{
    "2fa": "2FA",
    "abbreviated": "Abreviado",
    "about": "Acerca de",
    "acc-concept-required": "Debes introducir primero el concepto del asiento",
    "accept": "Aceptar",
    "accept-all": "Aceptar todo",
    "accept-data": "Aceptar cambios u operaci\u00f3n",
    "accept-privacy-policy": "Acepta la pol\u00edtica de privacidad",
    "accepted": "Aceptado",
    "accepts-emails-commas": "Acepta varios emails separados por comas",
    "access-denied": "acceso-restringido",
    "access-denied-p": "Usted no tiene permiso para ver estos datos. Si cree que si que deber\u00eda tener permiso para ver estos datos, contacte con su administrador para que le conceda permiso.",
    "account": "Cuenta",
    "account-bad-parent": "La cuenta %codcuenta% tiene asociada una cuanta padre equivocada.",
    "account-balance": "Saldo de la cuenta",
    "account-code": "C\u00f3digo de cuenta",
    "account-code-bigger-than-subaccounts": "El c\u00f3digo de la cuenta %code% es m\u00e1s largo que las subcuentas",
    "account-code-lower-than-parent": "C\u00f3digo de cuenta %code% es m\u00e1s corto que el del padre",
    "account-data-missing": "Faltan datos en la cuenta",
    "account-dot-code": "Punto para autocompletar ceros. Ejemplo: 11.1 = 1100000001",
    "account-length": "Longitud de subcuenta",
    "account-length-error": "Longitud de subcuenta err\u00f3nea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio.",
    "account-missing-in-balance": "La cuenta %codcuenta% tiene saldo %saldo% pero no est\u00e1 incluida en los balances. Considere incluirla si el balance sale descuadrado.",
    "account-parent-error": "La cuenta principal es incorrecta",
    "accounting": "Contabilidad",
    "accounting-accounts": "Cuentas contables",
    "accounting-balance": "Balance",
    "accounting-balances": "Balances",
    "accounting-concept": "Concepto contable",
    "accounting-data-missing": "Plan contable no encontrado para el ejercicio %exerciseName%",
    "accounting-date": "Fecha de asiento",
    "accounting-entries": "Asientos",
    "accounting-entry": "Asiento",
    "accounting-entry-date": "Fecha del asiento",
    "accounting-entry-macros-text": "<p>Puede usar palabras clave especiales (macros) para auto completar informaci\u00f3n en el campo de descripci\u00f3n:<\/p><dl><dt>Nombre del documento<\/dt><dd>Escriba <strong>%document%<\/strong> para agregar el identificador del documento.<\/dd><dt>Fecha actual<\/dt><dd>Escriba <strong>%date%<\/strong> para agregar la fecha actual.<\/dd><dt>Fecha de entrada<\/dt><dd>Escriba <strong>%date-entry%<\/strong> para agregar la fecha del asiento contable.<\/dd><dt>Mes<\/dt><dd>Escriba <strong>%month%<\/strong> para agregar el nombre del mes de la fecha del asiento contable.<\/dd><\/dl>",
    "accounting-entry-macros-title": "Uso de macros en el campo de descripci\u00f3n",
    "accounting-exercise-not-found": "Ejercicio no encontrado",
    "accounting-file": "Archivo de cuentas",
    "accounting-heading": "Ep\u00edgrafe",
    "accounting-heading-code": "ID Ep\u00edgrafe",
    "accounting-items": "Partidas contables",
    "accounting-lines-error": "Error en las l\u00edneas del asiento contable",
    "accounting-plan": "Plan contable",
    "accounting-plan-must-have-at-least-2-levels": "El plan contable debe tener al menos 2 niveles: cuentas y subcuentas.",
    "accounting-possible-duplicated": "El asiento contable posiblemente est\u00e1 duplicado con este otro. Si no es as\u00ed, para evitar este mensaje, simplemente cambie el concepto.",
    "accounting-reports": "Informes contables",
    "accounting-within-regularization": "Ya hay una regularizaci\u00f3n de impuestos en este periodo. No se pueden hacer cambios.",
    "accounts": "Cuentas",
    "accrual-date": "Fecha devengo",
    "action": "Acci\u00f3n",
    "actions": "Acciones",
    "active": "Activo",
    "actual-cost-price": "Precio de coste real",
    "add": "A\u00f1adir",
    "add-all-disabled": "A\u00f1adir todo Deshabilitado",
    "add-all-enabled": "A\u00f1adir todo activado",
    "add-extra-lines": "A\u00f1adir l\u00edneas extra",
    "add-file": "A\u00f1adir archivo",
    "add-invoices": "A\u00f1adir facturas",
    "add-new-plugin": "A\u00f1adir nuevo plugin",
    "add-user": "A\u00f1adir usuario",
    "additional-text": "Texto adicional",
    "address": "Direcci\u00f3n",
    "addresses": "Direcciones",
    "addresses-and-contacts": "Direcciones y contactos",
    "admin": "Administrador",
    "administrator": "Administrador",
    "adult": "Adulto",
    "advance-payment": "Anticipo",
    "advanced": "Avanzado",
    "age": "edad",
    "agency": "Agencia",
    "agent": "Agente",
    "agent-commission-info": "S\u00f3lo se aplicar\u00e1 al agente seleccionado",
    "agent-dont-have-associated-supplier": "El agente no tiene un proveedor asociado",
    "agents": "Vendedores",
    "alert": "Alerta",
    "alerts": "Alertas",
    "alfa-code-2": "C\u00f3digo alfa 2",
    "alfa-code-3": "C\u00f3digo alfa 3",
    "alias": "Alias",
    "alias-general-info": "Permite dar un nombre al valor de la columna de su izquierda",
    "alias-wildcard-info": "Valor del alias definido previamente. Ejemplo: %base%, %cuota%",
    "all": "Todos",
    "all-companies": "Todas las empresas",
    "all-variants": "Todas las variantes",
    "allow-delete": "Permitir eliminar",
    "allow-delete-data": "Permitir BORRADO",
    "allow-export": "Permitir exportar",
    "allow-get-data": "Permitir ACCESO",
    "allow-import": "Permitir importar",
    "allow-marketing": "Permite marketing",
    "allow-post-data": "Permitir MODIFICAR",
    "allow-put-data": "Permitir A\u00d1ADIR",
    "allow-sale-without-stock": "Permitir venta sin stock",
    "allow-sale-without-stock-n": "Permitir la venta sin stock en nuevos productos",
    "allow-update": "Permitir modificar",
    "already-installed": "Ya instalado",
    "already-installed-p": "El programa ya est\u00e1 instalado",
    "always-to-company-email": "Siempre al email de la empresa",
    "always-to-config-email": "Siempre al email de la configuraci\u00f3n",
    "amount": "Subtotal",
    "amount-without-discount": "Precio sin descuento",
    "and": "y",
    "any": "Cualquier",
    "any-group": "Cualquier grupo",
    "apache-module-not-found": "M\u00f3dulo de apache no encontrado: %module%",
    "apc-clear": "APC limpiado.",
    "apc-delete-key-item": "Eliminado elemento '%item%' de APC.",
    "apc-get-key-item": "Obtenido elemento '%item%' desde APC.",
    "apc-set-key-item": "Asignado elemento '%item%' a APC.",
    "api": "API",
    "api-disabled": "API desactivada. Puede activarla desde el panel de control",
    "api-key": "API key",
    "api-keys": "API Keys",
    "api-version-not-found": "Versi\u00f3n de API no encontrada",
    "app-preferences": "Preferencias de aplicaci\u00f3n",
    "app-storage": "Almacenamiento",
    "applied-tax": "Impuesto aplicado",
    "apply": "Aplicar",
    "apply-to": "Aplicar a",
    "approve": "Aprobar",
    "approve-document": "Aprobar documento",
    "approve-document-same-date": "Aprobar documento en la misma fecha",
    "approved": "Aprobado",
    "april": "Abril",
    "are-you-sure": "Esto no se puede deshacer. \u00bfEst\u00e1 seguro que desea continuar?",
    "are-you-sure-action": "Esta acci\u00f3n necesita confirmaci\u00f3n. \u00bfEst\u00e1 seguro de que desea continuar?",
    "asset": "Activo",
    "assigned": "Asignado",
    "attached-file": "Archivo adjunto",
    "attached-files": "Archivos adjuntos",
    "attribute": "Atributo",
    "attribute-value-1": "Atributo 1",
    "attribute-value-2": "Atributo 2",
    "attribute-value-3": "Atributo 3",
    "attribute-value-4": "Atributo 4",
    "attribute-values": "Valores de atributo",
    "attributes": "Atributos",
    "audio": "Audio",
    "august": "Agosto",
    "auth-token-invalid": "Clave de API no v\u00e1lida",
    "authentication": "Autenticaci\u00f3n",
    "auto": "Auto",
    "auto-apply-to": "Aplicar autom\u00e1ticamente a",
    "automatic": "Autom\u00e1tico",
    "available": "Disponible",
    "average": "Media",
    "average-cost": "Precio medio",
    "average-purchase-price": "Precio medio de compra",
    "back": "Volver",
    "background-color": "Color de fondo",
    "background-overlay": "Color de fondo superpuesto (overlay)",
    "badge": "Distintivo",
    "balance": "Saldo",
    "balance-account": "Balance Cuentas",
    "balance-account-abreviated": "Balance Cuentas Abreviado",
    "balance-amounts": "Balance de Sumas y Saldos",
    "balance-sheet": "Balance General",
    "balance-sheets": "Hojas de Balances",
    "balances": "Balances",
    "bank-account": "Cuenta Bancaria",
    "bank-accounts": "Cuentas bancarias",
    "bank-mandate": "Mandato",
    "bank-mandate-date": "Fecha Mandato",
    "bank-name": "Nombre del banco",
    "banking-movements": "Movimientos bancarios",
    "barcode": "C\u00f3digo de barras",
    "bcc": "CCO",
    "become-sponsor": "Hazte patrocinador",
    "benefit-3-parties": "Operaci\u00f3n con beneficio a terceros",
    "big": "Grande",
    "billing": "Facturaci\u00f3n",
    "billing-address": "Direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n",
    "birth-date": "Fecha de nacimiento",
    "birthdate": "Fecha de nacimiento",
    "birthday": "Cumplea\u00f1os",
    "block-date": "Fecha de bloqueo",
    "blocked": "Bloqueado",
    "blocked-date": "Fecha de bloqueo",
    "body": "Body",
    "book": "Reservar",
    "booking": "Reserva",
    "box-closed-ok": "Caja cerrada correctamente",
    "boxes": "Cajas",
    "browse": "Examinar",
    "browser": "Navegador",
    "business-name": "Raz\u00f3n Social",
    "buy": "Comprar",
    "cache": "Cach\u00e9",
    "cache-dir": "Carpeta de cache '%folderName%'",
    "calculate": "Calcular",
    "calculation": "C\u00e1lculo",
    "calendar": "Calendario",
    "can-not-open-zip-file": "No puedo abrir archivo zip '%zipFile%'",
    "cancel": "Cancelar",
    "cancel-data": "Cancelar cambios u operaci\u00f3n",
    "cancelled": "Cancelado",
    "cannot-generate-accounting-entry": "Error al generar el asiento de la factura %invoice%",
    "cant-assign-date-already-regularized": "No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularizaci\u00f3n de %tax% para ese periodo.",
    "cant-assing-subaccount-supplier": "Imposible asociar la subcuenta para el proveedor %supplierCode%",
    "cant-associate-customer-subaccount": "Imposible asociar la subcuenta para el cliente %customerCode%",
    "cant-change-accounting-entry-exercise": "No se puede cambiar el ejercicio del asiento. Cree un asiento nuevo.",
    "cant-change-agent-in-settlement": "No puede cambiar el agente. La comisi\u00f3n ya est\u00e1 liquidada.",
    "cant-connect-database": "Imposible conectar a la base de datos",
    "cant-convert-to-innodb": "Imposible convertir la tabla '%tableName%' a InnoDB. Imprescindible para FacturaScripts.",
    "cant-create-customer-subaccount": "Imposible crear la subcuenta para el cliente %customerCode%",
    "cant-create-folder": "No se puede crear la carpeta %folderName%.",
    "cant-create-subaccount-supplier": "Imposible crear la subcuenta para el proveedor %supplierCode%",
    "cant-delete-audit-log": "No se puede eliminar un registro de auditoria",
    "cant-delete-default-company": "No se puede eliminar la empresa por defecto",
    "cant-delete-default-country": "No se puede eliminar el pa\u00eds predeterminado",
    "cant-delete-default-currency": "No se puede eliminar la divisa por defecto",
    "cant-delete-default-payment-method": "No se puede eliminar la forma de pago predeterminada",
    "cant-delete-default-serie": "No se puede eliminar la serie predeterminada",
    "cant-delete-default-tax": "No se puede eliminar el impuesto predeterminado",
    "cant-delete-default-warehouse": "No se puede eliminar el almac\u00e9n por defecto",
    "cant-delete-last-user": "No se puede eliminar al \u00faltimo usuario",
    "cant-delete-variant-with-documents": "No se puede eliminar el producto o variante %reference% porque ya ha sido comprado o vendido. Pero puede bloquearlo si lo desea.",
    "cant-load-controller": "No se puede cargar el controlador '%controllerName%'.",
    "cant-modify-reference": "Imposible modificar la referencia.",
    "cant-remove-accounting-entry": "No se puede eliminar el asiento",
    "cant-remove-invoice-refund": "No se puede eliminar una factura que ya tiene rectificativa (devoluci\u00f3n)",
    "cant-remove-receipt": "No se puede eliminar el recibo",
    "cant-update-audit-log": "No se puede modificar un registro de auditoria",
    "card": "Tarjeta",
    "carrier": "Transportadora",
    "carriers": "Transportadoras",
    "cart": "Carrito",
    "cash": "Efectivo",
    "categories": "Categorias",
    "category": "Categor\u00eda",
    "cc": "CC",
    "center": "Centro",
    "certificate": "Certificado",
    "change": "Cambiar",
    "change-customer": "Cambiar cliente",
    "change-password-online-warning": "Si esta instalaci\u00f3n va a estar online, deber\u00eda cambiar la contrase\u00f1a por una m\u00e1s segura.",
    "change-warehouse": "Cambiar almac\u00e9n",
    "changed-agent-to": "Se ha cambiado el agente %oldAgent% por el agente %newAgent%",
    "changed-customer-to": "Se ha cambiado el cliente %oldCustomer% por el cliente %newCustomer%",
    "changed-status-to": "Cambio de estado, antes %oldStatus%, ahora %newStatus%",
    "changed-user-to": "Se ha cambiado el usuario %oldUser% por el usuario %newUser%",
    "channel": "Canal",
    "charge": "Cobrar",
    "charge-date": "Fecha cargo",
    "chart": "Gr\u00e1fico",
    "charts": "Gr\u00e1ficos",
    "chat": "Chat",
    "check-table": "Error al comprobar la tabla '%tableName%'",
    "check-vies": "Comprobar VIES",
    "checked": "Comprobado",
    "children": "Ni\u00f1o",
    "children-accounts": "Cuentas Hijos",
    "choose-currency": "Elige divisa",
    "choose-doc-type": "Seleccionar el tipo de documento",
    "choose-employee": "Elige empleado",
    "choose-files": "Seleccionar archivos",
    "choose-payment-method": "Elige forma de pago",
    "choose-serie": "Elige serie",
    "choose-source": "Elegir el origen",
    "cifnif": "RUT\/NIT",
    "cities": "Ciudades",
    "city": "Ciudad",
    "classic-tax-method": "Cl\u00e1sico",
    "clear-filters": "Limpiar filtros",
    "click-link-to-add": "Puede a\u00f1adir archivos desde la biblioteca, en el men\u00fa administrador.",
    "clone": "Duplicar",
    "clone-account-entry": "Duplicar el asiento contable",
    "close": "Cerrar",
    "close-box": "Cerrar caja",
    "close-exercise": "Cerrar ejercicio",
    "closed": "Cerrado",
    "closed-exercise": "El ejercicio %exerciseName% est\u00e1 cerrado.",
    "closed-exercise-cant-change-date": "El ejercicio %exerciseName% est\u00e1 cerrado. No se puede modificar la fecha.",
    "closing-accounting-completed": "Ejercicio cerrado correctamente",
    "closing-closing-concept": "Asiento de cierre del ejercicio %exercise%",
    "closing-opening-concept": "Asiento de apertura del ejercicio %exercise%",
    "closing-operation": "Cierre",
    "closing-regularization-concept": "Asiento de regularizaci\u00f3n del ejercicio %exercise%",
    "codbarras": "C\u00f3digo de barras",
    "code": "C\u00f3digo",
    "codiso": "C\u00f3digo ISO",
    "color": "Color",
    "color-danger": "Color peligro",
    "color-dark": "Color oscuridad",
    "color-info": "Color info",
    "color-light": "Color luz",
    "color-primary": "Color primario",
    "color-secondary": "Color secundario",
    "color-success": "Color \u00e9xito",
    "color-warning": "Color advertencia",
    "colors": "Colores",
    "column": "Columna",
    "columns": "Columnas",
    "combination-code": "C\u00f3digo de combinaci\u00f3n",
    "combinations": "Combinaciones",
    "commercial-terms": "T\u00e9rminos comerciales",
    "commission": "Comisi\u00f3n",
    "commission-general-info": "Relaci\u00f3n de porcentajes de comisi\u00f3n que se aplican en la venta de productos. Se aplicar\u00e1 el porcentaje con las condiciones m\u00e1s restrictivas o concretas de las informadas.",
    "commission-settlement": "Liquidaci\u00f3n de comisiones %code%",
    "commissions": "Comisiones",
    "common-data": "Datos comunes",
    "common-error": "Error",
    "companies": "Empresas",
    "company": "Empresa",
    "company-commission-info": "S\u00f3lo se aplicar\u00e1 a la empresa seleccionada",
    "company-iban-changed": "Se ha cambiado el iban de la cuenta bancaria %account%. Antes era %old% y ahora es %new%",
    "company-manager": "Administrador de la empresa",
    "company-name": "Nombre de empresa",
    "company-tax": "Impuesto de sociedades",
    "company-warehouse": "Empresa\/Almac\u00e9n",
    "comparative": "Comparativo",
    "compared": "Comparado",
    "compatible": "Compatible",
    "completed": "Completado",
    "component": "Componente",
    "concept": "Concepto",
    "conditions": "Condiciones",
    "configuration": "Configuraci\u00f3n",
    "configure": "Configurar",
    "configure-columns": "Configurador de columnas",
    "confirm": "Confirmar",
    "confirm-delete": "\u00bfRealmente desea eliminar esto?",
    "connect": "Conectar",
    "connect-to-qz-tray": "Conectar a QZ Tray",
    "contact": "Contacto",
    "contact-data": "Datos del contacto",
    "contact-info": "Informaci\u00f3n de contacto",
    "contact-information": "Informaci\u00f3n de contacto",
    "contact-person": "Persona de contacto",
    "contacts": "contactos",
    "context": "Contexto",
    "continue": "Continuar",
    "contract": "Contrato",
    "contracts": "Contratos",
    "control-panel": "Panel de control",
    "control-panel-decimal-warning": "Advertencia: este cambio se aplicar\u00e1 a los precios de productos, pero tambi\u00e9n a los totales de facturas, asientos, etc.",
    "controller": "Controlador",
    "controller-error": "Error de Controlador",
    "controller-not-found": "Controlador no encontrado",
    "conversion-rate": "Tasa de conversi\u00f3n a \u20ac",
    "conversion-rate-not-0": "La tasa de conversi\u00f3n no puede ser 0.",
    "convert-into-customer": "Convertir en cliente",
    "convert-into-supplier": "Convertir en proveedor",
    "cookies": "Cookies",
    "copy": "Copiar",
    "copy-attachments": "Copiar archivos adjuntos",
    "copy-p": "Rellene el formulario para hacer una copia de este modelo",
    "copy-subaccounts": "Copiar plan contable",
    "core-update": "Actualizaci\u00f3n del n\u00facleo a la versi\u00f3n %version%",
    "core-update-warning": "Advertencias de actualizaci\u00f3n",
    "correct": "Correcto",
    "cost": "Coste",
    "cost-abb": "Coste",
    "cost-price": "Precio de coste",
    "cost-price-policy": "Pol\u00edtica de precio de coste",
    "counterpart": "Contrapartida",
    "countries": "Pa\u00edses",
    "country": "Pa\u00eds",
    "country-not-in-eu": "El %codiso% no pertenece a ning\u00fan pa\u00eds de la uni\u00f3n Europea",
    "create": "Crear",
    "create-accounting-entry": "Crear Asiento Contable",
    "create-delivery-note": "Crear albar\u00e1n",
    "create-estimation": "Crear presupuesto",
    "create-invoice": "Crear factura",
    "create-new-record": "Crear nuevo registro",
    "created": "Creado",
    "created-by": "Creado por",
    "created-default-admin-account": "Se ha creado el usuario %nick% con la contrase\u00f1a %pass%",
    "creation-date": "Fecha de Creaci\u00f3n",
    "credit": "Cr\u00e9dito",
    "crm": "CRM",
    "cron-job": "Tarea programada",
    "cron-timeout": "El cron se ha detenido para no superar el tiempo m\u00e1ximo de ejecuci\u00f3n de PHP. Por favor, ejecuta el cron desde terminal para evitar este l\u00edmite.",
    "crons": "Crons",
    "csv-file-must-have-at-least-2-columns": "El CSV debe tener al menos 2 columnas",
    "currency": "Divisa",
    "currency-position": "Posici\u00f3n s\u00edmbolo de divisa",
    "current-quarter": "Trimestre actual",
    "current-risk": "Riesgo actual",
    "customer": "Cliente",
    "customer-account-not-found": "Subcuenta del cliente no encontrada",
    "customer-banking-accounts": "Cuentas bancarias",
    "customer-code": "C\u00f3d. Cliente",
    "customer-commission-info": "S\u00f3lo se aplicar\u00e1 cuando la venta sea al cliente seleccionado",
    "customer-delivery-note": "Remisi\u00f3n de Cliente",
    "customer-delivery-notes": "Notas de entrega al cliente",
    "customer-estimation": "Cotizaci\u00f3n de Cliente",
    "customer-estimations": "Cotizaciones a clientes",
    "customer-group": "Grupo de clientes",
    "customer-groups": "Grupos de clientes",
    "customer-invoice": "Factura de Cliente",
    "customer-invoice-deleted-successfully": "Factura de venta %docCode% ha sido eliminada correctamente.",
    "customer-invoices": "Facturas de clientes",
    "customer-not-found": "Cliente no encontrado",
    "customer-order": "Pedido de Cliente",
    "customer-orders": "Pedidos de clientes",
    "customer-payment-concept": "Cobro del recibo %document%",
    "customer-reached-maximum-risk": "El cliente ha superado su riesgo m\u00e1ximo",
    "customer-subaccount-p": "Indique una subcuenta a usar o deje el campo en blanco para asignar una autom\u00e1ticamente",
    "customers": "Clientes",
    "customize": "Personalizar",
    "daily": "Diario",
    "daily-executions": "Ejecuciones diarias",
    "dasboard-backup-li1": "Si borra o desinstala FacturaScripts, pierde los datos.",
    "dasboard-backup-li2": "Si borra o desinstala XAMPP, pierde los datos.",
    "dasboard-backup-li3": "Si pierde, formatea o destruye el PC, pierde los datos.",
    "dashboard": "Tablero",
    "dashboard-backup": "Copia de seguridad",
    "dashboard-backup-p": "Le recordamos que tiene instalado FacturaScripts en su PC, por tanto los datos (las facturas, clientes, etc...) se almacenan en su PC y solamente en su PC. Haga copias de seguridad de forma regular y guarde esas copias lejos del PC.",
    "dashboard-for": "Tablero de %company%",
    "data-form-error": "Error en los datos del formulario",
    "data-source": "Datos de origen",
    "database": "Base de datos",
    "database-error": "Error al conectar a la base de datos",
    "database-error-pc": "\ud83d\udda5\ufe0f Si el programa est\u00e1 instalado en tu PC, probablemente se te haya olvidado activar MySQL o tenga problemas para activarse.",
    "database-error-server": "\ud83c\udf0e si el programa est\u00e1 instalado en un servidor o hosting, probablemente hayas cambiado el usuario o contrase\u00f1a de la base de datos, o hayas llegado a alg\u00fan l\u00edmite de uso del hosting.",
    "database-name-must-be-lowercase": "El nombre de la base de datos debe ser en min\u00fasculas",
    "date": "Fecha",
    "date-in": "Fecha entrada",
    "date-of-suspension": "Fecha de baja",
    "date-of-the-document": "Fecha del documento a generar",
    "date-out": "Fecha salida",
    "date-out-of-exercise-range": "La fecha est\u00e1 fuera del rango del ejercicio %exerciseName%",
    "date-wildcard-info": "Fecha actual (fecha del ordenador)",
    "dateentry-wildcard-info": "Fecha indicada en la cabecera del asiento contable",
    "day": "D\u00eda",
    "days": "d\u00edas",
    "days-log-retention": "N\u00ba d\u00edas retenci\u00f3n logs",
    "days-until-expiration": "D\u00edas hasta vencimiento",
    "db-host": "Servidor de base de datos",
    "db-name": "Nombre de base de datos",
    "db-password": "Contrase\u00f1a base de datos",
    "db-port": "Puerto base de datos",
    "db-type": "Tipo de servidor SQL",
    "db-type-not-recognized": "No se reconoce el tipo de conexi\u00f3n. Debe ser MySQL o PostgreSQL",
    "db-user": "Usuario base de datos",
    "debit": "D\u00e9bito",
    "debug-mode": "Modo depuraci\u00f3n",
    "december": "Diciembre",
    "decimal-separator": "Separador de decimales",
    "decimals": "Decimales",
    "default": "Por defecto",
    "default-customer": "Cliente predefinido",
    "default-payment-method": "Forma de pago predeterminada",
    "default-retention": "Retenci\u00f3n predeterminada",
    "default-role": "Grupo de usuario pred.",
    "default-tax": "Impuesto predeterminado",
    "default-to-company-email": "Por defecto al email de la empresa",
    "default-to-config-email": "Por defecto al email de la configuraci\u00f3n",
    "default-to-user-email": "Por defecto al email del usuario",
    "default-warehouse": "Almac\u00e9n predefinido",
    "delete": "Eliminar",
    "delete-all": "Eliminar todo",
    "delete-closing": "Eliminar asientos de cierre",
    "delete-data": "Eliminar datos",
    "delete-file": "Eliminar archivo",
    "delete-logs": "Eliminar historial",
    "delete-opening": "Eliminar el asiento de apertura",
    "delete-record": "Eliminar registro",
    "Deleted": "Eliminado",
    "deleted-model": "Eliminado %model% (%key%) %desc%",
    "delivery-note": "Remisi\u00f3n",
    "delivery-note-email-subject": "Su albar\u00e1n %code%",
    "delivery-note-email-text": "Hola, le adjunto su albar\u00e1n %code%",
    "delivery-notes": "Remisiones",
    "delivery-notes-button": "Alb. Ptes:",
    "department": "Departamento",
    "departments": "Departamentos",
    "desc": "Descripci\u00f3n",
    "desc-alfa-code-2": "Identificaci\u00f3n oficial para los nombres de pa\u00edses y otras dependencias administrativas",
    "desc-alfa-code-3": "Identificaci\u00f3n oficial para los nombres de pa\u00edses y otras dependencias administrativas",
    "desc-business-name": "Nombre oficial del cliente, para las facturas y otros documentos.",
    "desc-business-name-2": "Raz\u00f3n social o legalmente registrado del cliente",
    "desc-customer-name": "Nombre Abreviado (SIGLA). Para uso interno.",
    "desc-parent-family": "Indica si la familia est\u00e1 agrupada en otro nivel superior.",
    "desc-payment-days": "Ejemplo: 1,15,31",
    "desc-provicer-business-name-2": "Descripci\u00f3n nombre de empresa de proveedor 2",
    "desc-provider-business-name": "Descripci\u00f3n nombre de empresa de proveedor",
    "desc-provider-name": "Nombre por el que es conocido el proveedor. Para uso interno.",
    "desc-rate-code": "C\u00f3digo para uso interno de la tarifa.",
    "desc-vat-document": "Identificador del documento donde se aplica el impuesto",
    "description": "Descripci\u00f3n",
    "description-1": "Descripci\u00f3n 1",
    "description-2": "Descripci\u00f3n 2",
    "description-3": "Descripci\u00f3n 3",
    "description-4": "Descripci\u00f3n 4",
    "description-4ba": "Descripci\u00f3n 4ba",
    "description2": "Descripci\u00f3n 2",
    "description3": "Descripci\u00f3n 3",
    "design": "Dise\u00f1o",
    "destination": "Destino",
    "destination-point": "Punto de destino",
    "destination-warehouse": "Almac\u00e9n de destino",
    "detail": "Detalle",
    "details": "Detalles",
    "detected-usb-devices": "Dispositivos USB detectados",
    "difference": "Diferencia",
    "different-passwords": "Las contrase\u00f1as no coinciden para el usuario %userNick%",
    "different-than": "Diferente que",
    "disable": "Desactivar",
    "disable-plugins": "Desactivar plugins",
    "disable-stock-management": "No controlar stock (en trabajos)",
    "disabled": "Desactivado",
    "disabled-plugins": "Plugins desactivados",
    "discharge-date": "Fecha de alta: %date%",
    "discount": "Descuento",
    "display": "Visualizaci\u00f3n",
    "display-date": "Fecha a Mostrar",
    "do-not-disable-plugins": "No desactivar plugins",
    "do-not-group": "No agrupar",
    "do-nothing": "No hacer nada",
    "doc-type": "Tipo de documento",
    "document": "Documento",
    "document-configuration": "Configuraci\u00f3n de documentos",
    "document-not-found": "Documento no encontrado",
    "document-report": "Informe de documentos",
    "document-sequence": "Secuencia de documento",
    "document-sequences": "Secuencias de documentos",
    "document-states": "Estados del documento",
    "document-type": "Tipo documento",
    "document-type-valid-length": "Tipo de documento no v\u00e1lido (debe tener entre 1 y 20 car\u00e1cteres).",
    "document-wildcard-info": "Documento indicado en la cabecera del asiento contable",
    "document-without-total": "Documento %document% sin totales o con el total a 0.",
    "documentation": "Documentaci\u00f3n",
    "documents": "Documentos",
    "documents-generated": "Documentos generados",
    "domiciled": "Domiciliado",
    "done": "Realizado",
    "done-date": "Fecha finalizaci\u00f3n",
    "dont-sell-above-pvp": "No vender por encima de PVP",
    "dont-sell-below-cost": "No vender por debajo de coste",
    "download": "Descargar",
    "download-completed": "Descarga completada",
    "download-error": "Error al descargar. C\u00f3digo %status% - %error% %body%",
    "download-xml": "Descargar XML",
    "downloads": "Descargas",
    "drag": "Arrastrar",
    "dto": "Dto.",
    "dto-2": "Dto. 2",
    "duplicate-customer-name-or-cif": "Existe un cliente con el mismo nombre o CIF\/NIF",
    "duplicate-record": "grabaci\u00f3n duplicada",
    "duplicated-reference": "Referencia '%reference%' duplicada",
    "duplicated-request": "Petici\u00f3n duplicada",
    "duration": "Duraci\u00f3n",
    "edit": "Editar",
    "editable": "Editable",
    "email": "Correo electr\u00f3nico",
    "email-bcc": "Email con copia oculta",
    "email-cc": "Email con copia",
    "email-not-configured": "Email no configurado. Puedes configurar el email desde el men\u00fa administrador, email.",
    "email-not-sent": "No enviado",
    "email-notification": "Notificaci\u00f3n por email",
    "email-notification-disabled": "La notificaci\u00f3n de email %name% est\u00e1 desactivada",
    "email-notification-not-exists": "La notificaci\u00f3n de email %name% no existe",
    "email-replies": "Respuesta de emails",
    "email-replies-to": "Las respuestas a este email ir\u00e1n a %email%",
    "email-sent": "Correo electr\u00f3nico enviado",
    "email-sent-to": "Email enviado a %email%",
    "email-signature": "Firma del email",
    "email-to": "Correo electr\u00f3nico para",
    "emails": "Emails",
    "emails-sent": "Emails enviados",
    "employee": "Empleado",
    "employees": "Empleados",
    "empty": "Vac\u00edo",
    "empty-contact-data": "El contacto debe tener nombre o email o direcci\u00f3n",
    "empty-ref-or-missing": "Referencia vac\u00eda o producto no encontrado",
    "enable": "Activar",
    "enable-api": "Habilitar API",
    "enable-updates-beta": "Activar actualizaciones beta",
    "enabled": "Activo",
    "enabled-plugins": "Plugins activos",
    "encrypt": "Encriptaci\u00f3n",
    "end": "Fin",
    "end-date": "Fecha de fin",
    "end-day": "D\u00eda de fin",
    "end-hour": "Hora de fin",
    "end-month": "Mes de fin",
    "end-time": "Hora finalizaci\u00f3n",
    "end-year": "A\u00f1o de fin",
    "environment": "Entorno",
    "epigraph": "Ep\u00edgrafe",
    "epigraph-group": "Grupo de Ep\u00edgrafe",
    "epigraphs": "Ep\u00edgrafes",
    "epigraphs-group": "Grupo de ep\u00edgrafes",
    "equivalence": "Equivalencia",
    "equivalent-account-not-found": "No se ha encontrado la cuenta equivalente a %accountCode% en el ejercicio %exerciseCode% \u00bfHas importado el plan contable?",
    "equivalent-subaccount-not-found": "No se ha encontrado ninguna subcuenta equivalente a %subAccountCode% para copiar.",
    "error": "ERROR: %error%",
    "error-checking-vat-number": "Error comprobando el n\u00famero '%vat-number%' en el sistema VIES",
    "error-connecting-memcache": "Error al conectar con el servidor Memcache.",
    "error-deleting-lines": "Error al eliminar l\u00edneas",
    "error-generating-qr-code": "No se pudo generar el QR: %message%, %url%",
    "error-no-name-in-settings": "Error en la vista %viewName%. Falta informar el 'name' en alguna columna del xml",
    "error-on-xml-file": "Error en archivo XML %fileName%",
    "error-processing-xmlview": "Error procesando el XML de la vista, el archivo '%fileName%' no existe o esta mal formado",
    "error-read-cert": "Error al leer el certificado",
    "error-reading-file": "Error al leer el archivo '%fileName%'",
    "error-saving-lines": "Error al guardar las l\u00edneas",
    "error-saving-stock": "\u00a1Error al guardar el stock!",
    "error-to-innodb": "Error al convertir la tabla a InnoDB.",
    "error-updating-product-stock": "\u00a1Error al actualizar el stock del producto!",
    "error-write-cert": "Error al escribir el certificado",
    "errors": "Errores",
    "es_EC": "Espa\u00f1ol (Ecuador)",
    "es-operation-tax-added-value": "Operaci\u00f3n sujeta al IVA",
    "es-operation-tax-ceuta-melilla": "Operaci\u00f3n sujeta al IPSI (Ceuta y Melilla)",
    "es-operation-tax-igic": "Operaci\u00f3n sujeta al IGIC (Canarias)",
    "es-operation-tax-other": "Operaci\u00f3n no sujeta a los impuestos anteriores",
    "es-tax-exception-14": "Espa\u00f1a: No sujeta \u2013 Art. 14 LIVA (reg\u00edmenes aduaneros, dep\u00f3sitos, zonas francas, operaciones en tr\u00e1nsito)",
    "es-tax-exception-20": "Espa\u00f1a: Exenta Art. 20 LIVA \u2013 Exenciones interiores (sanidad, ense\u00f1anza, seguros, banca\u2026)",
    "es-tax-exception-21": "Espa\u00f1a: Exenta Art. 21 LIVA \u2013 Exportaciones a pa\u00edses terceros",
    "es-tax-exception-23-24": "Espa\u00f1a: Exenta Arts. 23\u201324 LIVA \u2013 Zonas francas y dep\u00f3sitos aduaneros",
    "es-tax-exception-25": "Espa\u00f1a: Exenta - Art. 25 LIVA \u2013 Entregas intracomunitarias",
    "es-tax-exception-68-70": "Espa\u00f1a: No sujeta \u2013 Arts. 68\u201370 LIVA (reglas de localizaci\u00f3n de bienes y servicios, B2B a UE\/extranjero)",
    "es-tax-exception-7": "Espa\u00f1a: No sujeta \u2013 Art. 7 LIVA (aportaciones, transmisi\u00f3n de UEA, muestras, autoconsumo exterior, etc.)",
    "es-tax-exception-84": "Espa\u00f1a: Sujeta - Inversi\u00f3n del sujeto pasivo Art. 84 LIVA (obras, inmuebles, residuos, oro de inversi\u00f3n no exento\u2026)",
    "es-tax-exception-n1": "Espa\u00f1a: N1 No sujeta (art. 7, 14 y otras)",
    "es-tax-exception-n2": "Espa\u00f1a: N2 No sujeta (reglas de localizaci\u00f3n)",
    "es-tax-exception-n5": "es-tax-exception-n5",
    "es-tax-exception-other": "Espa\u00f1a: Exenta - Otras exenciones (oro de inversi\u00f3n, reg\u00edmenes especiales, organismos internacionales, etc.)",
    "es-tax-exception-other-not-subject": "Espa\u00f1a: No sujeta \u2013 Otros supuestos no sujetos (OTAN, convenios internacionales, fuerzas armadas UE\u2026)",
    "es-tax-regime-agrarian": "Espa\u00f1a: agricultura, ganader\u00eda y pesca",
    "es-tax-regime-cash-criteria": "Espa\u00f1a: criterio de caja",
    "es-tax-regime-especial-agp": "Agricultura, ganader\u00eda y pesca",
    "es-tax-regime-exempt": "Exento",
    "es-tax-regime-general": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen general",
    "es-tax-regime-gold": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen especial del oro de inversi\u00f3n",
    "es-tax-regime-group-entities": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen especial del grupo de entidades",
    "es-tax-regime-one-stop-shop-ioss": "Espa\u00f1a: Ventanilla \u00fanica de importaci\u00f3n (IOSS)",
    "es-tax-regime-one-stop-shop-oss": "Espa\u00f1a: Ventanilla \u00fanica (OSS)",
    "es-tax-regime-simplified": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen simplificado",
    "es-tax-regime-special-retail-traders": "es-tax-regime-special-retail-traders",
    "es-tax-regime-special-small-business": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen especial para peque\u00f1as empresas",
    "es-tax-regime-surcharge": "Espa\u00f1a: Recargo de equivalencia",
    "es-tax-regime-telecom": "Reg\u00edmenes especiales de telecomunicaciones, radiodifusi\u00f3n o televisi\u00f3n y otros",
    "es-tax-regime-travel": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen especial de las agencias de viajes",
    "es-tax-regime-used-goods": "Espa\u00f1a: R\u00e9gimen especial de bienes usados",
    "estimation": "Cotizaci\u00f3n",
    "estimation-email-subject": "Su presupuesto %code%",
    "estimation-email-text": "Buenos d\u00edas, le adjunto su presupuesto %code%",
    "estimations": "Cotizaciones",
    "event": "Evento",
    "events": "Eventos",
    "exceptions": "Excepciones",
    "excess": "En exceso",
    "exclude-invalid": "Excluir inv\u00e1lidos",
    "exclude-valid": "Excluir v\u00e1lidos",
    "exempt": "Exento",
    "exercise": "Ejercicio",
    "exercise-date-out-range": "La fecha no est\u00e1 en el periodo del ejercicio.",
    "exercise-date-range-exists": "Ya existe un ejercicio en ese rango de fechas (%start% - %end%)",
    "exercise-not-found": "Ejercicio no encontrado.",
    "exercise-without-accounting-plan": "El ejercicio %exercise% todav\u00eda no tiene plan contable",
    "exercises": "Ejercicios",
    "exit": "Salir",
    "expedient": "Expediente",
    "expedients": "Expedientes",
    "expense-subaccount": "Subcuenta para gastos bancarios",
    "expenses": "Gastos",
    "expiration": "Vencimiento",
    "expiration-type": "Tipo de vencimiento",
    "expired": "Caducado",
    "expired-receipt": "Recibo vencido",
    "export": "Exportar",
    "export-bill": "Factura de exportaci\u00f3n",
    "extra-file": "Archivo extra",
    "failed": "Fallido",
    "fails": "Fallos",
    "families": "Familias",
    "family": "Familia",
    "family-code": "C\u00f3digo de la fam\u00edlia",
    "fax": "Fax",
    "february": "Febrero",
    "festivities": "Festividades",
    "field-can-not-be-null": "El campo %fieldName% de la tabla %tableName% no puede ser nulo",
    "field-required": "Campo requerido: %field%",
    "fields": "Campos",
    "file": "Archivo",
    "file-audio-codec-not-accepted": "Error al enviar el archivo de audio %fileName% porque su c\u00f3dec %codec% no est\u00e1 permitido. Los c\u00f3decs permitidos son: %supported%",
    "file-extension-not-accepted": "Error al enviar el archivo %fileName% porque su extensi\u00f3n no est\u00e1 permitida. Las extensiones permitidas son: %accepted%",
    "file-name": "Nombre de archivo",
    "file-not-exists": "No existe el archivo: %fileName%",
    "file-not-found": "Archivo %fileName% no encontrado.",
    "file-not-supported": "Archivo no soportado",
    "file-size-error": "Error al enviar el archivo %fileName% porque supera el tama\u00f1o m\u00e1ximo permitido de %maxSize% MB",
    "file-type-error": "Error al enviar el archivo de tipo%typeFile%. Los tipos admitidos son: audio, document, image y video.",
    "file-yet-exists": "Ya existe el archivo: %filePath%",
    "filecache-clear": "Filecache limpiada.",
    "filecache-delete-key-item": "Eliminado elemento '%item%' de Filecache.",
    "filecache-get-key-item": "Obtenido elemento '%item%' from Filecache.",
    "filecache-set-key-item": "Asignado elemento '%item%' a Filecache.",
    "files": "Archivos",
    "filter": "Filtrar",
    "filter-method": "M\u00e9todo del filtro",
    "filter-records-containing-indicated-value": "Filtrar registros que contienen el valor",
    "filters": "Filtros",
    "finalize": "Finalizar",
    "find-problems": "Encontrar problemas",
    "finished": "Finalizado",
    "finished-cron": "Terminada la ejecuci\u00f3n del cron. Tiempo consumido: %timeNeeded% segundos, Memoria: %memoryUsed%",
    "first-quarter": "1\u00ba trimestre",
    "first-steps": "Primeros pasos",
    "first-trimester": "Primer trimestre",
    "fiscal-data": "Datos comerciales",
    "fiscal-exercise": "Ejercicio contable",
    "fiscal-id": "Tipo identificaci\u00f3n",
    "fiscal-number": "N\u00fam. identificaci\u00f3n",
    "fixed-value": "Valor fijo",
    "flag": "Bandera",
    "folder-not-writable": "No se puede escribir sobre la carpeta de FacturaScripts.",
    "folders-not-writable": "No se puede escribir sobre las carpetas de FacturaScripts: %folders%",
    "font": "Fuente",
    "font-size": "Tama\u00f1o fuente",
    "footer": "Pie de p\u00e1gina",
    "footer-text": "Texto pie de p\u00e1gina",
    "for-admins": "Para administradores",
    "for-all": "Para todos",
    "for-all-exercises": "Para todos los ejercicios",
    "for-purchase": "Se compra",
    "for-sale": "Se vende",
    "foresee": "Prever",
    "format": "Formato",
    "formula-cost-price": "precio de coste + x% + y",
    "formula-sale-price": "precio - x% - y",
    "formula-to-apply": "F\u00f3rmula a aplicar",
    "fourth-quarter": "4\u00ba trimestre",
    "fourth-trimester": "Cuarto trimestre",
    "free": "Gratis",
    "frequency": "Frecuencia",
    "friday": "Viernes",
    "from": "Desde",
    "from-accounting-entry": "Desde asiento",
    "from-date": "Desde",
    "from-hour": "Hora inicio",
    "from-subaccount": "Desde subcuenta",
    "full-access": "Acceso completo",
    "full-path": "Ruta completa",
    "gap-found": "Hueco encontrado para el n\u00famero %numero%, d\u00eda %fecha%, %codserie% y empresa %idempresa%",
    "gap-found-not-fillable": "Hueco encontrado para el n\u00famero %numero%, d\u00eda %fecha%, %codserie% y empresa %idempresa%, sin embargo no se va a rellenar.",
    "gaps-out-of-range": "Se han encontrado %count% huecos que no se van a poder rellenar por estar a m\u00e1s de 1000 n\u00fameros del \u00faltimo.",
    "general": "General",
    "general-concepts": "Conceptos generales",
    "general-data": "Datos generales",
    "generate": "Generar",
    "generate-accounting-entries": "Generar asientos",
    "generate-accounting-entry": "Generar asiento contable",
    "generate-doc-type": "Generar tipo de documento",
    "generate-document": "Generar documento",
    "generate-document-desc": "A\u00f1ade una l\u00ednea al principio del documento con la informaci\u00f3n seleccionada",
    "generate-invoice": "Crear factura",
    "generate-receipts": "Generar recibos",
    "generate-settlements": "Generar liquidaciones",
    "generate-test-data": "Generar datos de prueba",
    "generate-title": "Genera el informe",
    "generated-accounting-entries": "%quantity% asientos contables generados.",
    "generated-accounts": "%quantity% cuentas contables generadas.",
    "generated-agents": "%quantity% vendedores generados.",
    "generated-at": "Generado el %when%",
    "generated-contacts": "%quantity% contactos generados.",
    "generated-customer-delivery-notes": "%quantity% remisiones de venta generados.",
    "generated-customer-estimations": "%quantity% cotizaciones generadas de clientes.",
    "generated-customer-groups": "%quantity% grupos de clientes generados.",
    "generated-customer-orders": "%quantity% pedidos de cliente generados.",
    "generated-customers": "%quantity% clientes generados.",
    "generated-families": "%quantity% familias generadas.",
    "generated-invoice": "Factura generada",
    "generated-manufacturers": "%quantity% fabricantes generados.",
    "generated-products": "%quantity% productos generados.",
    "generated-subaccounts": "%quantity% subcuentas contables generadas.",
    "generated-supplier": "%quantity% proveedores generados.",
    "generated-supplier-delivery-notes": "%quantity% remisiones de compra generados.",
    "generated-supplier-estimations": "%quantity% cotizaciones generadas de proveedores.",
    "generated-supplier-orders": "%quantity% pedidos de proveedor generados.",
    "global-dto": "Dto. global",
    "global-dto-2": "Dto. global 2",
    "graphics": "Gr\u00e1ficos",
    "greater-than": "Mayor que",
    "grid-help": "Control + intro para salto de l\u00ednea. Puedes mover o eliminar las l\u00edneas haciendo clic en el n\u00famero de l\u00ednea.",
    "group": "Grupo",
    "group-accounts": "Agrupar cuentas",
    "group-by-day": "Agrupar por d\u00eda",
    "group-by-day-unixtime": "Agrupar por d\u00eda (unixtime)",
    "group-by-month": "Agrupar por mes",
    "group-by-month-unixtime": "Agrupar por mes (unixtime)",
    "group-by-subaccount": "Agrupar por subcuenta",
    "group-by-week": "Agrupar por semana",
    "group-by-week-unixtime": "Agrupar por semana (unixtime)",
    "group-by-year": "Agrupar por a\u00f1o",
    "group-by-year-unixtime": "Agrupar por a\u00f1o (unixtime)",
    "group-more-docs-p": "Si lo deseas puedes agrupar junto a otros documentos de este cliente\/proveedor",
    "group-name": "Nombre del Grupo",
    "group-or-split": "Agrupar o partir",
    "group-or-split-p": "Este asistente permite generar un nuevo documento a partir de las l\u00edneas de otros. Seleccione las cantidades que desea usar, la fecha del nuevo documento y pulse el bot\u00f3n generar.",
    "grouping-type": "Agrupaci\u00f3n",
    "groups": "Grupos",
    "has-attachments": "Tiene adjuntos",
    "has-parent": "Tiene padre",
    "hash": "Hash",
    "header": "Cabecera",
    "heading-account-group-id": "ID grupo ep\u00edgrafes",
    "heading-account-id-root": "ID padre",
    "health": "Salud",
    "height": "Alto",
    "hello": "Hola",
    "help": "Ayuda",
    "help-button-p": "Consulta la ayuda en cada pantalla",
    "help-server-accepts-filesize": "Este servidor admite un tama\u00f1o m\u00e1ximo de %size% MB.",
    "hide": "Ocultar",
    "high": "Alto",
    "high-purchase-price": "Precio m\u00e1s alto",
    "hint-create-accounting-entry": "Crear el asiento contable para la regularizaci\u00f3n de impuestos del periodo",
    "hint-vat-register": "Ver\/Modificar registro de Impuesto",
    "history": "Historial",
    "homepage": "P\u00e1gina de inicio",
    "host": "Host",
    "hour": "Hora",
    "hours": "Horas",
    "http": "HTTP",
    "https": "HTTPS",
    "i-forgot-password": "He olvidado mi contrase\u00f1a",
    "iban": "IBAN",
    "icon": "Icono",
    "id": "Id.",
    "idaccount": "Id. Cuenta",
    "idem-wildcard-info": "Copiar el valor de la linea anterior",
    "image": "Imagen",
    "images": "Im\u00e1genes",
    "images-added-correctly": "%count% im\u00e1genes a\u00f1adidas correctamente",
    "impacted-tax-re-subaccount": "Subcuenta recargo repercutido",
    "impacted-tax-subaccount": "Subcuenta impuesto repercutido",
    "import": "Importar",
    "import-accounting-plan": "Importar plan contable",
    "import-accounting-plan-p": "Deje este campo en blanco para usar el plan contable predeterminado. O bien seleccione un archivo con su plan contable personalizado.",
    "import-file": "Fichero de importaci\u00f3n",
    "in-progress": "En progreso",
    "in-stock": "En stock",
    "inactive": "Inactivo",
    "incidents": "Incidencias",
    "income-and-expenses": "Ingresos y Gastos",
    "incompatible-document": "Documento incompatible: %code%. Para poder agrupar documentos deben tener el mismo cliente o proveedor, serie, almac\u00e9n, divisa y descuentos globales.",
    "incompatible-with-facturascripts": "Incompatible con la versi\u00f3n %version% de FacturaScripts",
    "incorrect-accounting-amount": "El subtotal del asiento es incorrecto.",
    "info": "Informaci\u00f3n",
    "infostate-component-title": "Informaci\u00f3n de Estado",
    "initial-number": "N\u00famero inicial",
    "insert-update": "A\u00f1adir o modificar",
    "installation": "Instalaci\u00f3n",
    "installed": "Instalado",
    "installed-plugins": "Instalados",
    "installer": "Instalador",
    "installer-p": "Bienvenido al instalador de FacturaScripts. Rellena los campos necesarios para conectar a la base de datos.",
    "installer-requirements": "Las siguientes extensiones y funciones son necesarias en FacturaScripts:",
    "integrity-check": "Verificaci\u00f3n de integridad",
    "integrity-check-help": "Esta es una verificaci\u00f3n de la integridad del sistema, descrita como",
    "interest": "Inter\u00e9s",
    "interests": "Intereses",
    "international-identifier": "Identificaci\u00f3n internacional",
    "intra-community": "Intracomunitaria",
    "intra-community-services": "Intracomunitaria de servicios",
    "invalid-admin-username": "El nombre de usuario del administrador no es v\u00e1lido: debe tener entre 3 y 50 caracteres, sin espacios.",
    "invalid-alphanumeric-code": "El c\u00f3digo introducido (%value%) no es v\u00e1lido. (%column%) debe tener entre %min% y %max% n\u00fameros o letras, sin espacios, acentos, ni otros caracteres.",
    "invalid-column-lenght": "%column% ha de tener entre %min% y %max% caracteres.",
    "invalid-date": "Fecha %date% no v\u00e1lida.",
    "invalid-date-there-are-invoices-after": "Fecha no v\u00e1lida: %date%. La factura %other% es posterior y sin embargo tiene fecha anterior: %other-date%. Toda factura debe tener una fecha anterior o igual a la siguiente.",
    "invalid-date-there-are-invoices-before": "Fecha no v\u00e1lida: %date%. La factura %other% es anterior a esta y sin embargo tiene fecha posterior: %other-date%. Toda factura debe tener una fecha anterior o igual a la siguiente.",
    "invalid-iban": "IBAN no v\u00e1lido: %iban%",
    "invalid-iso-code": "C\u00f3digo ISO '%iso-code%' no v\u00e1lido",
    "invalid-number": "N\u00famero no v\u00e1lido: %number%",
    "invalid-request": "Petici\u00f3n no v\u00e1lida",
    "invalid-token": "Token no v\u00e1lido",
    "invalid-token-p": "El token de acceso para el archivo %file% no es v\u00e1lido o ha caducado",
    "invalid-user-can-permission": "Permiso no v\u00e1lido: %permission%. Los permisos disponibles son access, delete, export, import, update y only-owner-data.",
    "invalid-web": "Direcci\u00f3n web no v\u00e1lida: %web%",
    "invoice": "Factura",
    "invoice-email-subject": "Su factura %code%",
    "invoice-email-text": "Hola, le adjunto su factura %code%",
    "invoice-has-no-receipts": "La factura no tiene recibos. Cree alguno desde la pesta\u00f1a recibos.",
    "invoice-have-rectifying-cant-delete": "La factura ya tiene una rectificativa. No se puede eliminar.",
    "invoice-new-assigned-date": "Ya hay facturas posteriores a la fecha seleccionada (%oldDate%). Nueva fecha asignada: %newDate%",
    "invoice-number": "N\u00famero de factura",
    "invoice-receipts-diff": "Hay una diferencia (%diff%) entre el importe de la factura y la suma de sus recibos.",
    "invoice-regularized-cant-change-date": "La factura se encuentra dentro de una regularizaci\u00f3n de %tax%. No se puede modificar la fecha.",
    "invoice-regularized-cant-delete": "La factura se encuentra dentro de una regularizaci\u00f3n de %tax% No se puede eliminar.",
    "invoice-start-number": "N\u00ba de la primera factura",
    "invoice-without-acc-entry": "Factura sin asiento contable",
    "invoiced": "Facturado",
    "invoices": "Facturas",
    "invoices-cant-generate-new-docs": "Las facturas no pueden generar nuevos documentos",
    "ip": "IP",
    "ip-banned": "Por motivos de seguridad se ha bloqueado durante 10 minutos el acceso desde su IP.",
    "irpf": "Retenci\u00f3n",
    "irpf-record-not-found": "Registro de IRPF %value%% no encontrado.",
    "irpf-subaccount-not-found": "Subcuenta de IRPF no encontrada",
    "is-admin": "Es administrador",
    "is-creditor": "Es acreedor",
    "is-person": "Persona f\u00edsica",
    "iso": "ISO",
    "issued": "Emitido",
    "item-limit": "Elementos por p\u00e1gina",
    "items-added-correctly": "%num% elementos a\u00f1adidos correctamente",
    "items-removed-correctly": "%num% elementos quitados correctamente",
    "ivarep-subaccount-not-found": "Subcuenta de IVA repercutido no encontrada",
    "ivasop-account-not-found": "Subcuenta de IVA soportado no encontrada",
    "january": "Enero",
    "job-name": "Nombre del trabajo",
    "journal": "Diario",
    "journal-closing": "Diario de cierre",
    "journal-opening": "Diario de apertura",
    "journals": "Diarios",
    "july": "Julio",
    "june": "Junio",
    "justified": "Justificado",
    "key-google-maps": "Clave de Google Maps",
    "keys": "Claves",
    "lang-code": "C\u00f3digo de idioma",
    "language": "Idioma",
    "languages-ca_ES": "Catal\u00e1n",
    "languages-cs_CZ": "Checo",
    "languages-de_DE": "Alem\u00e1n",
    "languages-en_EN": "Ingl\u00e9s",
    "languages-es_AR": "Espa\u00f1ol (Argentina)",
    "languages-es_CL": "Espa\u00f1ol (Chile)",
    "languages-es_CO": "Espa\u00f1ol (Colombia)",
    "languages-es_CR": "Espa\u00f1ol (Costa Rica)",
    "languages-es_DO": "Espa\u00f1ol (Rep. Dominicana)",
    "languages-es_EC": "Espa\u00f1ol (Ecuador)",
    "languages-es_ES": "Espa\u00f1ol (Espa\u00f1a)",
    "languages-es_GT": "Espa\u00f1ol (Guatemala)",
    "languages-es_MX": "Espa\u00f1ol (M\u00e9xico)",
    "languages-es_PA": "Espa\u00f1ol (Panam\u00e1)",
    "languages-es_PE": "Espa\u00f1ol (Per\u00fa)",
    "languages-es_UY": "Espa\u00f1ol (Uruguay)",
    "languages-eu_ES": "Euskera",
    "languages-fr_FR": "Franc\u00e9s",
    "languages-gl_ES": "Gallego",
    "languages-it_IT": "Italiano",
    "languages-pl_PL": "Polaco",
    "languages-pt_BR": "Portugu\u00e9s (Brasil)",
    "languages-pt_PT": "Portugu\u00e9s",
    "languages-tr_TR": "Turco",
    "languages-va_ES": "Valenciano",
    "last-activity": "\u00daltima conexi\u00f3n",
    "last-bimester": "El bimestre pasado",
    "last-block": "\u00daltimo bloque",
    "last-duration": "\u00daltima duraci\u00f3n",
    "last-ip": "\u00daltima IP",
    "last-month": "\u00daltimo mes",
    "last-price-estimation": "\u00daltimo precio de presupuesto",
    "last-price-sale": "\u00daltimo precio de venta",
    "last-purchase-price": "\u00daltimo precio de compra",
    "last-quarter": "El cuatrimestre pasado",
    "last-semester": "El semestre pasado",
    "last-trimester": "El \u00faltimo trimestre",
    "last-update": "\u00daltima modificaci\u00f3n",
    "last-user": "\u00daltimo usuario",
    "last-week": "La semana pasada",
    "last-year": "El a\u00f1o pasado",
    "latitude": "Latitud",
    "latitude-abb": "Lat",
    "ledger": "Diario",
    "left": "Izquierda",
    "level": "Nivel",
    "level-benefit-sales": "Nivel para ver beneficios",
    "level-cost-sales": "Nivel para ver costes",
    "level1": "Nivel 1",
    "level2": "Nivel 2",
    "level3": "Nivel 3",
    "level4": "Nivel 4",
    "liabilities": "Pasivo",
    "library": "Biblioteca",
    "license": "Licencia",
    "like-than": "Igual que",
    "limits": "L\u00edmites",
    "line": "L\u00ednea",
    "lines": "L\u00edneas",
    "linux": "Linux",
    "list": "Lista",
    "load-def-acc-plan": "Cargar plan contable predeterminado",
    "loading-controller": "Cargando controlador: '%controllerName%'",
    "local-business-rental": "Alquiler locales",
    "location": "Localizaci\u00f3n",
    "lock-accounting": "Bloquear contabilidad",
    "lock-entry": "Bloquear asiento",
    "lock-invoice": "Marcar emitida",
    "lock-unlock": "(Des)Bloquear",
    "lock-unlock-account-entry": "Bloquear\/Desbloquear el asiento contable",
    "locked": "Bloqueado",
    "log": "Log",
    "login": "Iniciar sesi\u00f3n",
    "login-cookie-fail": "Cookie de sesi\u00f3n no v\u00e1lida: probablemente haya iniciado sesi\u00f3n desde otro dispositivo o navegador.",
    "login-image": "Imagen de login",
    "login-invalid-db-password": "Contrase\u00f1a de base de datos incorrecta",
    "login-ok": "Sesi\u00f3n iniciada satisfactoriamente (cookie). Usuario: '%nick%'",
    "login-password-changed": "Contrase\u00f1a cambiada correctamente",
    "login-password-fail": "El usuario o la contrase\u00f1a son incorrectos",
    "login-text": "Escriba su nombre de usuario y contrase\u00f1a para iniciar sesi\u00f3n",
    "login-to-continue": "Inicie sesi\u00f3n para continuar",
    "login-to-continue-p": "Necesita identificarse para continuar con esta acci\u00f3n. Haga clic en iniciar sesi\u00f3n o cree una cuenta.",
    "login-user-not-found": "Usuario no encontrado: %nick%",
    "logo": "Logotipo",
    "logout": "Cerrar sesi\u00f3n",
    "logout-ok": "Sesi\u00f3n cerrada correctamente.",
    "logs": "Logs",
    "long": "Largo",
    "longitude": "Longitud",
    "longitude-abb": "Long",
    "look-for-gaps": "Buscar huecos",
    "lot": "Lote",
    "low-security": "Baja seguridad",
    "machine": "M\u00e1quina",
    "machines": "M\u00e1quinas",
    "macro-account-note-info": "C\u00f3digos para el reemplazo por valores",
    "mail-server-error": "Error al conectar al servidor de correo",
    "mail-test-error": "La prueba de email ha fallado",
    "mail-test-ok": "Prueba de correo electr\u00f3nico satisfactoria",
    "mailer": "Controlador de correo",
    "main-address": "Direcci\u00f3n principal",
    "make-invoice": "Hacer factura",
    "manage": "Administrar",
    "manage-installation": "Administrar",
    "manual": "Manual",
    "manual-configuration": "Configuraci\u00f3n manual",
    "manufacturer": "Fabricante",
    "manufacturer-code": "C\u00f3digo de fabricante",
    "manufacturers": "Fabricantes",
    "manufacturing": "Fabricaci\u00f3n",
    "march": "Marzo",
    "margin": "Margen",
    "margin-top": "M\u00e1rgen superior",
    "mark-as-homepage": "Marcar como p\u00e1gina de inicio",
    "marked-as-homepage": "Marcada como p\u00e1gina de inicio. Pulsa de nuevo para desmarcar.",
    "max-input-vars-warning": "Con la configuraci\u00f3n actual de PHP (max_input_vars) no podr\u00e1s trabajar con documentos de m\u00e1s de %numlines% l\u00edneas.",
    "max-risk": "Riesgo m\u00e1ximo",
    "maximum-amount-with-cifnif": "M\u00e1ximo importe con CIF\/NIF",
    "maximum-amount-without-cifnif": "M\u00e1ximo importe sin CIF\/NIF",
    "maximum-stock": "Stock m\u00e1ximo",
    "may": "Mayo",
    "media-whatsapp-not-upload": "Error al subir el archivo multimedia al servidor de WhatsApp: %file%",
    "mega-search": "MegaBuscador",
    "memcache": "Memcache",
    "memcache-clear": "Memcache limpiada.",
    "memcache-delete-key-item": "Eliminado elemento '%item%' de Memcache.",
    "memcache-get-key-item": "Obtenido elemento '%item%' desde Memcache.",
    "memcache-host": "Servidor Memcache",
    "memcache-port": "Puerto Memcache",
    "memcache-prefix": "Prefijo Memcache",
    "memcache-set-key-item": "Asignado elemento '%item%' a Memcache.",
    "menu": "Men\u00fa",
    "message": "Mensaje",
    "messages-component-title": "Avisos y mensajes",
    "meta-description": "FacturaScripts es un software de facturaci\u00f3n y contabilidad para pymes. Es software libre bajo licencia GNU\/LGPL.",
    "method-payment": "Forma de pago",
    "mime-type": "Mime Type",
    "min-fs-version": "Versi\u00f3n min. Core",
    "min-php-version": "Min. v. PHP",
    "minimum-amount-with-cifnif": "M\u00ednimo importe con CIF\/NIF",
    "minimum-amount-without-cifnif": "M\u00ednimo importe sin CIF\/NIF",
    "minimum-stock": "Stock m\u00ednimo",
    "minutes": "Minutos",
    "mismatched-accounting-entry": "Asiento descuadrado",
    "missing-data-epigraph-group": "Faltan datos en el grupo de ep\u00edgrafes.",
    "missing-data-subaccount": "Faltan datos en la subcuenta.",
    "missing-epigraph-data": "Faltan datos en el ep\u00edgrafe.",
    "missing-file": "Falta el archivo",
    "missing-file-help": "Parece que este archivo no se encuentra en tu instalaci\u00f3n. Quiz\u00e1s no lo uses, pero <em>no puedes eliminarlo<\/em>.",
    "mobile": "M\u00f3bil",
    "model": "Modelo",
    "model-not-found": "Modelo no encontrado: %model%",
    "monday": "Lunes",
    "month": "Mes",
    "month-1": "Enero",
    "month-10": "Octubre",
    "month-11": "Noviembre",
    "month-12": "Diciembre",
    "month-2": "Febrero",
    "month-3": "Marzo",
    "month-4": "Abril",
    "month-5": "Mayo",
    "month-6": "Junio",
    "month-7": "Julio",
    "month-8": "Agosto",
    "month-9": "Septiembre",
    "month-name": "Nombre del Mes",
    "month-wildcard-info": "Mes actual (de la fecha actual)",
    "monthly": "Mensual",
    "monthly-payment": "Pago mensual",
    "months": "Meses",
    "more": "M\u00e1s",
    "more-fields": "M\u00e1s campos",
    "more-plugins": "M\u00e1s plugins...",
    "move-lines": "Mover l\u00edneas",
    "movements": "Movimientos",
    "my-profile": "Mi perfil",
    "mysql": "MySQL",
    "mysql-socket": "Socket MySQL",
    "mysql-socket-p": "Este campo s\u00f3lo es requerido en algunos hostings con MySQL.",
    "name": "Nombre",
    "name-or-business-name": "Nombre o raz\u00f3n social",
    "nature": "Naturaleza",
    "need-help-password": "\u00bfNecesita ayuda con la contrase\u00f1a?",
    "negative-balance": "Saldo negativo",
    "net": "Neto",
    "new": "Nuevo",
    "new-acc-entry-line-p": "Puedes introducir una l\u00ednea escribiendo el c\u00f3digo de la subcuenta debajo o pulsando el bot\u00f3n subcuentas y seleccionando una subcuenta.",
    "new-address": "Nueva direcci\u00f3n",
    "new-customer": "nuevo cliente",
    "new-customers": "Nuevos clientes",
    "new-invoice-line-p": "Puedes a\u00f1adir un producto pulsando el bot\u00f3n producto o escribiendo su referencia o c\u00f3digo de barras en el campo c\u00f3digo de barras. O pulsa el bot\u00f3n l\u00ednea para una l\u00ednea sin producto.",
    "new-line": "Nueva l\u00ednea",
    "new-password": "Nueva contrase\u00f1a",
    "new-price": "Nuevo precio",
    "new-product": "Nuevo producto",
    "new-refund": "Nueva devoluci\u00f3n",
    "new-subaccount": "Nueva subcuenta",
    "new-supplier": "Nuevo proveedor",
    "news": "Noticias",
    "next": "Siguiente",
    "nick": "Apodo",
    "no": "No",
    "no-admin": "No administrador",
    "no-agent": "Sin agente",
    "no-data": "Sin datos",
    "no-data-received-form": "Ning\u00fan dato recibido por formulario",
    "no-devices-detected-scan-usb": "No se han detectado dispositivos. Pruebe a escanear.",
    "no-document-selected": "No se ha seleccionado ning\u00fan documento",
    "no-extra-lines": "No a\u00f1adir l\u00edneas extra",
    "no-gaps-found": "Ning\u00fan hueco encontrado",
    "no-invoice": "Sin factura",
    "no-outstanding-amount": "No hay subtotal pendiente",
    "no-plugins-installed": "No hay plugins instalados",
    "no-print-permission": "No tiene permiso para imprimir o exportar",
    "no-reference": "Sin referencia",
    "no-results": "Sin resultados",
    "no-results-found": "No se han encontrado resultados",
    "no-selected-item": "Ning\u00fan elemento seleccionado",
    "no-stock": "No controlar stock",
    "no-updates-now": "No hay actualizaciones en este momento",
    "no-works-to-invoice": "No hay trabajos para facturar",
    "non-editable-accounting-entry": "Asiento no editable",
    "non-editable-columns": "Columnas no editables: %columns%",
    "non-editable-document": "Documento no editable",
    "none": "Ninguno",
    "normal": "Normal",
    "not-allowed-delete": "No tiene permiso para eliminar",
    "not-allowed-modify": "No tiene permiso para modificar",
    "not-enough-stock": "No hay suficiente stock de %reference%",
    "not-passed-integrity-check": "Algunos archivos no han pasado la verificaci\u00f3n de integridad ... <br\/>Puedes <a class='alert-link' target='_blank' href='IntegritySystemCheck'>obtener m\u00e1s detalles aqu\u00ed<\/a>.",
    "not-public": "No p\u00fablico",
    "not-registered": "No registrada",
    "not-send": "No enviar",
    "not-sent": "No enviado",
    "not-stored-content": "Contenido no almacenado",
    "not-valid-email": "Email %email% no v\u00e1lido",
    "not-valid-fiscal-number": "El %type% %number% no es v\u00e1lido",
    "not-valid-image": "No es una imagen v\u00e1lida",
    "not-valid-percentage-retention": "Porcentaje no v\u00e1lido. Debe ser mayor de 0.00",
    "note": "Nota",
    "notes": "Notas",
    "notice": "Aviso",
    "notices": "Avisos",
    "notification": "Notificaci\u00f3n",
    "notifications": "Notificaciones",
    "notified": "Notificado",
    "november": "Noviembre",
    "number": "N\u00famero",
    "number-attachments": "N\u00ba de adjuntos",
    "number-length": "Longitud del n\u00famero",
    "number-recipients": "N\u00ba perceptores",
    "number2": "Comentario",
    "numeric-formats": "Formatos num\u00e9ricos",
    "numsupplier": "N\u00fam. proveedor",
    "observations": "Observaciones",
    "october": "Octubre",
    "offsetting-account": "Cuenta para contrapartida",
    "only-active": "Solamente activos",
    "only-charged": "S\u00f3lo pagados",
    "only-closed": "Solamente cerrados",
    "only-insert": "S\u00f3lo a\u00f1adir",
    "only-owner-data": "Mostrar solamente registros del usuario",
    "only-owner-data-p": "Marcando la opci\u00f3n de mostrar solamente registros del usuario, solamente podr\u00e1 ver registros que haya creado \u00e9l o que tenga asignados (como usuario o agente)",
    "only-pending": "S\u00f3lo Pendientes",
    "only-suspended": "Solamente suspendidos",
    "open": "Abrir",
    "open-exercise": "Abrir ejercicio",
    "open-tab": "Abrir en una nueva pesta\u00f1a",
    "opened": "Abierto",
    "opening-acounting-completed": "Apertura de ejercicio correcta",
    "opening-operation": "Apertura",
    "operating-system": "Sistema Operativo",
    "operation": "Operaci\u00f3n",
    "operation-export": "Exportaci\u00f3n",
    "operation-import": "Importaci\u00f3n",
    "operator": "Operador",
    "option": "Opci\u00f3n",
    "optional": "opcional",
    "optional-or-product": "Opcional. Si no se escribe nada se usar\u00e1 la informaci\u00f3n del producto.",
    "options": "Opciones",
    "options-button-header": "Maquetaci\u00f3n y permisos",
    "order": "Pedido",
    "order-email-subject": "Su pedido %code%",
    "order-email-text": "Hola, le adjunto su pedido %code%",
    "orders": "Pedidos",
    "origin": "Origen",
    "origin-warehouse": "Almac\u00e9n de origen",
    "original": "Original",
    "original-file": "Fichero original",
    "other-data": "Otros datos",
    "others-filters": "Otros filtros",
    "out-of-stock": "Sin stock",
    "page": "P\u00e1gina",
    "page-break": "Salto de p\u00e1gina",
    "page-configuration": "P\u00e1gina de Configuraci\u00f3n",
    "page-not-found": "P\u00e1gina no encontrada",
    "page-not-found-p": "No hemos encontrado la p\u00e1gina que busca.",
    "page-option-info": "Desde aqu\u00ed puedes modificar los campos visibles en este listado o formulario",
    "page-total-amount": "Total de la p\u00e1gina",
    "pagename": "Nombre de p\u00e1gina",
    "pages": "P\u00e1ginas",
    "paid": "Pagado",
    "paid-or-unpaid": "Pagado o impagado",
    "paid-receipts-prevent-action": "No se puede ejecutar esta acci\u00f3n habiendo recibos pagados",
    "parent": "Padre",
    "parent-account": "Cuenta Padre",
    "parent-family-cant-be-child": "La familia padre no puede ser la misma que la hija.",
    "parent-group": "Grupo Padre",
    "parent-group-cant-be-the-same-group": "El Grupo Padre no puede ser el mismo grupo",
    "parent-group-loop": "El Grupo Padre %parentGroup% est\u00e1 causando una relaci\u00f3n circular.",
    "partnumber": "N\u00famero de pieza",
    "passenger": "Pasajero",
    "password": "Contrase\u00f1a",
    "pattern": "Patr\u00f3n",
    "pattern-without-number": "El patr\u00f3n elegido no incluye n\u00famero, por lo que es muy probable que genere c\u00f3digos duplicados.",
    "pattern-without-serie": "El patr\u00f3n elegido no incluye serie, por lo que es posible que genere c\u00f3digos duplicados para cada serie",
    "pattern-without-year": "El patr\u00f3n elegido no incluye ejercicio o fecha, por lo que es posible que genere c\u00f3digos duplicados en cada ejercicio",
    "pay": "Pagar",
    "pay-with-card": "Pagar con tarjeta",
    "payment": "Pago",
    "payment-date": "Fecha de pago",
    "payment-days": "D\u00edas de pago",
    "payment-method": "Forma de pago",
    "payment-methods": "Formas de pago",
    "payments": "Pagos",
    "paypal": "PayPal",
    "pct": "% pct",
    "pct-irpf": "% IRPF",
    "pct-surcharge": "% Recargo",
    "pct-tax": "% impuestos",
    "pct-vat": "% Impuesto",
    "pending": "Pendiente",
    "pending-invoices-button": "Fact. Ptes:",
    "pending-orders-button": "Ped. Ptes:",
    "pending-reception": "Pendiente recepci\u00f3n",
    "percentage": "Porcentaje",
    "percentage-commission": "% Comisi\u00f3n",
    "percentage-discount": "% Dto.",
    "percentage-surcharge": "% R.E.",
    "percentage-vat": "% Impuesto",
    "period": "Periodo",
    "personalized": "Personalizado",
    "pgsql-endpoint": "Endpoint PostgreSQL",
    "pgsql-ssl-mode": "Modo SSL PostgreSQL",
    "phase": "Fase",
    "phone": "Tel\u00e9fono",
    "phone2": "Tel\u00e9fono 2",
    "phones": "Tel\u00e9fonos",
    "php-extension-needed": "Se requiere la extensi\u00f3n %extension% en la configuraci\u00f3n de PHP",
    "php-extension-not-found": "No tienes la extensi\u00f3n %extension% de PHP instalada.",
    "php-extensions": "Extensiones PHP",
    "php-extensions-required": "Extensiones PHP requeridas",
    "php-support-end": "El soporte para PHP %current% terminar\u00e1 pronto. Por favor, actualiza PHP a la versi\u00f3n %min% o superior.",
    "php-version-too-new": "Se recomienda usar una versi\u00f3n de PHP entre la %min_version% y la %max_version%. Actualmente tienes la %version%",
    "physical-stock": "Stock f\u00edsico",
    "pick-up-flight-id": "Vuelo de recogida",
    "pick-up-flight-time": "Hora vuelo de recogida",
    "pick-up-point": "Punto de recogida",
    "picking": "Picking",
    "plan": "Plan",
    "please-enter-value": "Por favor, introduzca un valor para el campo",
    "plugin": "Plugin",
    "plugin-deleted": "Plugin %pluginName% ha sido eliminado correctamente.",
    "plugin-disabled": "El Plugin %pluginName% ha sido desactivado correctamente.",
    "plugin-enabled": "El Plugin %pluginName% ha sido activado correctamente.",
    "plugin-file-too-big": "Este servidor no permite subir archivos de m\u00e1s de %size% MB. Por favor, aumenta el tama\u00f1o m\u00e1ximo de subida de archivos en PHP o copia el archivo a la carpeta Plugins.",
    "plugin-folder-not-equal-name": "La carpeta del plugin (%folderName%) no se llama igual que el plugin (%pluginName%)",
    "plugin-installation-disabled": "La instalaci\u00f3n de plugins est\u00e1 desactivada en este servidor",
    "plugin-installed": "Plugin '%pluginName%' instalado",
    "plugin-need-update": "El plugin %plugin% necesitar\u00e1 actualizaci\u00f3n para funcionar con la nueva versi\u00f3n de FacturaScripts.",
    "plugin-need-update-but": "El plugin %plugin% todav\u00eda no tiene actualizaci\u00f3n compatible.",
    "plugin-needed": "Se requiere el plugin %pluginName%.",
    "plugin-needs-fs-version": "El plugin %pluginName% necesita FacturaScripts %minVersion% pero tiene instalado FacturaScripts %version%",
    "plugin-not-compatible": "El Plugin %pluginName% no es compatible con FacturaScripts %version%",
    "plugin-order": "Orden: %num%",
    "plugin-phpversion-error": "El plugin %pluginName% requiere PHP %php% o superior",
    "plugin-removal-disabled": "La eliminaci\u00f3n de plugins est\u00e1 desactivada en este servidor",
    "plugin-unsupported-version": "El plugin %pluginName% es para FacturaScripts 2017 o anteriores, pero est\u00e1s usando FacturaScripts %version%",
    "plugin-update": "Actualizaci\u00f3n del plugin %pluginName% a la versi\u00f3n %version%",
    "plugins": "Plugins",
    "plugins-p": "Los plugins permiten a\u00f1adir nuevas funciones. Activa los que necesites ahora, o bien hazlo cuando quieras desde el men\u00fa administrador.",
    "plugins-required": "Plugins requeridos",
    "points": "Puntos",
    "points-of-interest": "Puntos de inter\u00e9s",
    "port": "Puerto",
    "position": "Cargo",
    "positive-balance": "Saldo positivo",
    "post-office-box": "Apartado",
    "postgresql": "PostgreSQL",
    "precio": "Precio",
    "predefined-concepts": "Conceptos Predefinidos",
    "preferences": "Preferencias",
    "preview": "Previsualizar",
    "preview-not-available": "Previsualizaci\u00f3n no disponible",
    "previous": "Anterior",
    "previous-balance": "Balance anterior",
    "previous-documents": "Documentos previos",
    "previous-quarter": "Trimestre anterior",
    "previously-purchased-from-supplier": "Comprado anteriormente al proveedor",
    "previously-sold-to-customer": "Vendido anteriormente al cliente",
    "price": "Precio",
    "price-adjusted-tax-method": "Ajustado a precio con impuestos",
    "price-with-tax": "Precio + impuestos",
    "priceitems": "P. Items",
    "principal": "Principal",
    "print": "Imprimir",
    "print-bank-data": "Imprimir cuenta bancaria",
    "print-data-records": "Imprimir todos los registros",
    "print-export-options": "Opciones de imprimir y exportar",
    "print-list-of-records": "Imprimir lista de registros",
    "print-price": "Imprimir precios",
    "print-quantity": "Imprimir cantidad",
    "print-ticket": "Imprimir ticket",
    "print-works": "Imprimir trabajos",
    "print-works-description": "Imprimir descripci\u00f3n de trabajos",
    "print-works-price": "Imprimir precio de trabajos",
    "print-works-quantity": "Imprimir cantidad de trabajos",
    "print-works-reference": "Imprimir referencia de trabajos",
    "printed": "Impreso",
    "printing-format": "Formato de impresi\u00f3n",
    "printing-formats": "Formatos de impresi\u00f3n",
    "priority": "Prioridad",
    "private": "Privado",
    "private-key": "Clave privada",
    "process": "Proceso",
    "processing": "Procesando",
    "product": "Producto",
    "product-not-found": "Producto %ref% no encontrado",
    "products": "Productos",
    "profile": "Perfil",
    "profit-and-loss": "Estado de Resultados",
    "profit-and-loss-balance": "Balance Estado de Resultados",
    "profits": "Beneficios",
    "project": "Proyecto",
    "projects": "Proyectos",
    "provider-reference": "Refer\u00e9ncia de proveedor",
    "province": "Departamento",
    "provinces": "Provincias",
    "public": "P\u00fablico",
    "public-key": "Clave p\u00fablica",
    "purchase-rate": "Tasa de compras",
    "purchased-quantity": "Cant. comprada",
    "purchases": "Compras",
    "purchases-subaccount-not-found": "Subcuenta de compras no encontrada",
    "pvp": "PVP",
    "pvp-total": "Precio total",
    "pvp-unit": "Precio minorista unitario",
    "pvpsindto-line-error": "Error en el valor de 'pvpsindto' de la l\u00ednea %reference% del documento. Valor correcto: %totalWithoutDiscount%",
    "pvptotal-line-error": "Error en el valor de 'pvptotal' de la l\u00ednea %reference% del documento. Valor correcto: %total%",
    "quantities": "Cantidades",
    "quantity": "Cantidad",
    "quantity-abb": "Cant.",
    "quantity-remaining": "Cantidad restante",
    "quantity-served": "Cantidad servida",
    "quantity-sold": "Cant. vendida",
    "qz-tray-connected": "QZ Tray conectado",
    "qz-tray-connected-successfully": "Conectado a QZ Tray correctamente.",
    "randomizer-generating-more-items": "Generando m\u00e1s elementos...",
    "rate": "Tarifa",
    "rates": "Tarifas",
    "re": "RE",
    "re-open": "Reabrir",
    "react": "Reaccionar",
    "read-message-by": "Le\u00eddo por %nick% el %date%",
    "read-more": "Leer m\u00e1s",
    "readonly": "S\u00f3lo lectura",
    "reason": "Motivo",
    "rebuild": "Reconstruir",
    "rebuild-completed": "Reconstrucci\u00f3n completada",
    "rebuild-stock": "Reconstruir stock",
    "receipt": "Recibo",
    "receipt-expense-account": "Gastos en el recibo %document%",
    "receipts": "Recibos",
    "receiver": "Receptor",
    "record-deleted-correctly": "Registro eliminado correctamente",
    "record-deleted-error": "Error al eliminar el registro",
    "record-not-found": "Registro no encontrado",
    "record-save-error": "Ha ocurrido un error mientras se guardaban los datos",
    "record-updated-correctly": "Registro actualizado correctamente.",
    "recreate-system-integrity": "Volver a crear la integridad del sistema",
    "rectified-invoice": "Factura rectificativa",
    "rectified-invoice-p": "Las facturas son documentos mercantiles y tienen una serie de restricciones legales. No se pueden eliminar ni modificar. Solamente se permiten devoluciones totales o parciales. Utilice este formulario para hacer una devoluci\u00f3n sobre esta factura.",
    "rectified-invoices": "Facturas rectificativas",
    "rectifying": "Rectificativa",
    "rectifying-serie": "Serie rectificativa",
    "redirect": "Redirecci\u00f3n",
    "reference": "Referencia",
    "reference+description": "Referencia + Descripci\u00f3n",
    "refresh": "Recargar",
    "refresh-page": "Recargar p\u00e1gina",
    "refund": "Devoluci\u00f3n",
    "refund-amount": "Cantidad devuelta",
    "refund-payment-concept": "Devoluci\u00f3n del recibo %document%",
    "refunds": "Devoluciones",
    "register": "Registrar",
    "register-install-ad": "Registra la instalaci\u00f3n de FacturaScripts",
    "register-install-ad-p": "Consigue un mes de patrocinio PRO registrando tu instalaci\u00f3n de FacturaScripts (solo 1\u00ba vez). Podr\u00e1s descargar uno de los plugins exclusivos para patrocinadores (ver lista de plugins para patrocinadores).",
    "register-installation": "Registrar instalaci\u00f3n",
    "register-installation-p": "Registre su instalaci\u00f3n para poder actualizar plugins de pago o privados.",
    "register-symbol": "#",
    "registered-installation": "Instalaci\u00f3n registrada #%number%",
    "registered-installation-p": "Esta instalaci\u00f3n ya ha sido registrada. Si tienes plugins de pago, pulsa el bot\u00f3n administrar para vincularlos y poder actualizar.",
    "regularization-operation": "Regularizaci\u00f3n",
    "reject": "Rechazar",
    "rejected": "Rechazado",
    "related": "Relacionado",
    "related-subaccount-bank-charges": "Subcuenta relacionada para gastos bancarios (comisiones, etc)",
    "related-subaccount-purchases-sales": "Subcuenta relacionada para compras y ventas",
    "reloading": "Recargando...",
    "remove-filter": "Eliminar filtro",
    "remove-from-list": "Quitar",
    "removing-logs-until": "Eliminando logs hasta el %date%",
    "renew": "Renovar",
    "renumber": "Renumerar",
    "renumber-accounting": "Renumerar Asientos",
    "renumber-accounting-error": "Ha ocurrido un error durante la renumeraci\u00f3n de asientos en el ejercicio contable %exerciseCode%",
    "renumber-accounting-ok": "Renumeraci\u00f3n de asientos completada",
    "renumber-accounting-p": "Renumera los asientos por fecha, de menor a mayor",
    "renumber-invoices-p": "Renumera las facturas en base a la fecha, de menor a mayor",
    "renumber-invoices-success": "Las facturas del ejercicio '%exercise%' han sido renumeradas correctamente",
    "repeat-new-password": "Repite la contrase\u00f1a",
    "repeat-password": "Repetir contrase\u00f1a",
    "reply": "Respuesta",
    "report": "Informe",
    "report-grouping-account": "Agrupar por cuentas",
    "report-non-grouping-account": "No agrupar por cuentas",
    "report-taxes-p": "Este informe permite obtener el desglose de impuestos de las facturas de compra o de venta del rango seleccionado",
    "reports": "Informes",
    "request-sent": "Petici\u00f3n enviada",
    "required": "Obligatorio",
    "requires-core": "Requiere FacturaScripts %version%",
    "reserved": "Reservado",
    "reset": "Configuraci\u00f3n reiniciada correctamente.",
    "resource": "Recurso",
    "respond": "Responder",
    "responsible": "Responsable",
    "restore": "Restaurar",
    "restore-data": "Restaurar datos",
    "result": "Resultado",
    "retention": "Retenci\u00f3n",
    "retentions": "Retenciones",
    "reverse-charge": "Inversi\u00f3n de sujeto pasivo",
    "review-date": "Fecha de revisi\u00f3n",
    "right": "Derecha",
    "risky-customer": "Cliente con riesgo",
    "rol": "Grupo",
    "role": "Grupo",
    "roles": "Grupos",
    "rules": "Reglas",
    "run": "Ejecutar",
    "running": "Ejecutando",
    "running-plugin-cron": "Ejecutando cron del plugin %pluginName%",
    "running-work-queue": "Ejecutando la cola de eventos de trabajo",
    "sales": "Ventas",
    "sales-invoice": "Factura de venta",
    "sales-rate": "Tasa de ventas",
    "sales-subaccount-not-found": "Subcuenta de ventas no encontrada",
    "same-group": "Mismo grupo",
    "saturday": "S\u00e1bado",
    "save": "Guardar",
    "save-data": "Guardar datos",
    "save-filter": "Guardar filtro",
    "scan-usb-devices": "Escanear dispositivos USB",
    "sdk": "SDK",
    "search": "Buscar",
    "search-customer": "Buscar cliente",
    "search-document": "Escribe el n\u00famero de %doctype% para buscar.",
    "search-in-all-pages": "Busca en todas las p\u00e1ginas del programa",
    "search-message": "Buscar mensaje",
    "search-product": "Buscar producto",
    "searching": "Buscando",
    "seats": "Plazas",
    "second-hand": "Segunda mano",
    "second-quarter": "2\u00ba trimestre",
    "second-trimester": "Segundo trimestre",
    "security-warning": "Aviso de seguridad",
    "select": "Seleccionar",
    "select-all": "Seleccionar todo",
    "select-content-for": "Selecciona contenido para %content%",
    "select-file-to-add": "Puedes a\u00f1adir un archivo desde aqu\u00ed, seleccionalo y s\u00fabelo desde tu computador. Pulsa el bot\u00f3n ninguno si lo que quieres es seleccionar ninguno.",
    "select-none": "Seleccionar nada",
    "select-plugin-zip-file": "Seleccionar plugin (zip):",
    "select-user": "Seleccionar usuario",
    "selected-quantity": "Cant. seleccionada",
    "selector-number": "Selector",
    "send": "Enviar",
    "send-anonymous-data": "Enviar datos an\u00f3nimos",
    "send-audios": "Enviar audios",
    "send-code-totp": "Enviar c\u00f3digo TOTP",
    "send-documents": "Enviar documentos",
    "send-images": "Enviar im\u00e1genes",
    "send-invoices": "Enviar facturas",
    "send-location": "Enviar ubicaci\u00f3n",
    "send-mail": "Enviar correo",
    "send-mail-error": "Error al enviar el correo",
    "send-mail-ok": "Correo enviado correctamente",
    "send-videos": "Enviar v\u00eddeos",
    "sent": "Enviado",
    "sent-a-audio": "Envi\u00f3 un audio",
    "sent-a-document": "Envi\u00f3 un documento",
    "sent-a-location": "Envi\u00f3 una ubicaci\u00f3n",
    "sent-a-picture": "Envi\u00f3 una imagen",
    "sent-a-video": "Envi\u00f3 un video",
    "sent-message-by": "Enviado por %nick% el %date%",
    "sent-messages": "Mensajes enviados",
    "sepa-suffix": "Sufijo SEPA",
    "september": "Septiembre",
    "sequences": "Secuencias",
    "serial-number": "N\u00famero de Serie",
    "serie": "Serie",
    "serieb": "Serie B",
    "serier": "Serie R",
    "serierb": "Serie RB",
    "series": "Series",
    "server": "Servidor",
    "server-accepts-filesize": "Tama\u00f1o m\u00e1x. subida archivos",
    "server-software": "Software del servidor",
    "service": "Servicio",
    "services": "Servicios",
    "settings": "Ajustes",
    "settlement": "Liquidaci\u00f3n",
    "settlement-product": "Producto de liquidaci\u00f3n",
    "settlements": "Liquidaciones",
    "setup-manually": "Configuraci\u00f3n manual",
    "setup-options": "Ajustar opciones",
    "shipping": "Env\u00edo",
    "shipping-address": "Direcci\u00f3n de env\u00edo",
    "shop": "Tienda",
    "shops": "Tiendas",
    "short": "Corto",
    "short-name": "Nombre Corto",
    "show": "Mostrar",
    "show-balance-graphic": "Mostrar gr\u00e1ficos en asientos",
    "show-crm-warnings": "Mostrar avisos CRM",
    "show-expired-receipts": "Mostrar recibos vencidos",
    "show-month-stats": "Mostrar estad\u00edsticas mensuales",
    "show-pending-remittances": "Mostrar remesas pendientes",
    "show-price": "Mostrar precio en la impresi\u00f3n",
    "show-quantity": "Mostrar cantidad en la impresi\u00f3n",
    "show-section-new": "Mostrar secci\u00f3n crear",
    "signature": "Firma",
    "signed": "Firmado",
    "simple": "Simple",
    "simplified": "Simplificada",
    "size": "Tama\u00f1o",
    "sketch": "Boceto",
    "sketch-invoice-warning": "Esta factura todav\u00eda es un boceto. H\u00e1gala oficial cambiado su estado a emitida.",
    "small": "Peque\u00f1o",
    "smaller-than": "Menor que",
    "soap-extension-not-installed": "La extensi\u00f3n SOAP no est\u00e1 activada en PHP. Contacta con tu proveedor de hosting para activarla.",
    "social-security-number": "N\u00famero Seguridad Social",
    "software": "Software",
    "solution": "Soluci\u00f3n",
    "sort": "Orden",
    "sort-by-balance-asc": "Ordenar por saldo ascendente",
    "sort-by-balance-desc": "Ordenar por saldo descendente",
    "sort-by-code-asc": "Ordenar por c\u00f3digo ascendente",
    "sort-by-code-desc": "Ordenar por c\u00f3digo descendente",
    "sort-by-column": "Ordenar por columna",
    "sort-by-credit-asc": "Ordenar por haber ascendente",
    "sort-by-credit-desc": "Ordenar por haber descendente",
    "sort-by-date-asc": "Ordenar por fecha asc.",
    "sort-by-date-desc": "Ordenar por fecha desc.",
    "sort-by-debit-asc": "Ordenar por debe ascendente",
    "sort-by-debit-desc": "Ordenar por debe descendente",
    "sort-by-description-asc": "Ordenar por descripci\u00f3n ascendente",
    "sort-by-description-desc": "Ordenar por descripci\u00f3n descendente",
    "sort-by-price-asc": "Ordenar por precio ascendente",
    "sort-by-price-desc": "Ordenar por precio descendente",
    "sort-by-ref-asc": "Ordenar por referencia asc.",
    "sort-by-ref-desc": "Ordenar por referencia desc.",
    "sort-by-stock-asc": "Ordenar por stock ascendente",
    "sort-by-stock-desc": "Ordenar por stock descendente",
    "sorted-asc": "Ordenado ascendente",
    "sorted-desc": "Ordenado descendente",
    "source": "Fuente",
    "source-code": "C\u00f3digo fuente",
    "sources": "Fuentes",
    "special-account": "Cuenta especial",
    "special-accounting-entries": "Asientos especiales",
    "special-accounts": "Cuentas especiales",
    "specials-actions": "Acciones especiales",
    "spreadsheet-xls": "Archivo Excel",
    "standard": "Est\u00e1ndar",
    "start": "Inicio",
    "start-date": "Fecha de inicio",
    "start-day": "D\u00eda de inicio",
    "start-hour": "Hora de inicio",
    "start-month": "Mes de inicio",
    "start-time": "Hora inicio",
    "start-year": "A\u00f1o de inicio",
    "starting-cron": "Iniciando cron de FacturaScripts...",
    "state": "Estado",
    "states": "Estados",
    "status": "Estado",
    "status-document": "Estado del documento",
    "status-name-valid-length": "Nombre del estado no v\u00e1lido (debe tener entre 1 y 20 car\u00e1cteres).",
    "status-value-is-number": "El campo estado debe ser num\u00e9rico.",
    "stock": "Stock",
    "stock-transfer": "Transferencia de stock",
    "stock-transfers": "Transferencias de stock",
    "stockmax": "Stock m\u00e1x.",
    "stockmin": "Stock m\u00edn.",
    "storage": "Ubicaci\u00f3n",
    "storage-limit-almost": "L\u00edmite de almacenamiento (%limit%) casi alcanzado (%used%). Quedan %free%",
    "storage-limit-reached": "L\u00edmite de almacenamiento alcanzado",
    "stripe": "Stripe",
    "structured-data-csv": "Archivo CSV",
    "sub-account": "Subcuenta",
    "sub-type": "Subtipo",
    "subaccount": "Subcuenta",
    "subaccount-bad-codcuenta": "La subcuenta %codsubcuenta% tiene asignada una cuenta incorrecta.",
    "subaccount-belongs-other-year": "La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio.",
    "subaccount-irpf": "Cuenta retenciones ventas",
    "subaccount-irpf-creditor": "Subcuenta de IRPF para compras",
    "subaccount-not-found": "Subcuenta %code% no encontrada.",
    "subaccount-purchases": "Cuenta para compras",
    "subaccount-pyg-not-found": "Subcuenta de p\u00e9rdidas y ganancias no encontrada",
    "subaccount-sales": "Cuenta de ventas",
    "subaccounts": "Subcuentas",
    "subfamilies": "Subfamilias",
    "subject": "Asunto",
    "subtotal": "Subtotal",
    "subtract": "Restar",
    "subtract-stock": "Restar stock",
    "success": "\u00c9xito",
    "successive-tract": "Entrega en cadena",
    "sum": "Suma",
    "sum-netos-line-tax-must-be": "La suma de los netos de las l\u00edneas de IVA deber\u00eda ser: %lineNet%",
    "sum-total-line-tax-must-be": "La suma de los totales de iva de las l\u00edneas de IVA deber\u00eda ser: %lineTotalTax%",
    "summary": "Resumen",
    "sums-and-balances": "Sumas y saldos",
    "sunday": "Domingo",
    "supplied": "Suplido",
    "supplied-amount": "Suplidos",
    "supplied-subaccount-not-found": "Subcuenta de suplidos no encontrada",
    "supplier": "Proveedor",
    "supplier-account-not-found": "Subcuenta de proveedor no encontrada",
    "supplier-code": "C\u00f3d. proveedor",
    "supplier-delivery-note": "Remisi\u00f3n de Proveedor",
    "supplier-delivery-notes": "Remisiones de proveedores",
    "supplier-estimation": "Cotizaci\u00f3n de Proveedor",
    "supplier-estimations": "Cotizaciones de proveedores",
    "supplier-have-no-iban": "El proveedor %supplier% no tiene IBAN (cuenta bancaria)",
    "supplier-iban-changed": "Se ha cambiado el iban de la cuenta bancaria del proveedor %codproveedor%. Antes era %old% y ahora es %new%",
    "supplier-invoice": "Factura de Proveedor",
    "supplier-invoice-deleted-successfully": "Factura de compra %docCode% ha sido eliminada correctamente.",
    "supplier-invoices": "Facturas de proveedores",
    "supplier-not-found": "Proveedor no encontrado",
    "supplier-order": "Pedido de Proveedor",
    "supplier-orders": "Pedidos a proveedores",
    "supplier-payment-concept": "Pago del recibo %document%",
    "supplier-products": "Productos del proveedor",
    "supplier-reference": "Referencia de proveedor",
    "suppliers": "Proveedores",
    "support": "Soporte",
    "supported-tax-re-subaccount": "Subcuenta recargo soportado",
    "supported-tax-subaccount": "Subcuenta impuesto soportado",
    "surcharge": "Recargo",
    "surname": "Apellidos",
    "suspended": "De baja",
    "swift": "Swift\/BIC",
    "symbol": "S\u00edmbolo",
    "table": "Tabla",
    "table-checked": "Tabla %tableName% comprobada.",
    "table-not-found": "\u00a1Tabla %tableName% no encontrada!",
    "table-size": "Tama\u00f1o de la tabla",
    "tables": "Tablas",
    "task": "Tarea",
    "tasks": "Tareas",
    "tasks-completed-title": "Tareas completadas",
    "tasks-component-title": "Tareas",
    "tasks-personal-title": "Tareas personales",
    "tax": "Impuesto",
    "tax-area": "Zona de impuestos",
    "tax-areas": "Zonas de impuestos",
    "tax-base": "Base del impuesto",
    "tax-calculation-method": "M\u00e9todo c\u00e1lculo impuestos",
    "tax-credit-account": "Cuenta de cr\u00e9dito para impuestos",
    "tax-debit-account": "Cuenta de d\u00e9bito para impuestos",
    "tax-transport": "Impuestos del transporte",
    "taxes": "Impuestos",
    "tel": "Tel.",
    "telemetry-data-to-send": "Las instalaciones registradas notifican peri\u00f3dicamente la versi\u00f3n de FacturaScripts, PHP, pa\u00eds, idioma y listado de plugins.",
    "telephone-prefix": "Prefijo telef\u00f3nico",
    "template": "Plantilla",
    "template-error": "Error en la plantilla",
    "template-not-found": "Plantilla no encontrada",
    "templates": "Plantillas",
    "test": "Prueba",
    "test-mail-not-implemented": "El test del controlador de correo Mail no est\u00e1 implementado",
    "test-sendmail-not-implemented": "El test del controlador de correo sendmail no est\u00e1 implementado",
    "text-color": "Color de texto",
    "texts": "Textos",
    "third-quarter": "3\u00ba trimestre",
    "third-trimester": "Tercer trimestre",
    "this-last-fortnight": "Los \u00faltimos 15 d\u00edas",
    "this-last-month": "Los \u00faltimos 30 d\u00edas",
    "this-last-week": "Los \u00faltimos 7 d\u00edas",
    "this-last-year": "El \u00faltimo a\u00f1o",
    "this-month": "Este mes",
    "this-week": "Esta semana",
    "this-year": "Este a\u00f1o",
    "thousands-separator": "Separador de miles",
    "thursday": "Jueves",
    "ticket": "Ticket",
    "tickets": "Tickets",
    "time": "Hora",
    "timezone": "Zona horaria",
    "title": "T\u00edtulo",
    "title-font-size": "Tama\u00f1o fuente t\u00edtulo",
    "title-url": "T\u00edtulo (URL)",
    "to": "Para",
    "to-refund": "A devolver",
    "to-report": "Informar",
    "today": "Hoy",
    "total": "Total",
    "total-amount": "Suma total",
    "total-cost": "Coste total",
    "total-customers": "Total Clientes",
    "total-pending": "Total pendiente",
    "total-purchases": "Total compras",
    "total-sales": "Total ventas",
    "total-value-error": "Valor total de %docType% %docCode% incorrecto (%docTotal%). Valor correcto: %calcTotal%",
    "total-with-taxes": "Total + impuestos",
    "totalirpf-value-error": "Valor total Retenci\u00f3n de %docType% %docCode% incorrecto (%docTotalIRPF%). Valor correcto: %calcTotalIRPF%",
    "totaliva-value-error": "Valor total iva de %docType% %docCode%incorrecto (%docTotalTax%). Valor correcto:  %calcTotalTax%",
    "totallinea-value-error": "Error en el valor de totallinea de la l\u00ednea de IVA del impuesto %taxCode% de la factura. Valor correcto: %totalLine%",
    "totals": "Totales",
    "totp-secret-key-not-set": "El usuario %nick% no tiene una clave secreta TOTP configurada",
    "town": "Poblaci\u00f3n",
    "tracking-code": "C\u00f3digo seguimiento",
    "transfer": "Transferencia",
    "transfers": "Tranferencias",
    "transfers-stock": "Transferencias de stock",
    "translation": "Traducci\u00f3n",
    "translations": "Traducciones",
    "transport": "Transporte",
    "travel": "Viaje",
    "try-again-later": "Pruebe de nuevo m\u00e1s tarde",
    "tuesday": "Martes",
    "two-factor-auth": "Autenticaci\u00f3n en 2 pasos",
    "two-factor-auth-disable": "Desactivar autenticaci\u00f3n en 2 pasos",
    "two-factor-auth-disabled": "Autenticaci\u00f3n en 2 pasos desactivada",
    "two-factor-auth-enable": "Activar autenticaci\u00f3n en 2 pasos",
    "two-factor-auth-enabled": "Autenticaci\u00f3n en 2 pasos activada",
    "two-factor-auth-p": "Configura la app Google Authenticator usando el QR, introduce aqu\u00ed el c\u00f3digo y pulsa verificar para completar el proceso de activaci\u00f3n.",
    "two-factor-code": "C\u00f3digo de doble factor",
    "two-factor-enabled": "Activar autenticaci\u00f3n en 2 pasos",
    "type": "Tipo",
    "type-alert": "Tipo alerta",
    "type-critical": "Tipo cr\u00edtico",
    "type-debug": "Tipo depuraci\u00f3n",
    "type-emergency": "Tipo emergencia",
    "type-error": "Tipo error",
    "type-info": "Tipo info",
    "type-notice": "Tipo aviso",
    "type-success": "Tipo correcto",
    "type-warning": "Tipo advertencia",
    "unbalance": "Descuadre",
    "unbalanced-accounting-entry": "Asiento descuadrado",
    "unbalanced-entry": "Asiento descuadrado",
    "unchecked": "No comprobado",
    "under-minimums": "Bajo m\u00ednimos",
    "underbook": "Subreserva",
    "undo": "Deshacer",
    "unit": "Unidad",
    "unit-profit": "Beneficio unit.",
    "unit-purchase-price": "Precio compra unit.",
    "unit-sale-price": "Precio venta unit.",
    "units": "Unidades",
    "unlimited": "Sin l\u00edmites",
    "unlink": "Desvincular",
    "unlink-file": "Desvincular archivo",
    "unlink-install-ok": "Instalaci\u00f3n borrada del registro correctamente.",
    "unlock-entry": "Desbloquear",
    "unpaid": "Impagado",
    "unsafe-file": "Archivo no seguro",
    "unsafe-file-p": "Por motivos de seguridad impedimos las descargas de algunos tipos de archivos, como este: %file%",
    "until-accounting-entry": "Hasta asiento",
    "until-date": "Hasta",
    "until-hour": "Hora fin",
    "until-subaccount": "Hasta subcuenta",
    "update": "Actualizar",
    "update-docs-address": "Actualizar documentos abiertos",
    "update-stock": "Actualizar stock",
    "update-supplier-prices": "Actualizar precios de proveedores",
    "update-time": "Hora de actualizaci\u00f3n",
    "updated-model": "Actualizado %model% (%key%) %desc%",
    "updated-records": "Se han actualizado %updatedRecords% registros de %totalRecords%",
    "updater": "Actualizador",
    "updates-available": "Actualizaciones disponibles",
    "updates-available-p": "Hay actualizaciones disponibles de FacturaScripts. Por favor, haz clic en el actualizador y descarga la nueva versi\u00f3n. Las actualizaciones corrigen fallos y a\u00f1aden nuevas funciones.",
    "updates-beta-warning": "Actualizaciones beta activadas",
    "updates-beta-warning-p": "\u26a0\ufe0f Tiene activadas las actualizaciones beta. Estas actualizaciones no han sido probadas y solamente se recomiendan en instalaciones de prueba.",
    "updating-attached-relations": "Actualizando contadores de archivos adjuntos",
    "upload-file": "Subir archivo",
    "uploaded-at": "Cargado en",
    "url": "Direcci\u00f3n web",
    "use-gaps": "Usar huecos",
    "use-holes-invoices-esp": "Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedar\u00e1 el hueco en la facturaci\u00f3n y tendr\u00e1s problemas con hacienda",
    "user": "Usuario",
    "user-and-config": "Usuario y configuraci\u00f3n",
    "user-guide": "Gu\u00eda de usuario",
    "users": "Usuarios",
    "using-apc": "Usando cache APC",
    "using-filecache": "Usando Filecache",
    "using-memcache": "Usando Memcache",
    "valid-for-day": "V\u00e1lido para un d\u00eda",
    "validate": "Validar",
    "validate-iban": "Validar IBAN",
    "validate-whatsapp-not-connection": "Error al validar el n\u00famero de WhatsApp, no se pudo establecer conexi\u00f3n con el servidor de WhatsApp",
    "valuation-type": "Tipo de valoraci\u00f3n",
    "value": "Valor",
    "value-x": "Valor X",
    "value-y": "Valor Y",
    "values": "Valores",
    "variables": "Variables",
    "variant": "Variante",
    "variants": "Variantes",
    "vat": "IVA",
    "vat-document": "Documento",
    "vat-exception": "Excepci\u00f3n de IVA",
    "vat-number-is-short": "El n\u00famero '%vat-number%' es demasiado corto",
    "vat-number-not-valid": "%vat-number% no est\u00e1 registrado en el VIES",
    "vat-number-not-vies": "El n\u00famero '%vat-number%' no est\u00e1 registrado en el sistema VIES",
    "vat-regime": "R\u00e9gimen impuestos",
    "VAT-register": "Registro de Iva",
    "vat-regularization": "Regularizaci\u00f3n de IVA",
    "vehicle": "Veh\u00edculo",
    "verified": "Verificado",
    "verify": "Verificar",
    "version": "Versi\u00f3n",
    "video": "Video",
    "vies-check-success": "El n\u00famero '%vat-number%' est\u00e1 registrado en el sistema VIES",
    "view-api": "Ver API",
    "view-column-net-subtotal": "Ver columna subtotal o neto",
    "view-estimation": "Ver presupuesto",
    "view-order": "Ver pedido",
    "warehouse": "Almac\u00e9n",
    "warehouse-cant-be-same": "El almac\u00e9n de or\u00edgen y de destino no puede ser el mismo.",
    "warehouse-must-be-same-business": "Los almacenes de origen y destino deben ser de la misma empresa",
    "warehouses": "Almacenes",
    "warning": "Atenci\u00f3n",
    "warnings": "Avisos",
    "weak-password": "La contrase\u00f1a debe tener al menos 8 caracteres, con n\u00fameros y letras.",
    "web": "Web",
    "website": "Sitio Web",
    "wednesday": "Mi\u00e9rcoles",
    "weekly": "Semanal",
    "weeks": "Semanas",
    "weight": "Peso",
    "which-logs-store": "Qu\u00e9 logs almacenar",
    "width": "Ancho",
    "wildcard": "Comod\u00edn",
    "wildcard-general-info": "Se substituir\u00e1 por el valor correspondiente",
    "wildcard-title": "Comodines reemplazables por valor",
    "without-closure": "Sin el cierre",
    "without-domicile": "Sin domiciliar",
    "without-groups": "Sin grupo",
    "without-regularization": "Sin regularizaci\u00f3n",
    "without-tax": "Sin IVA",
    "without-taxation": "Sin impuestos",
    "wizard": "Asistente",
    "wizard-iban-help": "Cuenta bancaria que aparecer\u00e1 en las facturas.",
    "wizard-p": "Rellene este formulario sobre su negocio para terminar la configuraci\u00f3n.",
    "wizard-plugins": "Un plugin es un complemento que a\u00f1ade nuevas funcionalidades. Selecciona los plugins que quieras activar inmediatamente, o hazlo m\u00e1s tarde desde el panel de control.",
    "work": "Trabajo",
    "work-certification": "Certificaci\u00f3n",
    "work-events": "Eventos de trabajo",
    "working-hours": "Horario de trabajo",
    "works": "Trabajos",
    "write-a-message-here": "Escribe un mensaje aqu\u00ed",
    "x-column": "Columna X",
    "x-operation": "Operaci\u00f3n sobre X",
    "y-column": "Columna Y",
    "year": "A\u00f1o",
    "year-wildcard-info": "A\u00f1o actual (de la fecha actual)",
    "yearly": "Anual",
    "years": "a\u00f1os",
    "yes": "Si",
    "yesterday": "Ayer",
    "you-can-sort-images": "Puedes ordenar las im\u00e1genes arrastr\u00e1ndolas",
    "you-cant-delete-primary-variant": "No puedes eliminar la variante principal del producto",
    "you-sent-a-audio": "Enviaste un audio",
    "you-sent-a-document": "Enviaste un documento",
    "you-sent-a-location": "Enviaste una ubicaci\u00f3n",
    "you-sent-a-picture": "Enviaste una imagen",
    "you-sent-a-video": "Enviaste un video",
    "you-should-change-passwd": "Deber\u00eda cambiar su contrase\u00f1a",
    "your": "Suyo",
    "zip-code": "C\u00f3digo Postal",
    "zip-codes": "C\u00f3digos postales",
    "zip-error-wrong-structure": "La estructura del zip es incorrecta. Debe contener la carpeta del plugin y solamente un plugin.",
    "zone": "Zona",
    "accounting-entry-already-created": "Asiento ya creado anteriormente.",
    "accounting-entry-not-created": "Asiento no creado.",
    "accounting-entry-not-found": "No se han encontrado asientos para este periodo",
    "base": "Base",
    "deductible-vat": "IVA deducible",
    "deductible-vat-28": "Por cuotas soportadas en operaciones interiores corrientes",
    "general-regime-result": "Resultado del r\u00e9gimen general",
    "invoices-without-acc-entry": "Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.",
    "model-303": "Modelo 303",
    "model-303-390": "Modelos 303 y 390",
    "model-303-new": "Modelos 303 (2025)",
    "model-390": "Modelo 390",
    "quota": "Cuota",
    "sale-invoice-without-accounting-entry": "La factura de venta %code% no tiene asiento contable",
    "supplier-invoice-without-accounting-entry": "La factura de compra %code% no tiene asiento contable",
    "tax-detail": "Detalle de impuestos",
    "total-accrued-fee": "Cuota total devengada",
    "total-result-of-the-general-regime": "Resultado total del r\u00e9gimen general",
    "total-to-deduct": "Total a deducir",
    "vat-accrued": "IVA devengado",
    "year-model-390": "A\u00f1o (modelo 390)",
    "annual-180": "Anual (Modelo 180)",
    "model-115": "Modelo 115",
    "model-115-180": "Modelo 115 y 180",
    "model-115-p": "El Modelo 115 es una declaraci\u00f3n trimestral de las retenciones practicadas a los alquileres de inmuebles urbanos en los que desarrollamos una actividad empresarial.",
    "model-180-p": "El Modelo 180 es una declaraci\u00f3n anual de las retenciones practicadas a los alquileres de inmuebles urbanos en los que desarrollamos una actividad empresarial.",
    "to-deduct": "A deducir",
    "acc-info-1": "Generar",
    "acc-info-10": "Subcuenta:",
    "acc-info-11": "la subcuenta a utilizar, ya sea directamente o con variables. Ejemplos:",
    "acc-info-12": "la subcuenta de caja del ejercicio actual.",
    "acc-info-13": "la misma subcuenta de caja, pero abreviamos los ceros con el punto. El punto rellena de ceros hasta completar la longitud de la subcuenta.",
    "acc-info-14": "A es una variable que podemos registrar en la pesta\u00f1a variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 2, estar\u00edamos usando la subcuenta 570.2, que se traduce por 5700000002.",
    "acc-info-15": "A es una variable que podemos registrar en la pesta\u00f1a variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 5720000001, esa ser\u00eda la subcuenta elegida para esta l\u00ednea.",
    "acc-info-16": "no se permite m\u00e1s de un punto.",
    "acc-info-17": "no se permite m\u00e1s de una variable.",
    "acc-info-18": "no se permiten variables en",
    "acc-info-19": "min\u00fasculas",
    "acc-info-2": "Desde esta pesta\u00f1a podremos crear un nuevo asiento usando los datos predefinidos. Solamente debemos elegir",
    "acc-info-20": "la variable Z est\u00e1 reservada para las columnas debe y haber.",
    "acc-info-21": "Descripci\u00f3n",
    "acc-info-22": "una breve descripci\u00f3n para la l\u00ednea del asiento.",
    "acc-info-23": "Debe",
    "acc-info-24": "Haber",
    "acc-info-25": "los importes para esas columnas de la partida. Ejemplos:",
    "acc-info-26": "100\u20ac para la columna.",
    "acc-info-27": "-100\u20ac para la columna.",
    "acc-info-28": "B es una variable que podemos registrar en la pesta\u00f1a variables para luego poder darle valor al generar un nuevo asiento. En este ejemplo, si le damos valor 50, ese ser\u00eda el importe para esa columna.",
    "acc-info-29": "mismo caso que el anterior, pero con el valor de B en negativo.",
    "acc-info-3": "fecha",
    "acc-info-30": "B es una variable que podemos registrar y con la que podemos hacer ciertas operaciones matem\u00e1ticas como sumar, restar, multiplicar y dividir. En este ejemplo, si le damos valor 50, el importe para esa columna ser\u00eda 150.",
    "acc-info-31": "mismo caso.",
    "acc-info-32": "el valor que asignemos a la variable B lo multiplicamos por 2.",
    "acc-info-33": "el valor que asignemos a la variable B lo dividimos por 2.",
    "acc-info-34": "la variable Z es una variable que no hace falta crearla. Esta variable es sustituida por",
    "acc-info-35": "el descuadre",
    "acc-info-36": "que tenga el asiento a la hora de crear la l\u00ednea en la que se encuentre.",
    "acc-info-37": "las variables deben ser en",
    "acc-info-38": "may\u00fasculas",
    "acc-info-39": "para multiplicar se debe usar *.",
    "acc-info-4": "empresa",
    "acc-info-40": "Variables",
    "acc-info-41": "En la pesta\u00f1a variables, se deben registrar las variables que queremos utilizar y su descripci\u00f3n para el usuario, para que sea sencillo entender qu\u00e9 hacen.",
    "acc-info-42": "Por ejemplo si hemos usado la subcuenta",
    "acc-info-43": "en la pesta\u00f1a lineas, tendr\u00edamos que registrar una variable con",
    "acc-info-44": "c\u00f3digo",
    "acc-info-45": "mensaje",
    "acc-info-46": "\"Complete la cuenta del cliente\".",
    "acc-info-47": "La variable Z",
    "acc-info-48": "es una variable que no hace falta registrar. Esta variable s\u00f3lo debe de ser usada en las columnas Debe\/Haber. Y cuando se est\u00e1 generando el asiento, esta variable es sustituida por el descuadre que tenga el asiento a la hora de crear la l\u00ednea en la que se encuentre.",
    "acc-info-5": "los valores para las variables",
    "acc-info-6": "registradas y pulsar el",
    "acc-info-7": "bot\u00f3n generar",
    "acc-info-8": "L\u00edneas",
    "acc-info-9": "La pesta\u00f1a l\u00edneas nos sirve para definir las partidas del nuevo asiento. Para ello deberemos indicar:",
    "generated-acc-entries": "Asientos generados",
    "predefined-acc-entries": "Asientos predefinidos",
    "predefined-acc-entry": "Asiento predefinido",
    "required-field": "Campo %field% obligatorio",
    "annual-190": "Anual (Modelo 190)",
    "model-111": "Modelo 111",
    "model-111-190": "Modelos 111 y 190",
    "model-111-p": "El Modelo 111 es una declaraci\u00f3n trimestral de las retenciones del IRPF practicadas a trabajadores, profesionales y empresarios.",
    "model-190": "Modelo 190",
    "model-190-p": "El Modelo 190 es una declaraci\u00f3n anual de las retenciones del IRPF practicadas a trabajadores, profesionales y empresarios.",
    "previous-period-income": "Ingresos del periodo anterior",
    "recipient": "Perceptor",
    "recipients-detail": "Perceptores",
    "total-to-enter": "Total a ingresar",
    "withholding-base": "Base de retenciones",
    "withholdings-made": "Retenciones practicadas",
    "347-no-country": "El %type% %name% con cif\/nif %cifnif% no tiene pa\u00eds y es obligatorio",
    "347-no-data": "Sin resultados",
    "347-no-province": "El %type% %name% con cif\/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio",
    "company-admin-no-data": "La empresa %company% no tiene administrador y es obligatorio",
    "company-phone-no-data": "La empresa %company% no tiene tel\u00e9fono y es obligatorio",
    "customer-supplier": "Cliente \/ Proveedor",
    "examine": "Examinar",
    "exclude-347": "Excluir del 347",
    "exclude-irpf": "Excluir IRPF",
    "model-347": "Modelo 347",
    "model-347-p": "El Modelo 347 es una declaraci\u00f3n anual informativa de operaciones con terceras personas. Los empresarios y profesionales est\u00e1n obligados a la presentaci\u00f3n del Modelo 347 siempre que hayan realizado operaciones con terceros por importe superior a 3.005,06 \u20ac durante el a\u00f1o natural (se puede cambiar la cantidad), computando de forma separada las entregas y las adquisiciones de bienes y servicios.",
    "txt-for-treasury": "TXT para hacienda",
    "automatic-backup": "Copia de seguridad autom\u00e1tica",
    "automatic-backup-info": "El sistema realizar\u00e1 copias de seguridad autom\u00e1ticas seg\u00fan la configuraci\u00f3n establecida. Puedes modificar la frecuencia, d\u00eda y hora desde el panel de control.",
    "backup": "Copia de seguridad",
    "backup-charset-error": "La codificaci\u00f3n de la copia de seguridad es %db-charset%, mientras que en el config.php es %config-charset%. Pulsa el bot\u00f3n cambiar codificaci\u00f3n antes de restaurar.",
    "backup-charset-mixed-warning": "Advertencia: La copia de seguridad contiene tablas con m\u00faltiples codificaciones (%charsets%). Tu configuraci\u00f3n actual es %config-charset%.",
    "backup-file-too-big": "El archivo de copia de seguridad es demasiado grande para subirlo al servidor. El tama\u00f1o m\u00e1ximo es %size% MB",
    "backup-memory-warning": "Advertencia: la copia de seguridad ocupa %size% MB, pero solamente tienes %memory% MB de memoria disponible. Insuficiente para realizar la copia de seguridad. Como alternativa puedes comprimir la carpeta de FacturaScripts, que es equivalente a una copia de los archivos.",
    "backup-port-warning": "El puerto de MySQL debe ser el 3306, pero est\u00e1s usando el %port%",
    "backup-use-fixer-plugin": "Se recomienda usar el plugin Fixer para corregir las codificaciones de las tablas antes de realizar copias de seguridad.",
    "config-mysql-charset-error": "Faltan las constantes de codificaci\u00f3n en el archivo config.php ('%config-charset%', '%config-collate%')",
    "download-backup": "Descargar copia de seguridad",
    "download-backup-p": "Descarga una copia de seguridad de tu base de datos y otra de tus archivos. Guarda estos ficheros en un lugar seguro. Si en alg\u00fan momento quieres restaurar los datos de FacturaScripts, necesitar\u00e1s estos ficheros.",
    "file-ready-to-download": "Archivo listo para descargar",
    "last-backup-more-30d": "La \u00faltima copia de seguridad tiene m\u00e1s de 30 d\u00edas. Haga una nueva desde el men\u00fa Administrador, Copias de seguridad.",
    "monthly-day": "D\u00eda del mes",
    "mysql-support-only": "Este plugin solamente funciona sobre MySQL",
    "new-admin-password": "Nueva contrase\u00f1a del administrador",
    "new-admin-password-confirm": "Confirmar contrase\u00f1a",
    "new-admin-password-p": "Opcional. Establece una nueva contrase\u00f1a para el usuario administrador tras la restauraci\u00f3n. D\u00e9jalo vac\u00edo para conservar la contrase\u00f1a del backup.",
    "restore-admin-access": "Acceso del administrador",
    "restore-admin-access-p": "Opcional. Puedes cambiar la contrase\u00f1a del admin existente o crear un nuevo usuario administrador para garantizar el acceso tras la restauraci\u00f3n.",
    "restore-admin-create-user": "Crear nuevo usuario administrador",
    "restore-admin-disable-2fa": "Desactivar la autenticaci\u00f3n en dos pasos del administrador",
    "restore-admin-nick-required": "El nombre de usuario (nick) del nuevo administrador es obligatorio.",
    "restore-admin-no-changes": "Sin cambios (conservar credenciales del backup)",
    "restore-admin-password-updated": "Contrase\u00f1a del administrador actualizada correctamente.",
    "restore-admin-password-weak": "La contrase\u00f1a es demasiado d\u00e9bil. Debe tener al menos 8 caracteres, incluyendo letras y n\u00fameros.",
    "restore-admin-passwords-mismatch": "Las contrase\u00f1as no coinciden.",
    "restore-admin-update-password": "Cambiar contrase\u00f1a del administrador existente",
    "restore-admin-user-created": "Usuario administrador '%nick%' creado correctamente.",
    "restore-backup": "Restaurar base de datos",
    "restore-backup-p": "Si tienes la copia de seguridad de tu base de datos, selecciona el archivo sql y pulsa restaurar",
    "restore-backup-warning": "Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminar\u00e1 todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado despu\u00e9s y no est\u00e9n en la copia, se perder\u00e1n.",
    "restore-files": "Restaurar archivos",
    "restore-files-p": "Si tienes la copia de seguridad de los archivos, selecciona ese archivo zip y pulsa el bot\u00f3n restaurar.",
    "restore-no-admin-found": "No se encontr\u00f3 ning\u00fan usuario administrador en la base de datos restaurada.",
    "switch-db-charset": "Cambiar codificaci\u00f3n",
    "switch-db-charset-p": "La codificaci\u00f3n de la base de datos debe ser la misma que la de la copia de seguridad. Si necesitas cambiarla pulsa el bot\u00f3n guardar.",
    "weekly-day": "D\u00eda de la semana"
}