{
    "cannot-create-folder": "No s'ha pogut crear la carpeta Verifactu: %folder%",
    "cannot-read-certificate-file": "No s'ha pogut llegir el fitxer del certificat Verifactu: %file%",
    "cannot-save-file": "No s'ha pogut desar el fitxer Verifactu: %file%",
    "cannot-unpack-certificate-bytes": "No es poden desempaquetar els bytes del certificat Verifactu",
    "certificate-file-not-found": "No s'ha trobat el fitxer del certificat Verifactu: %file%",
    "certificate-file-not-found-in-myfiles": "No s'ha trobat el fitxer del certificat Verifactu a la carpeta: %folder% - %file%",
    "certificate-is-not-binary-p12": "El certificat Verifactu no és un fitxer binari .p12 o .pfx vàlid",
    "certificate-is-pem-format": "El certificat Verifactu ja està en format PEM",
    "company-certificate-empty": "El certificat de l'empresa no pot ser buit",
    "company-certificate-password-empty": "La contrasenya del certificat de l'empresa no pot ser buida",
    "company-cifnif-is-empty": "El CIF\/NIF de l'empresa està buit",
    "company-fiscal-id-not-valid": "El CIF\/NIF o el tipus fiscal no és vàlid",
    "company-not-configured-verifactu": "L'empresa no està configurada amb Verifactu",
    "company-not-esp": "L'empresa no és a Espanya",
    "company-report-sii-configured": "L'empresa ja està configurada amb SII",
    "company-ticketbai-configured": "L´empresa ja està configurada amb TicketBAI",
    "company-verifactu-no-exercises": "L'empresa no té exercicis Verifactu",
    "converted-certificate-validation-failed": "Error en la validació del certificat Verifactu convertit",
    "date-register": "Data de registre",
    "download-json": "Descarregar JSON",
    "download-responsible-declaration": "Descarregar declaració responsable",
    "end-exercise": "Exercici de fi",
    "erp-cron-jobs-time-recommended": "El temps recomanat per executar el cron és cada minut",
    "erp-decimals-not-2": "El nombre de decimals de la instal·lació no és 2",
    "erp-no-cron-jobs": "Sembla ser que el cron no està configurat",
    "erp-not-identified": "La instal·lació no està registrada",
    "error-cert-expired": "El certificat Verifactu ha expirat: %valid_from% a %valid_to%",
    "error-cert-issuer-is-empty": "L'emissor del certificat Verifactu està buit",
    "error-cert-no-certificate-policies": "El certificat Verifactu no té polítiques de certificat",
    "error-cert-no-client-auth-capability": "El certificat Verifactu no té capacitat d'autenticació de client: %extendedKeyUsage%",
    "error-cert-no-data": "El certificat Verifactu no conté dades: %file%",
    "error-cert-no-signing-capability": "El certificat Verifactu no té capacitat de signatura digital",
    "error-cert-not-qualified": "El certificat Verifactu no és un certificat qualificat",
    "error-cert-not-qualified-policies": "El certificat Verifactu no està qualificat segons les polítiques de certificat: %policies%",
    "error-cert-revocation-unknown": "L'estat de revocació del certificat Verifactu és desconegut",
    "error-cert-revoked-via-crl": "El certificat Verifactu ha estat revocat segons la CRL",
    "error-cert-subject-does-not-match-company": "El subjecte del certificat Verifactu no coincideix amb el CIF\/NIF de l'empresa: %company_id%",
    "error-convert-legacy-cert": "Error en convertir el certificat Verifactu heretat: %error%",
    "error-copying-default-tsl-cache": "Error al copiar el archivo TSL por defecto al caché de Verifactu",
    "error-creating-certificate-folder": "Error en crear la carpeta per al certificat Verifactu: %folder%",
    "error-creating-folder": "Error en crear la carpeta Verifactu: %folder%",
    "error-creating-tsl-cache-folder": "Error en crear la carpeta de memòria cau TSL de Verifactu: %folder%",
    "error-invalid-certificate-extension": "Error en l'extensió del certificat Verifactu: %file%, l'extensió ha de ser .p12 o .pfx",
    "error-moving-file": "Error en moure el fitxer Verifactu: %file%",
    "error-parse-cert": "Error en analitzar el certificat Verifactu: %file%",
    "error-saving-certificate": "Error en desar el certificat Verifactu: %file% a la carpeta %folder%",
    "error-saving-tsl-cache": "Error en guardar la memòria cau TSL de Verifactu: %file%",
    "exception-converting-certificate": "Excepció en convertir el certificat Verifactu: %error%",
    "exercise-not-configured": "L'exercici %codejercicio% no està configurat amb Verifactu",
    "failed-to-create-modern-certificate": "Error en crear un certificat Verifactu modern: %error%",
    "failed-to-export-certificate": "Error en exportar el certificat Verifactu: %error%",
    "failed-to-extract-private-key": "Error en extreure la clau privada del certificat Verifactu: %error%",
    "failed-to-replace-original-certificate": "Error en substituir el certificat Verifactu original pel convertit",
    "invalid-breakdown-with-zero-values": "El desglossament no pot tenir tots els valors a zero, segurament tinguis línies que no s'haurien d'enviar a Verifactu",
    "invalid-operacion-exenta-combination": "Si Impost és 01, 03 o està buit i ClauRegim és 01, no es poden marcar OperacioExempta E2, E3",
    "invoice-annulment": "Anul·lació",
    "invoice-annulment-desc-1": "Envia una anul·lació a Verifactu per cancel·lar la factura",
    "invoice-annulment-desc-2": "Anul·lar una factura no és el mateix que fer una factura rectificativa, el 99% de vegades ha de crear una factura rectificativa per corregir errors o modificar dades de la factura original. L'anul·lació s'utilitza quan la factura ja no és vàlida, no en té el client, no està comptabilitat o el programa no permet eliminar la factura original",
    "invoice-annulment-modal": "Estàs segur què vols anul·lar la factura?, això no es pot desfer",
    "invoice-high": "Alta",
    "invoice-high-desc": "Envia la factura a Verifactu per primera vegada per a la seva validació, verificació i registre",
    "invoice-high-third-desc": "Si la factura ja està donada d'alta a Verifactu des d'un altre sistema o programa, marca la factura com a enviada des d'un tercer",
    "invoice-records": "Registres de factura",
    "invoice-remedy": "Esmena",
    "invoice-remedy-desc-1": "Solo se pueden modificar datos de la cabecera de la factura, como son los datos del cliente, no es posible editar líneas o totales.",
    "invoice-remedy-desc-2": "Només es poden modificar dades del client com el NIF\/CIF, nom o raó social, adreça, etc., però no es poden modificar les dades de la factura com el número, data, import, etc.",
    "issuer-not-allowed-tsl": "L'emissor del certificat Verifactu no està a la llista d'emissors de confiança del TSL: %issuer%",
    "json": "JSON",
    "json-desglose-base-imponible-acoste-invalid": "El camp BaseImponibleAcoste només pot ser present si l'impositiu és 02 o 06 o ClaveRegimen és 06",
    "json-desglose-calificacion-operacion-n1-n2-invalid": "El tipus de recàrrec d'equivalència i la quota de recàrrec d'equivalència no hi han de ser presents si el tipus de qualificació d'operació és N1 o N2 i l'impost és 01",
    "json-desglose-calificacion-operacion-n1-n2-tipo-impositivo-cuota-repercutida-invalid": "El tipus d'impost i la quota repercutida no hi han de ser presents si el tipus de qualificació d'operació és N1 o N2 i l'impost és 01",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-cuota-repercutida-invalid": "El camp quota repercutida ha de ser present si el tipus de qualificació doperació és S2",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-invalid": "El tipus de qualificació d'operació S2 només es permet si el tipus de factura és F1, F3, R1, R2 i R4",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-tipo-impositivo-invalid": "El tipus d'impost ha d'existir i estar emplenat si el tipus de qualificació d'operació és S2",
    "json-desglose-clave-regimen-02-operacion-exenta-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 02, ha d'existir el camp OperacionExenta",
    "json-desglose-clave-regimen-03-calificacion-operacion-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 03, ha d'existir el camp CalificacionOperacion amb S1",
    "json-desglose-clave-regimen-04-calificacion-operacion-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 04, ha d'existir el camp CalificacionOperacion amb S2 o OperacionExenta",
    "json-desglose-clave-regimen-06-base-imponible-acoste-required": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 06, el camp BaseImponibleAcoste és obligatori",
    "json-desglose-clave-regimen-06-tipo-factura-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 06, el tipus de factura (actual %TipoFactura%) ha de ser F1, F3 o R5",
    "json-desglose-clave-regimen-07-calificacion-operacion-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 07, ha d'existir el camp CalificacionOperacion (actual %CalificacionOperacion%) amb S2, N1 O N2",
    "json-desglose-clave-regimen-07-operacion-exenta-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 07, ha d'existir el camp OperacionExenta (actual %OperacionExenta%) amb E2, E3, E4 o E5",
    "json-desglose-clave-regimen-08-calificacion-operacion-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 08, ha d'existir el camp CalificacionOperacion (actual %CalificacionOperacion%) amb N2",
    "json-desglose-clave-regimen-10-calificacion-operacion-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 10, hi ha d'haver el camp CalificacionOperacion (actual %CalificacionOperacion%) amb N1",
    "json-desglose-clave-regimen-10-destinatario-nif-required": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 10, tots els destinataris han de tenir un NIF",
    "json-desglose-clave-regimen-10-tipo-factura-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 10, el tipus de factura (actual %TipoFactura%) ha de ser F1",
    "json-desglose-clave-regimen-11-tipo-impositivo-invalid": "Si l'impost és 01, el camp ClaveRegimen és 11, hi ha d'haver el camp TipoImpositivo (actual %TipoImpositivo%) 21",
    "json-desglose-clave-regimen-14-destinatario-nif-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 14, tots els destinataris han de tenir un NIF i començar per P, Q, S o V",
    "json-desglose-clave-regimen-14-fecha-operacion-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 14, la data d'operació (actual %FechaOperacion%) ha de ser superior a la data d'expedició de la factura (actual %FechaExpedicionFactura%)",
    "json-desglose-clave-regimen-14-fecha-operacion-required": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 14, el camp FechaOperacion és obligatori",
    "json-desglose-clave-regimen-14-tipo-factura-invalid": "Si l'impost és 01 o 03, el camp ClaveRegimen és 14, el tipus factura (actual %TipoFactura%) ha de ser F1, R1, R2, R3 o R4",
    "json-desglose-clave-regimen-20-invalid": "Si l'impost és 03, el camp ClaveRegimen (actual %ClaveRegimen%) ha de ser de la taula L8B i addicionalment el valor 20",
    "json-desglose-clave-regimen-21-invalid": "Si l'impost és 03, el camp ClaveRegimen (actual %ClaveRegimen%) ha de ser de la taula L8B i addicionalment el valor 21",
    "json-desglose-clave-regimen-igic-invalid": "Si l'impost és 03, el camp ClaveRegimen ha d'existir i ha de contenir un valor de la taula L8B",
    "json-desglose-clave-regimen-invalid": "Si l'impost és 01, el camp ClaveRegimen ha d'existir i ha de contenir un valor de la taula L8A",
    "json-desglose-clave-regimen-required": "El camp ClaveRegimen és obligatori, si l'impost (actual %Impuesto%) és 01 o 03",
    "json-desglose-cuota-repercutida-invalid": "El camp CuotaRepercutida només pot ser diferent de 0 si CalificacionOperacion és S1",
    "json-desglose-cuota-repercutida-required": "El camp CuotaRepercutida és obligatori si CalificacionOperacion és S1 i no existeix el camp BaseImponibleAcoste",
    "json-desglose-cuota-repercutida-signo-invalid-1": "El camp CuotaRepercutida i BaseImponibleOimporteNoSujeto han de tenir el mateix signe",
    "json-desglose-cuota-repercutida-signo-invalid-2": "El camp CuotaRepercutida i BaseImponibleACoste han de tenir el mateix signe",
    "json-desglose-cuota-repercutida-tipo-impositivo-required": "El camp CuotaRepercutida és obligatori si CalificacionOperacion és S1 i no existeix el camp BaseImponibleACoste",
    "json-desglose-cuota-repercutida-valor-invalid-1": "El càlcul de la CuotaRepercutida amb BaseImponibleOimporteNoSujeto no és correcte, el valor calculat %calculated% té una desviació de més de 10 euros respecte al valor esperat %expected%",
    "json-desglose-cuota-repercutida-valor-invalid-2": "El càlcul de la CuotaRepercutida amb BaseImponibleACoste no és correcte, el valor calculat %calculated% té una desviació de més de 10 euros respecte al valor esperat %expected%",
    "json-desglose-operacion-exenta-clave-regimen-01-invalid": "Si el camp impost és 01 o 03 el camp ClaveRegimen 01 no es pot marcar OperacionExenta E2 o E3",
    "json-desglose-operacion-exenta-igic-invalid": "Si el camp impost és 03 el camp OperacionExenta ha de ser E7 o E8",
    "json-desglose-operacion-exenta-invalid": "Si el camp impost és 01 el camp OperacionExenta ha de ser E1, E2, E3, E4, E5 o E6",
    "json-desglose-operacion-exenta-tipo-impositivo-cuota-repercutida-tipo-recargo-invalid": "Si el camp OperacionExenta està informat, no es poden informar els camps TipoImpositivo, CuotaRepercutida, TipoRecargoEquivalencia i CuotaRecargoEquivalencia",
    "json-desglose-simplificadas-total-invalid": "En una factura simplificada, el total dels desglossaments ha de ser igual a l'import total de la factura, amb una desviació de més de 10 euros",
    "json-desglose-tipo-impositivo-2-invalid": "El tipus impositiu 2 només pot ser si la FechaOperacion (o FechaExpedicionFactura) %FechaOperació% està entre el 01-10-2024 i el 31-12-2024",
    "json-desglose-tipo-impositivo-5-invalid": "El tipus impositiu 5 només pot ser si la FechaOperacion (o FechaExpedicionFactura) %FechaOperacion% està entre el 01-07-2022 i el 30-09-2024",
    "json-desglose-tipo-impositivo-5-required": "El tipus impositiu 5 és obligatori quan l'Impost és 01 i CalificacionOperacion és S1",
    "json-desglose-tipo-impositivo-7-5-invalid": "El tipus impositiu 7.5 només pot ser si la FechaOperacion (o FechaExpedicionFactura) %FechaOperacion% està entre el 01-10-2025 i el 31-12-2025",
    "json-desglose-tipo-impositivo-invalid": "Només es permeten els tipus impositius 0, 2, 4, 5, 7.5, 10 i 21, quan l'impost és 01 i CalificacionOperacion és S1",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-0-invalid": "Només es pot indicar TipoImpositivo 0 i TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0, quan la data (actual %FechaOperacion%) de l'operació (o expedició de factura) és entre el 01-01-2023 i el 30-09-2024",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-10-invalid": "Si el TipoImpositivo és 10 el TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) només pot ser 1.4",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-21-invalid": "Si el TipoImpositivo és 21 el TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) només pot ser 5.2 o 1.75",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-26-invalid": "Només es pot indicar TipoImpositivo 2 i TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0.26 quan la data (actual %FechaOperacion%) de l'operació (o expedició de factura) és entre el 01-10-2024 i el 31-12-2024",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-4-invalid": "Només es pot indicar TipoImpositivo 4 i TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0.5",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-5-invalid": "Només es pot indicar TipoImpositivo 5 i TipoRecargoEquivalencia 0.5, quan la data (actual %FechaOperacion%) de l'operació (o expedició de factura) és menor o igual al 31-12-2022",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-62-invalid": "Només es pot indicar TipoImpositivo 5 i TipoRecargoEquivalencia 0.62, quan la data (actual %FechaOperacion%) de l'operació (o expedició de factura) és major o igual al 01-01-2023 i menor o igual al 30-09-2024",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-7-5-invalid": "Només es pot indicar TipoImpositivo 7.5 i TipoRecargoEquivalencia 1, quan la data (actual %FechaOperacion%) de l'operació (o expedició de factura) és entre el 01-10-2025 i el 31-12-2025",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-invalid": "Només es permet el tipus de recàrrec d'equivalència (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0, 0.26, 0.5, 0.62, 1, 1.4, 1.75, 5.2 quan l'Impost és 01 i CalificacionOperacion és S1",
    "json-desgloses-empty": "El camp desglossament no pot estar buit, ha de contenir almenys un desglossament",
    "json-empty": "El JSON de Verifactu és buit",
    "json-generation-failed": "Error en generar el JSON per a Verifactu",
    "json-high-substation-error": "Error en enviar l'alta o esmena a Verifactu: %error%",
    "json-id-acuerdo-sistema-informatico-not-validated": "La validació de l'ID de l'acord del sistema informàtic no s'ha fet",
    "json-invalid-codigo-pais-not-es-for-idtype-07-destinatarios": "El tipus d'identificació del destinatari és 07, per la qual cosa el codi de país ha de ser ES",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-destinatarios": "El codi de país no és vàlid, ha de ser un codi de país de la UE si el NIF del destinatari és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-generador": "El codi de país no és vàlid, ha de ser un codi de país de la UE si el NIF del generador és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-sistema-informatico": "El codi de país no és vàlid, ha de ser un codi de país de la UE si el NIF del sistema informàtic és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-third": "El codi de país no és vàlid, ha de ser un codi de país de la UE si el NIF del tercer és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-generador": "El codi de país no és obligatori si el NIF del generador és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-sistema-informatico": "El codi de país no és obligatori si el NIF del sistema informàtic és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-third": "El codi de país no és obligatori si el NIF del tercer és un NIF IVA espanyol",
    "json-invalid-cuota-total": "La quota total no és vàlida, quota total calculada %calculated% té una desviació de més de 10 euros respecte a la quota total esperada %expected%",
    "json-invalid-cupon-only-with-r5-r1": "Només es permet el camp cupó si el tipus de factura és R5 o R1",
    "json-invalid-desglose": "El desglossament de la factura no és vàlid, ha de contenir com a mínim un detall",
    "json-invalid-destinatarios-more-than-1000": "El camp destinatari només pot contenir un màxim de 1000 destinataris",
    "json-invalid-destinatarios-not-allowed-for-f2-r5": "El camp destinatari no pot ser present si el camp tipus factura és F2 o R5",
    "json-invalid-factura-simplificada-art-72-73-only-with-f1-f3-r": "El camp factura simplificada art. 72-73 només pot ser present si el camp tipus factura és F1, F3, R1, R2, R3, R4 o R5",
    "json-invalid-factura-sin-identif-destinatario-art-61d-only-with-f2-r5": "El camp factura sense identificació del destinatari art. 61d només pot ser present si el camp tipus factura és F2 o R5",
    "json-invalid-facturas-rectificadas-only-with-r": "El camp factures rectificades només pot ser present si el camp tipus factura és R1, R2, R3, R4 o R5",
    "json-invalid-facturas-sustituidas-only-with-f3": "El camp factures substituïdes només pot ser present si el camp tipus factura és F3",
    "json-invalid-fecha-hora-huso-gen-registro": "La data i hora de registre no és vàlida, la data del json %jsonDate% ha de ser inferior o igual a la data i hora actual %currentDate%",
    "json-invalid-huella-anterior-format": "La petjada anterior no és vàlida, ha de ser una cadena hexadecimal de 64 caràcters en majúscules",
    "json-invalid-id-sistema-informatico": "L'id %id% del sistema informàtic no és vàlid",
    "json-invalid-idtype-02-only-with-f1-f3-r": "El tipus d'identificació del destinatari no pot ser 02 si el camp tipus factura és F1, F3, R1, R2, R3 o R4",
    "json-invalid-idtype-07-sistema-informatico": "El tipus d'identificació del sistema informàtic no pot ser 07",
    "json-invalid-idtype-07-third": "El tipus d'identificació de tercers no pot ser 07",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-destinatarios": "El tipus d'identificació del destinatari ha de ser 03 o 07 si el codi de país és ES",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-sistema-informatico": "El tipus d'identificació del sistema informàtic ha de ser 03 si el codi de país és ES",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-third": "El tipus d'identificació ha de ser 03 per al tercer si el codi de país és ES",
    "json-invalid-idtype-generador-required-when-generadopor-d": "El tipus d'identificació del generador ha de ser 03 o 07 quan el camp GeneradoPor és 'D' i el codi de país és ES",
    "json-invalid-idtype-generador-required-when-generadopor-t": "Quan el camp GeneradoPor és 'T' i el codi de país és ES, el tipus d'identificació del generador ha de ser 03",
    "json-invalid-idtype-not-allowed-generador": "Quan el camp GeneradoPor és 'T', el tipus d'identificació del generador no pot ser 07",
    "json-invalid-importe-total": "L'import total no és vàlid, import total calculat %calculated% té una desviació de més de 10 euros respecte a l'import total esperat %expected%",
    "json-invalid-invoice-date": "La data de la factura no és vàlida, ha de ser menor o igual a la data actual i més gran al 28\/10\/2024",
    "json-invalid-invoice-date-operation": "La data de factura ha de ser inferior a la data d'operació",
    "json-invalid-invoice-number": "La factura no té un número vàlid, només pot contenir caràcters ASCII del 32 al 126",
    "json-invalid-invoice-number-special-characters": "El codi de la factura conté caràcters no vàlids",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-destinatarios": "El NIF del destinatari i l'idotro no poden estar definits alhora",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-generador": "El NIF del generador i l'idotro no poden estar definits alhora",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-sistema-informatico": "El NIF del sistema informàtic i l'idotro no poden estar definits alhora",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-third": "El NIF del tercer i l'idotro no poden estar definits alhora",
    "json-invalid-nif-tercero-same-as-emisor-third": "El NIF del tercer no pot ser el mateix que el de l'emissor de la factura",
    "json-invalid-operation-date": "La data d'operació no és vàlida, no pot ser inferior a %minDate% ni superior a %maxDate%",
    "json-invalid-operation-date-current": "La data d'operació no pot ser superior a la data actual",
    "json-invalid-rechazo-previo-only-with-subsanacion-s": "El camp rebuig previ només pot ser 'S' si el camp esmena és present i és 'S'",
    "json-invalid-recipient-nif": "El NIF\/CIF del destinatari no és vàlid: %cifnif% - %nombrecliente%",
    "json-invoice-missing-idotro": "Falta el camp idotro al JSON de la factura",
    "json-missing-destinatarios-required-for-d-third": "El camp destinatari és obligatori si el camp emès per tercer o destinatari és 'D'",
    "json-missing-destinatarios-required-for-f1-f3-r": "El camp destinatari és obligatori si el camp tipus factura és F1, F3, R1, R2, R3, R4 o R5",
    "json-missing-group-generadopor": "El camp GeneradoPor és obligatori quan existeix el grup generador",
    "json-missing-group-generador": "El grup generador és obligatori quan existeix el camp GeneradoPor",
    "json-missing-importe-rectificacion-only-with-s": "El camp import rectificació només pot ser present si el camp tipus de rectificativa és 'S'",
    "json-missing-importe-rectificacion-required-for-s": "El camp import rectificació és obligatori si el camp tipus de rectificativa és 'S'",
    "json-missing-macrodato-required-for-large-amount": "El camp macrodat és obligatori si limport total de la factura és igual o superior a 100.000.000,00 euros",
    "json-missing-nif-generador-required-when-generadopor-e": "El NIF del generador és obligatori quan el camp GeneradoPor és 'E'",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-destinatarios": "El NIF del destinatari o l'idotro són obligatoris, no poden estar buits",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-generador": "El NIF del generador o l'idotro són obligatoris, no poden estar buits",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-sistema-informatico": "El NIF del sistema informàtic o l'idotro són obligatoris, no poden estar buits",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-third": "El NIF del tercer o l'idotro són obligatoris, no poden estar buits",
    "json-missing-nombre-sistema-informatico-required": "El nom del sistema informàtic és obligatori, no pot estar buit",
    "json-missing-rechazo-previo-only-with-subsanacion": "El camp rebuig previ només pot ser present si el camp esmena és present i és 'S'",
    "json-missing-recipient-data": "Manquen dades del destinatari al JSON: Sèrie %codserie% - Cif\/Nif %cifnif% - Raó social %nombrecliente%",
    "json-missing-tercero-required-for-t": "El camp tercer és obligatori si el camp emesa per tercer o destinatari és 'T'",
    "json-missing-tipo-rectificativa-only-with-r": "El camp tipus rectificativa només pot ser present si el camp tipus factura és R1, R2, R3, R4 o R5",
    "json-missing-tipo-rectificativa-required-for-r": "El camp tipus rectificativa és obligatori si el camp tipus factura és R1, R2, R3, R4 o R5",
    "json-missing-tipo-uso-posible-multi-ot-required": "El camp tipus ús possible multi OT és obligatori, no pot estar buit",
    "json-missing-tipo-uso-posible-solo-verifactu-required": "El camp tipus ús possible només Verifactu és obligatori, no pot estar buit",
    "json-not-event-found": "L'esdeveniment %event% del json no és un esdeveniment vàlid de Verifactu",
    "json-num-registro-acuerdo-facturacion-not-validated": "La validació del número de registre de l'acord de facturació no s'ha fet",
    "link-aeat": "Enllaç AEAT",
    "link-aeat-json": "Enllaç AEAT JSON",
    "mark-annulment-high-third": "Si la factura ja està anul·lada a Verifactu des d'un altre sistema o programa, marca la factura com a anul·lada des d'un tercer",
    "mark-invoice-annulment-high-third": "Marcar com anul·lada des d'un tercer",
    "mark-invoice-high-third": "Marcar com a enviada des d'un tercer",
    "mode": "Mode",
    "no-certificate-to-set": "No hi ha cap certificat Verifactu",
    "no-verifactu": "NO-Verifactu",
    "not-found-breakdown-details": "No s'han trobat o aplicat desglossaments, segurament no esteu enviant les línies de la factura.",
    "not-found-breakdowns": "No s'han trobat desglossaments per a la factura, segurament no esteu enviant les línies de la factura",
    "not-permitted-delete": "No es permet eliminar",
    "not-permitted-updated": "No es permet actualitzar",
    "openssl-cli-not-available-returning-original-path": "OpenSSL CLI no està disponible, es retorna la ruta original del certificat Verifactu",
    "qr": "QR",
    "report-verifactu": "Informe Verifactu",
    "report-verifactu-desc": "Aquest informe mostra les factures enviades a Verifactu i el seu estat",
    "representative": "Representant",
    "representative-cif": "CIF\/NIF del representant",
    "representative-name": "Nom del representant",
    "required-empty-field": "El camp %field% és obligatori i no pot estar buit",
    "requirements": "Requeriments",
    "response": "Resposta",
    "seal": "Segell",
    "send-annulment": "Enviar anul·lació",
    "send-high": "Enviar alta",
    "send-remedy": "Enviar esmena",
    "send-to-verifactu": "Enviar a Verifactu",
    "send-verifactu": "Enviar a Verifactu",
    "send-verifactu-desc": "Enviar o no a Verifactu",
    "sent-verifactu": "Enviada a Verifactu",
    "soap-build-error": "Error en construir el client SOAP de Verifactu: %error%",
    "soap-build-fault": "Error en construir el client SOAP de Verifactu: %error%",
    "ssl-connection-test-failed": "Error en la connexió SSL amb Verifactu",
    "start-exercise": "Exercici d'inici",
    "temporary": "Temporal",
    "too-many-breakdowns": "Massa desglossaments per a la factura, es permeten un màxim de %subtotals% desglosos",
    "tsl-file-not-found-after-download": "No se ha podido obtener la ruta del archivo TSL: %file%",
    "tsl-no-trust-service-providers": "No s'han trobat proveïdors de serveis de confiança en el fitxer TSL de Verifactu",
    "tsl-trusted-issuers-empty": "La llista d'emissors de confiança al TSL de Verifactu està buida",
    "tsl-xml-is-empty": "El fitxer XML TSL de Verifactu està buit",
    "verifactu": "Verifactu",
    "verifactu-add-certificate": "Afegir certificat Verifactu",
    "verifactu-cert-key-mismatch-or-invalid": "El certificat i la clau privada del certificat Verifactu no coincideixen o són invàlids",
    "verifactu-certificate-not-found": "No s'ha trobat el certificat %certPath% Verifactu de l'empresa %company%",
    "verifactu-certificate-not-loaded": "No s'ha pogut carregar el certificat %certPath% Verifactu de l'empresa %company%",
    "verifactu-certificate-password-empty": "La contrasenya del certificat Verifactu no pot ser buida",
    "verifactu-certificate-read-error": "Error en llegir el certificat Verifactu de l'empresa %company%: %error%",
    "verifactu-change-certificate": "Canviar certificat Verifactu",
    "verifactu-check": "Comprovar Verifactu",
    "verifactu-company-configured-correctly": "L'empresa està configurada correctament amb Verifactu",
    "verifactu-company-has-events": "L'empresa ja té esdeveniments Verifactu",
    "verifactu-company-missing-id": "L'empresa no té configurat l'ID de Verifactu",
    "verifactu-company-not-configured": "L'empresa no està configurada amb Verifactu",
    "verifactu-connection-failed": "Error en connectar amb Verifactu: %error% - %host%",
    "verifactu-event-certificate-not-found": "No es va trobar el certificat (%certPath%) Verifactu per a l'empresa (%company%) de l'esdeveniment",
    "verifactu-event-certificate-not-loaded": "No es va poder carregar el certificat (%certPath%) Verifactu per a l'empresa (%company%) de l'esdeveniment",
    "verifactu-event-certificate-read-error": "Error en llegir el certificat Verifactu per a l'empresa (%company%) de l'esdeveniment: %error%",
    "verifactu-event-error-signature": "Error en la signatura de l'esdeveniment en Verifactu: %error%",
    "verifactu-event-exception": "Excepció en processar l'esdeveniment en Verifactu: %error%",
    "verifactu-event-file-not-found": "No s'ha trobat l'arxiu de l'esdeveniment Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-file-not-json": "L'arxiu de l'esdeveniment no és un JSON vàlid: %filePath%",
    "verifactu-event-file-not-readable": "No es va poder llegir l'arxiu de l'esdeveniment: %filePath%",
    "verifactu-event-json-file-not-found": "No s'ha trobat l'arxiu JSON de l'esdeveniment Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-json-file-not-readable": "No s'ha pogut llegir l'arxiu JSON de l'esdeveniment Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-json-no-hash": "No s'ha trobat el hash en l'arxiu JSON de l'esdeveniment: %filePath%",
    "verifactu-event-json-not-file": "L'arxiu JSON de l'esdeveniment Verifactu no és un arxiu vàlid: %filePath%",
    "verifactu-event-json-save-error": "Error en desar l'arxiu JSON de l'esdeveniment Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-node-not-found": "El node de l'esdeveniment no s'ha trobat en el XML de Verifactu",
    "verifactu-event-not-found": "Esdeveniment Verifactu no trobat: %event%",
    "verifactu-event-not-generated": "No s'ha generat l'esdeveniment Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-not-saved": "No s'ha pogut desar l'esdeveniment Verifactu",
    "verifactu-exercise-has-events": "L'exercici ja té esdeveniments Verifactu",
    "verifactu-exercise-mode-change": "El mode de l'exercici no es pot canviar perquè ja té esdeveniments Verifactu",
    "verifactu-final-pem-validation-failed": "Error en la validació final del PEM del certificat Verifactu: %file%",
    "verifactu-hash-event-previous-reg-invoice-no-hash": "No s'ha trobat el hash en l'arxiu JSON de l'esdeveniment previ: %filePath%",
    "verifactu-invalid-date-range": "El rang de dates no és vàlid, la data d'inici ha de ser anterior a la data de fi i dins del mateix exercici i mes",
    "verifactu-invalid-event": "L'esdeveniment Verifactu no és vàlid",
    "verifactu-invalid-exercise-period": "La data d'inici i fi ha d'estar dins l'exercici escollit i del mateix mes",
    "verifactu-invalid-response-structure": "Estructura de resposta de Verifactu no vàlida",
    "verifactu-invalid-xml-response": "Resposta XML de Verifactu no vàlida",
    "verifactu-invoice-already-annulled": "La factura ja està anul·lada a Verifactu",
    "verifactu-invoice-already-envoy": "La factura %code% ja va ser enviada a Verifactu",
    "verifactu-invoice-already-high": "La factura ja està donada d'alta a Verifactu",
    "verifactu-invoice-annulation-pending": "Ja existeix una anul·lació pendent d'enviar per a aquesta factura en Verifactu",
    "verifactu-invoice-certificate-not-found": "No s''ha trobat el certificat (%certPath%) Verifactu per a l'empresa (%company%)",
    "verifactu-invoice-certificate-not-loaded": "No s'ha pogut carregar el certificat (%certPath%) Verifactu per a l'empresa (%company%)",
    "verifactu-invoice-certificate-read-error": "Error en llegir el certificat Verifactu per a l'empresa (%company%): %error%",
    "verifactu-invoice-edit-not-permitted": "No es pot modificar el camp %field% de la factura. Els camps no permesos són: %no-permitted%",
    "verifactu-invoice-error-signature": "Error en la signatura de la factura en Verifactu: %error%",
    "verifactu-invoice-exception": "Excepció en processar la factura en Verifactu: %error%",
    "verifactu-invoice-has-events": "La factura ja té esdeveniments Verifactu",
    "verifactu-invoice-has-pending-events": "La factura %code% té esdeveniments pendents d'enviar en Verifactu",
    "verifactu-invoice-high-pending-exists": "Ja existeix un alta pendent d'enviar per a aquesta factura en Verifactu",
    "verifactu-invoice-is-annulled": "La factura està anul·lada en Verifactu, no es pot editar",
    "verifactu-invoice-jsin-not-file": "L'arxiu de la factura no és un JSON vàlid: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-file-not-found": "No s'ha trobat l'arxiu JSON de la factura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-file-not-readable": "No s'ha pogut llegir l'arxiu JSON de la factura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-no-hash": "No s'ha trobat el hash en l'arxiu JSON de la factura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-not-file": "L'arxiu de la factura no és un JSON vàlid: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-not-generated": "No s'ha generat el JSON de la factura per a Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-previous-reg-invoice-no-hash": "No s'ha trobat el hash en l'arxiu JSON de la factura prèvia: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-save-error": "Error en desar l'arxiu JSON de la factura per a Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-invoice-line-edit-not-permitted": "No es pot modificar el camp %field% de les línies. Els camps no permesos són: %no-permitted%",
    "verifactu-invoice-line-has-events": "No pot editar o afegir línies perquè la factura ja té esdeveniments Verifactu",
    "verifactu-invoice-node-not-found": "El node de la factura no s'ha trobat en el XML de Verifactu",
    "verifactu-invoice-node-not-found-in-json": "El node de la factura no s'ha trobat en el JSON de Verifactu",
    "verifactu-invoice-not-found": "La factura %code% no es va trobar",
    "verifactu-invoice-not-high": "La factura no està donada d'alta a Verifactu",
    "verifactu-invoice-send-error": "Error en enviar la factura %code% a la cua de Verifactu",
    "verifactu-invoice-sent": "La factura %code% ha estat enviada a la cua de Verifactu",
    "verifactu-invoice-substation-pending": "Hi ha una subsanació pendent d'enviar",
    "verifactu-missing-cert-or-key-in-pkcs12": "Falten el certificat o la clau privada en el PKCS12 del certificat Verifactu: %file%",
    "verifactu-mode": "Mode Verifactu",
    "verifactu-no-invoices-selected": "No hi ha factures seleccionades per a enviar a Verifactu",
    "verifactu-not-change-to-debug-mode": "No pots canviar al mode de proves perquè ja hi ha registres de factures, esdeveniments o requeriments en mode real",
    "verifactu-pem-not-found": "No s'ha trobat el fitxer PEM del certificat Verifactu: %file%",
    "verifactu-pkcs12-read-failed": "Error en llegir el PKCS12 del certificat Verifactu: %file%",
    "verifactu-pkcs12-read-failed-after-convert": "Error en llegir el PKCS12 del certificat Verifactu després de la conversió: %file%",
    "verifactu-qr-error": "Error en generar el codi QR per a Verifactu: %error%",
    "verifactu-qr-legend-desc": "Encara que vegeu el QR no vol dir que hisenda hagi rebut la factura. Heu d'esperar que el cron executi l'enviament a Verifactu per poder validar la factura en hisenda.",
    "verifactu-read-cert-file-failed": "Error en llegir el fitxer del certificat Verifactu: %file%",
    "verifactu-removed-data-changed-to-debug-mode": "S'han eliminat totes les dades registres en mode proves en canviar a mode real",
    "verifactu-requirement-delete-not-allowed": "No es permet eliminar el requeriment Verifactu si no està pendent",
    "verifactu-requirement-line-add-failed": "Error en afegir la línia %id_registre_factura% del registre de factures al requeriment Verifactu",
    "verifactu-signature-exception": "Excepció en signar l'XML de Verifactu: %error%",
    "verifactu-signature-node-not-found": "El node de signatura no es va trobar a l'XML de Verifactu",
    "verifactu-signature-node-not-found-in-json": "El node de signatura no es va trobar al JSON de Verifactu",
    "verifactu-test-warning": "El mode de proves de Verifactu està forçat fins a un altre avís, per a evitar que enviïs dades de proves a l'entorn real d'hisenda. El plugin és funcional, simplement estem evitant que metes la pota.",
    "verifactu-test-warning-2025": "El mode de proves de Verifactu està forçat fins a finals de Desembre, per a evitar que enviïs dades de proves a l'entorn real d'hisenda. El plugin és funcional, simplement estem evitant que metes la pota.",
    "verifactu-write-pem-failed": "Error en escriure el fitxer PEM del certificat Verifactu: %file%",
    "verifactu-xml-generate-error": "Error en generar l'XML per a Verifactu: %error%",
    "verifactu-xml-parse-error": "Error en analitzar l'XML de Verifactu: %error%",
    "waiting-for-cron": "Esperant al cron",
    "xml-annulment-error": "Error en enviar l'anul·lació a Verifactu: %error%",
    "xml-missing-field": "No s'ha trobat el camp %field% al xml",
    "xsd-schema-validation-error": "Error de validació de l'esquema XSD de Verifactu: %error%"
}