dimensione del carattere del titolo",
    "title-url": "Titolo URL",
    "to": "A",
    "to-refund": "Da rimborsare",
    "to-report": "Segnala",
    "today": "Oggi",
    "total": "Totale",
    "total-amount": "somma totale",
    "total-cost": "Costo totale",
    "total-customers": "Totale clienti",
    "total-pending": "Totale in sospeso",
    "total-purchases": "Acquisti totali",
    "total-sales": "Vendite totali",
    "total-value-error": "Quantit\u00e0 totale di 0 1 non corretta (2). Importo corretto: 3",
    "total-with-taxes": "Totale + tasse",
    "totalirpf-value-error": "Quantit\u00e0 totale IRPF pari a 0 1 non corretta (2). Importo corretto: 3",
    "totaliva-value-error": "Importo totale della tassa pari a 0 1 non corretto (2). Importo corretto: 3",
    "totallinea-value-error": "Errore nel valore totallinea della riga IVA dell'imposta 0 della fattura. Valore corretto: 1",
    "totals": "Totali",
    "totp-secret-key-not-set": "L'utente %nick% non ha configurato una chiave segreta TOTP",
    "town": "Cittadina",
    "tracking-code": "codice di tracciamento",
    "transfer": "trasferimento",
    "transfers": "Trasferimenti",
    "transfers-stock": "Trasferimenti di stock",
    "translation": "Traduzione",
    "translations": "Traduzioni",
    "transport": "trasporto",
    "travel": "Viaggio",
    "try-again-later": "Riprova pi\u00f9 tardi",
    "tuesday": "Marted\u00ec",
    "two-factor-auth": "Autenticazione a due fattori",
    "two-factor-auth-disable": "Disattivare l'autenticazione a due fattori",
    "two-factor-auth-disabled": "Autenticazione a due fattori disattivata",
    "two-factor-auth-enable": "Attivare l'autenticazione a due fattori",
    "two-factor-auth-enabled": "Autenticazione a due fattori attivata",
    "two-factor-auth-p": "Configura l'app Google Authenticator utilizzando il QR, inserisci qui il codice e premi verifica per completare il processo di attivazione.",
    "two-factor-code": "Codice a doppio fattore",
    "two-factor-enabled": "Attivare l'autenticazione a due fattori",
    "type": "tipo",
    "type-alert": "Tipo di avviso",
    "type-critical": "Tipo critico",
    "type-debug": "Tipo debug",
    "type-emergency": "Tipo di emergenza",
    "type-error": "Tipo di errore",
    "type-info": "Tipo informazioni",
    "type-notice": "Tipo di avviso",
    "type-success": "Tipo corretto",
    "type-warning": "Tipo avviso",
    "unbalance": "sbilanciato",
    "unbalanced-accounting-entry": "Registrazione contabile non bilanciata",
    "unbalanced-entry": "Prenotazione non bilanciata",
    "unchecked": "Non verificato",
    "under-minimums": "Sotto minimi",
    "underbook": "Sottoriserva",
    "undo": "Disfare",
    "unit": "Unit\u00e0",
    "unit-profit": "Profitto unit.",
    "unit-purchase-price": "Prezzo unitario di acquisto.",
    "unit-sale-price": "prezzo di vendita unitario",
    "units": "Unit\u00e0",
    "unlimited": "Illimitato",
    "unlink": "Disconnetti",
    "unlink-file": "Scollega file",
    "unlink-install-ok": "Disinstallazione cancellata dal registro correttamente.",
    "unlock-entry": "Sblocca",
    "unpaid": "non pagato",
    "unsafe-file": "File non sicuro",
    "unsafe-file-p": "Per motivi di sicurezza impediamo il download di alcuni tipi di file, come questo: %file%",
    "until-accounting-entry": "Fino alla registrazione contabile",
    "until-date": "Fino a",
    "until-hour": "Fino all'ora",
    "until-subaccount": "Fino a subconto",
    "update": "aggiornare",
    "update-docs-address": "Aggiorna documenti aperti",
    "update-stock": "Aggiorna stock",
    "update-supplier-prices": "aggiornamento dei prezzi dei fornitori",
    "update-time": "Orario di aggiornamento",
    "updated-model": "Aggiornato %model% (%key%) %desc%",
    "updated-records": "Sono stati aggiornati %updatedRecords% record su %totalRecords%",
    "updater": "Updater",
    "updates-available": "Aggiornamenti disponibili",
    "updates-available-p": "Sono disponibili aggiornamenti per FacturaScripts. Si prega di fare clic sull'aggiornatore e scaricare la nuova versione. Gli aggiornamenti correggono errori e aggiungono nuove funzionalit\u00e0.",
    "updates-beta-warning": "Aggiornamenti beta attivati",
    "updates-beta-warning-p": "\u26a0\ufe0f Hai attivato gli aggiornamenti beta. Questi aggiornamenti non sono stati testati e si raccomandano solo in installazioni di prova.",
    "updating-attached-relations": "Aggiornamento dei contatori dei file allegati",
    "upload-file": "Carica file",
    "uploaded-at": "Caricato alle",
    "url": "Sito web",
    "use-gaps": "usa spazi vuoti",
    "use-holes-invoices-esp": "Se deselezioni l'uso degli spazi nelle fatture e ne elimini una, rimarr\u00e0 lo spazio nella fatturazione e avrai problemi con l'Agenzia delle Entrate",
    "user": "utente",
    "user-and-config": "Utente e configurazione",
    "user-guide": "Guida utente",
    "users": "utenti",
    "using-apc": "Utilizzo della cache APC",
    "using-filecache": "Utilizzando Filecache",
    "using-memcache": "Utilizzando Memcache",
    "valid-for-day": "Valido per un giorno",
    "validate": "Convalida",
    "validate-iban": "Validare IBAN",
    "validate-whatsapp-not-connection": "Errore nella validazione del numero di WhatsApp, impossibile stabilire una connessione con il server WhatsApp",
    "valuation-type": "Tipo di valutazione",
    "value": "Valore",
    "value-x": "valore X",
    "value-y": "Valore Y",
    "values": "valori",
    "variables": "Variabili",
    "variant": "Variante",
    "variants": "Varianti",
    "vat": "IVA",
    "vat-document": "Documento IVA",
    "vat-exception": "Eccezione IVA",
    "vat-number-is-short": "Il numero '%vat-number%' \u00e8 troppo corto",
    "vat-number-not-valid": "%vat-number% non \u00e8 registrato nel VIES",
    "vat-number-not-vies": "Il numero '%vat-number%' non \u00e8 registrato nel sistema VIES",
    "vat-regime": "Regime IVA",
    "VAT-register": "Partita IVA",
    "vat-regularization": "Regolarizzazione IVA",
    "vehicle": "Veicolo",
    "verified": "Verificato",
    "verify": "Verifica",
    "version": "versione",
    "video": "Video",
    "vies-check-success": "Il numero '%vat-number%' \u00e8 registrato nel sistema VIES",
    "view-api": "Visualizza API",
    "view-column-net-subtotal": "Visualizza colonna subtotal o netto",
    "view-estimation": "Vedi citazione",
    "view-order": "Visualizza ordine",
    "warehouse": "Magazzino",
    "warehouse-cant-be-same": "Il magazzino di origine e destinazione non pu\u00f2 essere lo stesso.",
    "warehouse-must-be-same-business": "I magazzini di origine e di destinazione devono appartenere alla stessa azienda",
    "warehouses": "magazzini",
    "warning": "Attenzione",
    "warnings": "Avvisi",
    "weak-password": "La password deve avere almeno 8 caratteri, con numeri e lettere.",
    "web": "web:",
    "website": "Sito web",
    "wednesday": "Mercoled\u00ec",
    "weekly": "settimanale",
    "weeks": "Settimane",
    "weight": "Peso",
    "which-logs-store": "Quali log archiviare",
    "width": "Larghezza",
    "wildcard": "Wildcard",
    "wildcard-general-info": "Verr\u00e0 sostituito dal valore corrispondente",
    "wildcard-title": "Wildcard sostituibili per valore",
    "without-closure": "Senza chiusura",
    "without-domicile": "Senza domicilio",
    "without-groups": "Senza gruppo",
    "without-regularization": "Senza regolarizzazione",
    "without-tax": "Senza tasse",
    "without-taxation": "Senza tasse",
    "wizard": "Assistente",
    "wizard-iban-help": "Cuenta bancaria que aparecer\u00e1 en las facturas.",
    "wizard-p": "Compila questo modulo sul tuo business per completare la configurazione.",
    "wizard-plugins": "Un plugin \u00e8 un componente che aggiunge nuove funzionalit\u00e0. Seleziona i plugin che desideri attivare immediatamente, o fallo pi\u00f9 tardi dal pannello di controllo.",
    "work": "Lavoro",
    "work-certification": "Certificazione",
    "work-events": "Eventi di lavoro",
    "working-hours": "Ore lavorative",
    "works": "Lavori",
    "write-a-message-here": "Scrivi un messaggio qui",
    "x-column": "Colonna X",
    "x-operation": "Operazione X",
    "y-column": "Colonna Y",
    "year": "Anno",
    "year-wildcard-info": "Anno corrente (dalla data corrente)",
    "yearly": "Annuale",
    "years": "Anni",
    "yes": "se",
    "yesterday": "Ieri",
    "you-can-sort-images": "Puoi ordinare le immagini trascinandole",
    "you-cant-delete-primary-variant": "Non puoi eliminare la variante principale del prodotto",
    "you-sent-a-audio": "Hai inviato un audio",
    "you-sent-a-document": "Hai inviato un documento",
    "you-sent-a-location": "Hai inviato una posizione",
    "you-sent-a-picture": "Hai inviato un'immagine",
    "you-sent-a-video": "Hai inviato un video",
    "you-should-change-passwd": "\u00c8 consigliabile cambiare la password",
    "your": "Il tuo",
    "zip-code": "Cap",
    "zip-codes": "Codici postali",
    "zip-error-wrong-structure": "La struttura del file ZIP \u00e8 incorretta. Pu\u00f2 contenere solamente la cartella del plugin e solamente un plugin.",
    "zone": "Zona",
    "accounting-entry-already-created": "Registrazione gi\u00e0 creata in precedenza.",
    "accounting-entry-not-created": "Registrazione non creata.",
    "accounting-entry-not-found": "Non sono stati trovati movimenti contabili per questo periodo",
    "base": "Base",
    "deductible-vat": "IVA deducibile",
    "deductible-vat-28": "Per le spese sostenute in operazioni interne correnti",
    "general-regime-result": "Risultato del regime generale",
    "invoices-without-acc-entry": "Esistono fatture senza registrazione. \u00c8 necessario creare le registrazioni per tutte le fatture.",
    "model-303": "Modello 303",
    "model-303-390": "Modelli 303 e 390",
    "model-303-new": "Modelos 303 (2025)",
    "model-390": "Modello 390",
    "quota": "Quota",
    "sale-invoice-without-accounting-entry": "La fattura di vendita %code% non ha registrazione contabile",
    "supplier-invoice-without-accounting-entry": "La factura de compra %code% no tiene asiento contable",
    "tax-detail": "Dettaglio imposte",
    "total-accrued-fee": "Quota totale devengata",
    "total-result-of-the-general-regime": "Risultato totale del regime generale",
    "total-to-deduct": "Totale da detrarre",
    "vat-accrued": "IVA maturata",
    "year-model-390": "Anno (modello 390)",
    "annual-180": "Anual (Modelo 180)",
    "model-115": "Modello 115",
    "model-115-180": "Modelo 115 y 180",
    "model-115-p": "Il Modello 115 \u00e8 una dichiarazione trimestrale delle ritenute praticate sugli affitti di immobili urbani in cui svolgiamo un'attivit\u00e0 commerciale.",
    "model-180-p": "El Modelo 180 es una declaraci\u00f3n anual de las retenciones practicadas a los alquileres de inmuebles urbanos en los que desarrollamos una actividad empresarial.",
    "to-deduct": "Da dedurre",
    "acc-info-1": "Generar",
    "acc-info-10": "Subcuenta:",
    "acc-info-11": "la subcuenta a utilizar, ya sea directamente o con variables. Ejemplos:",
    "acc-info-12": "la subcuenta de caja del ejercicio actual.",
    "acc-info-13": "la misma subcuenta de caja, pero abreviamos los ceros con el punto. El punto rellena de ceros hasta completar la longitud de la subcuenta.",
    "acc-info-14": "A es una variable que podemos registrar en la pesta\u00f1a variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 2, estar\u00edamos usando la subcuenta 570.2, que se traduce por 5700000002.",
    "acc-info-15": "A es una variable que podemos registrar en la pesta\u00f1a variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 5720000001, esa ser\u00eda la subcuenta elegida para esta l\u00ednea.",
    "acc-info-16": "no se permite m\u00e1s de un punto.",
    "acc-info-17": "no se permite m\u00e1s de una variable.",
    "acc-info-18": "no se permiten variables en",
    "acc-info-19": "min\u00fasculas",
    "acc-info-2": "Desde esta pesta\u00f1a podremos crear un nuevo asiento usando los datos predefinidos. Solamente debemos elegir",
    "acc-info-20": "la variable Z est\u00e1 reservada para las columnas debe y haber.",
    "acc-info-21": "Descripci\u00f3n",
    "acc-info-22": "una breve descripci\u00f3n para la l\u00ednea del asiento.",
    "acc-info-23": "Debe",
    "acc-info-24": "Haber",
    "acc-info-25": "los importes para esas columnas de la partida. Ejemplos:",
    "acc-info-26": "100\u20ac para la columna.",
    "acc-info-27": "-100\u20ac para la columna.",
    "acc-info-28": "B es una variable que podemos registrar en la pesta\u00f1a variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 50, ese ser\u00eda el importe para esa columna.",
    "acc-info-29": "mismo caso que el anterior, pero con el valor de B en negativo.",
    "acc-info-3": "fecha",
    "acc-info-30": "B es una variable que podemos registrar y con la que podemos hacer ciertas operaciones matem\u00e1ticas como sumar, restar, multiplicar y dividir. En este ejemplo, si le damos valor 50, el importe para esa columna ser\u00eda 150.",
    "acc-info-31": "mismo caso.",
    "acc-info-32": "el valor que asignemos a la variable B lo multiplicamos por 2.",
    "acc-info-33": "el valor que asignemos a la variable B lo dividimos por 2.",
    "acc-info-34": "la variable Z es una variable que no hace falta crearla. Esta variable es sustituida por",
    "acc-info-35": "el descuadre",
    "acc-info-36": "que tenga el asiento a la hora de crear la l\u00ednea en la que se encuentre.",
    "acc-info-37": "las variables deben ser en",
    "acc-info-38": "may\u00fasculas",
    "acc-info-39": "para multiplicar se debe usar *.",
    "acc-info-4": "empresa",
    "acc-info-40": "Variables",
    "acc-info-41": "En la pesta\u00f1a variables, se deben registrar las variables que queremos utilizar y su descripci\u00f3n para el usuario, para que sea sencillo entender qu\u00e9 hacen.",
    "acc-info-42": "Por ejemplo si hemos usado la subcuenta",
    "acc-info-43": "en la pesta\u00f1a lineas, tendr\u00edamos que registrar una variable con",
    "acc-info-44": "c\u00f3digo",
    "acc-info-45": "mensaje",
    "acc-info-46": "\"Complete la cuenta del cliente\".",
    "acc-info-47": "La variable Z",
    "acc-info-48": "es una variable que no hace falta registrar. Esta variable s\u00f3lo debe de ser usada en las columnas Debe\/Haber. Y cuando se est\u00e1 generando el asiento, esta variable es sustituida por el descuadre que tenga el asiento a la hora de crear la l\u00ednea en la que se encuentre.",
    "acc-info-5": "los valores para las variables",
    "acc-info-6": "registradas y pulsar el",
    "acc-info-7": "bot\u00f3n generar",
    "acc-info-8": "L\u00edneas",
    "acc-info-9": "La pesta\u00f1a l\u00edneas nos sirve para definir las partidas del nuevo asiento. Para ello deberemos indicar:",
    "generated-acc-entries": "Asientos generados",
    "predefined-acc-entries": "Voci di bilancio predefinite",
    "predefined-acc-entry": "Voce contabile predefinita",
    "required-field": "Campo %field% obbligatorio",
    "annual-190": "Annuale (Modello 190)",
    "model-111": "Modello 111",
    "model-111-190": "Modello 111 e 190",
    "model-111-p": "Il Modello 111 \u00e8 una dichiarazione trimestrale delle ritenute IRPF applicate ai lavoratori, professionisti ed imprenditori.",
    "model-190": "Modello 190",
    "model-190-p": "Il Modello 190 \u00e8 una dichiarazione annuale delle ritenute IRPF applicate a lavoratori, professionisti e imprenditori.",
    "previous-period-income": "Ricavi del periodo precedente",
    "recipient": "Percettore",
    "recipients-detail": "Destinatari",
    "total-to-enter": "Totale da inserire",
    "withholding-base": "Base delle ritenute",
    "withholdings-made": "Retenciones practicadas",
    "347-no-country": "La fattura del %type% con cif\/nif %cifnif% non contiene il paese ed \u00e8 obbligatorio",
    "347-no-data": "Sin resultados",
    "347-no-province": "La fattura del %type% con cif\/nif %cifnif% non ha la provincia ed \u00e8 obbligatorio",
    "company-admin-no-data": "L'azienda %company% non ha un amministratore ed \u00e8 obbligatorio",
    "company-phone-no-data": "L'azienda %company% non ha un numero di telefono ed \u00e8 obbligatorio",
    "customer-supplier": "Cliente \/ fornitore",
    "examine": "Esaminare",
    "exclude-347": "Escludi dal 347",
    "exclude-irpf": "Escludi IRPF",
    "model-347": "Modello 347",
    "model-347-p": "Il Modello 347 \u00e8 una dichiarazione annuale informativa sulle operazioni con terzi. I commercianti e i professionisti sono tenuti a presentare il Modello 347 ogni qualvolta abbiano effettuato operazioni con terzi per un importo superiore a 3.005,06 \u20ac durante l'anno solare (\u00e8 possibile cambiare l'importo), contabilizzando separatamente le consegne e gli acquisti di beni e servizi.",
    "txt-for-treasury": "TXT per tesoreria",
    "automatic-backup": "Copia de seguridad autom\u00e1tica",
    "automatic-backup-info": "El sistema realizar\u00e1 copias de seguridad autom\u00e1ticas seg\u00fan la configuraci\u00f3n establecida. Puedes modificar la frecuencia, d\u00eda y hora desde el panel de control.",
    "backup": "copia di sicurezza",
    "backup-charset-error": "La codifica del backup \u00e8 %db-charset%, mentre in config.php \u00e8 %config-charset%. Premere il pulsante per cambiare codifica prima di ripristinare.",
    "backup-charset-mixed-warning": "Advertencia: La copia de seguridad contiene tablas con m\u00faltiples codificaciones (%charsets%). Tu configuraci\u00f3n actual es %config-charset%.",
    "backup-file-too-big": "Il file di backup \u00e8 troppo grande per essere caricato sul server. La dimensione massima \u00e8 %size% MB",
    "backup-memory-warning": "Avviso memoria: il backup occupa %size% MB, ma hai solo %memory% MB di memoria disponibile. Non sufficiente per eseguire il backup.",
    "backup-port-warning": "La porta di MySQL deve essere 3306, ma stai utilizzando la %port%",
    "backup-use-fixer-plugin": "Se recomienda usar el plugin Fixer para corregir las codificaciones de las tablas antes de realizar copias de seguridad.",
    "config-mysql-charset-error": "Mancano le costanti di codifica nel file config.php ('%config-charset%', '%config-collate%')",
    "download-backup": "scarica-il-backup",
    "download-backup-p": "scarica-backup-p",
    "file-ready-to-download": "File pronto per il download",
    "last-backup-more-30d": "L'ultima copia di sicurezza ha pi\u00f9 di 30 giorni. Fai una nuova copia dal menu Amministratore, Copie di sicurezza.",
    "monthly-day": "Giorno del mese",
    "mysql-support-only": "Questo plugin funziona solo su MySQL",
    "new-admin-password": "Nueva contrase\u00f1a del administrador",
    "new-admin-password-confirm": "Confirmar contrase\u00f1a",
    "new-admin-password-p": "Opcional. Establece una nueva contrase\u00f1a para el usuario administrador tras la restauraci\u00f3n. D\u00e9jalo vac\u00edo para conservar la contrase\u00f1a del backup.",
    "restore-admin-access": "Acceso del administrador",
    "restore-admin-access-p": "Opcional. Puedes cambiar la contrase\u00f1a del admin existente o crear un nuevo usuario administrador para garantizar el acceso tras la restauraci\u00f3n.",
    "restore-admin-create-user": "Crear nuevo usuario administrador",
    "restore-admin-disable-2fa": "Desactivar la autenticaci\u00f3n en dos pasos del administrador",
    "restore-admin-nick-required": "El nombre de usuario (nick) del nuevo administrador es obligatorio.",
    "restore-admin-no-changes": "Sin cambios (conservar credenciales del backup)",
    "restore-admin-password-updated": "Contrase\u00f1a del administrador actualizada correctamente.",
    "restore-admin-password-weak": "La contrase\u00f1a es demasiado d\u00e9bil. Debe tener al menos 8 caracteres, incluyendo letras y n\u00fameros.",
    "restore-admin-passwords-mismatch": "Las contrase\u00f1as no coinciden.",
    "restore-admin-update-password": "Cambiar contrase\u00f1a del administrador existente",
    "restore-admin-user-created": "Usuario administrador '%nick%' creado correctamente.",
    "restore-backup": "Ripristina il database",
    "restore-backup-p": "Se hai il backup del tuo database, seleziona il file sql e premi Ripristina",
    "restore-backup-warning": "Avviso di ripristino del backup",
    "restore-files": "Ripristina file",
    "restore-files-p": "Se si dispone del file di backup dei file, selezionare tale file zip e fare clic sul pulsante Ripristina.",
    "restore-no-admin-found": "No se encontr\u00f3 ning\u00fan usuario administrador en la base de datos restaurada.",
    "switch-db-charset": "Cambia charset DB",
    "switch-db-charset-p": "La codifica del database deve essere la stessa di quella del backup. Se devi cambiarla premi il pulsante Salva.",
    "weekly-day": "Giorno della settimana"
}