{
    "cannot-create-folder": "Non se puido crear o cartafol Verifactu: %folder%",
    "cannot-read-certificate-file": "Non se puido ler o ficheiro do certificado Verifactu: %file%",
    "cannot-save-file": "Non se puido gardar o arquivo Verifactu: %file%",
    "cannot-unpack-certificate-bytes": "Non se poden desempacar os bytes do certificado Verifactu",
    "certificate-file-not-found": "Non se atopou o ficheiro do certificado Verifactu: %file%",
    "certificate-file-not-found-in-myfiles": "Non se atopou o ficheiro do certificado Verifactu na carpeta: %folder% - %file%",
    "certificate-is-not-binary-p12": "O certificado Verifactu non é un ficheiro binario .p12 ou .pfx válido",
    "certificate-is-pem-format": "O certificado Verifactu xa está en formato PEM",
    "company-certificate-empty": "O certificado da empresa non pode estar baleiro",
    "company-certificate-password-empty": "O contrasinal do certificado da empresa non pode estar baleiro",
    "company-cifnif-is-empty": "O CIF\/NIF da empresa está vacío",
    "company-fiscal-id-not-valid": "O CIF\\\/NIF ou o tipo fiscal non é válido",
    "company-not-configured-verifactu": "A empresa non está configurada con Verifactu",
    "company-not-esp": "A empresa non está en España",
    "company-report-sii-configured": "A empresa xa está configurada con SII",
    "company-ticketbai-configured": "A empresa xa está configurada con TicketBAI",
    "company-verifactu-no-exercises": "A empresa non ten exercizos Verifactu",
    "converted-certificate-validation-failed": "Erro na validación do certificado Verifactu convertido",
    "date-register": "Data de rexistro",
    "download-json": "Descargar JSON",
    "download-responsible-declaration": "Descarregar a declaración responsable",
    "end-exercise": "Exercizo de fin",
    "erp-cron-jobs-time-recommended": "O tempo recomendado para executar o cron é cada minuto",
    "erp-decimals-not-2": "O número de decimais da instalación non é 2",
    "erp-no-cron-jobs": "Parece que o cron non está configurado",
    "erp-not-identified": "A instalación non está rexistrada",
    "error-cert-expired": "O certificado Verifactu expirou: %valid_from% a %valid_to%",
    "error-cert-issuer-is-empty": "O emisor do certificado Verifactu está baleiro",
    "error-cert-no-certificate-policies": "O certificado Verifactu non ten políticas de certificado",
    "error-cert-no-client-auth-capability": "O certificado Verifactu non ten capacidade de autenticación de cliente: %extendedKeyUsage%",
    "error-cert-no-data": "O certificado Verifactu non contén datos: %file%",
    "error-cert-no-signing-capability": "O certificado Verifactu non ten capacidade de sinatura dixital",
    "error-cert-not-qualified": "O certificado Verifactu non é un certificado cualificado",
    "error-cert-not-qualified-policies": "O certificado Verifactu non está cualificado segundo as políticas de certificado: %policies%",
    "error-cert-revocation-unknown": "O estado de revogación do certificado Verifactu é descoñecido",
    "error-cert-revoked-via-crl": "O certificado Verifactu foi revogado segundo a CRL",
    "error-cert-subject-does-not-match-company": "O suxeito do certificado Verifactu non coincide co CIF\/NIF da empresa: %company_id%",
    "error-convert-legacy-cert": "Erro ao converter o certificado Verifactu heredado: %error%",
    "error-copying-default-tsl-cache": "Error al copiar el archivo TSL por defecto al caché de Verifactu",
    "error-creating-certificate-folder": "Erro ao crear o cartifol para o certificado Verifactu: %folder%",
    "error-creating-folder": "Erro ao crear o cartafol Verifactu: %folder%",
    "error-creating-tsl-cache-folder": "Erro ao crear o cartifol de caché TSL de Verifactu: %folder%",
    "error-invalid-certificate-extension": "Erro na extensión do certificado Verifactu: %file%, a extensión debe ser .p12 ou .pfx",
    "error-moving-file": "Erro ó mover o arquivo Verifactu: %file%",
    "error-parse-cert": "Erro ó analizar o certificado Verifactu: %file%",
    "error-saving-certificate": "Erro ó gardar o certificado Verifactu: %file% no cartafol %folder%",
    "error-saving-tsl-cache": "Erro ao gardar a caché TSL de Verifactu: %file%",
    "exception-converting-certificate": "Excepción ao converter o certificado Verifactu: %error%",
    "exercise-not-configured": "O exercizo %codejercicio% non está configurado con Verifactu",
    "failed-to-create-modern-certificate": "Erro ao crear un certificado Verifactu moderno: %error%",
    "failed-to-export-certificate": "Erro ao exportar o certificado Verifactu: %error%",
    "failed-to-extract-private-key": "Erro ao extraer a clave privada do certificado Verifactu: %error%",
    "failed-to-replace-original-certificate": "Erro ao substituír o certificado Verifactu orixinal polo convertido",
    "invalid-breakdown-with-zero-values": "El desglose no puede tener todos los valores a cero, seguramente tengas líneas que no deberían de mandarse a Verifactu",
    "invalid-operacion-exenta-combination": "Se Imposto é 01, 03 ou está baleiro e ClaveRegimen é 01, non poden marcarse OperacionExenta E2, E3.",
    "invoice-annulment": "Anulación",
    "invoice-annulment-desc-1": "Envía unha anulación a Verifactu para cancelar a factura",
    "invoice-annulment-desc-2": "Anular unha factura non é o mesmo que facer unha factura rectificativa, o 99% das veces debe crear unha factura rectificativa para corrixir erros ou modificar datos da factura orixinal. A anulación utilízase cando a factura xa non é válida, non a ten o cliente, non está na contabilidade ou o programa non permite eliminar a factura orixinal.",
    "invoice-annulment-modal": "Estás seguro de que queres anular a factura? Isto non se pode desfacer.",
    "invoice-high": "Alta",
    "invoice-high-desc": "Envía a factura a Verifactu por primeira vez para a súa validación, verificación e rexistro.",
    "invoice-high-third-desc": "Se a factura xa está dada de alta en Verifactu dende outro sistema ou programa, marca a factura como enviada dende un terceiro.",
    "invoice-records": "Rexistros da factura",
    "invoice-remedy": "Emenda",
    "invoice-remedy-desc-1": "Solo se pueden modificar datos de la cabecera de la factura, como son los datos del cliente, no es posible editar líneas o totales.",
    "invoice-remedy-desc-2": "Só se poden modificar datos do cliente coma o NIF\/CIF, nome ou razón social, enderezo, etc. mais non se poden modificar os datos da factura coma o número, data, importe, etc.",
    "issuer-not-allowed-tsl": "O emisor do certificado Verifactu non está na lista de emisores de confianza do TSL: %issuer%",
    "json": "JSON",
    "json-desglose-base-imponible-acoste-invalid": "O campo BaseImponibleAcoste só pode estar presente se o impositivo é 02 ou 06 ou ClaveRegimen é 06.",
    "json-desglose-calificacion-operacion-n1-n2-invalid": "O tipo de recargo de equivalencia e a cota de recargo de equivalencia non deben estar presentes se o tipo de cualificación de operación é N1 ou N2 e o imposto é 01.",
    "json-desglose-calificacion-operacion-n1-n2-tipo-impositivo-cuota-repercutida-invalid": "O tipo de imposto e a cuota repercutida non deben estar presentes se o tipo de cualificación de operación é N1 ou N2 e o imposto é 01",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-cuota-repercutida-invalid": "O campo cuota repercutida debe estar presente se o tipo de cualificación de operación é S2",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-invalid": "O tipo de cualificación de operación S2 só se permite se o tipo factura é F1, F3, R1, R2 e R4.",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-tipo-impositivo-invalid": "O tipo de imposto debe existir e estar cheo se o tipo de cualificación da operación é S2.",
    "json-desglose-clave-regimen-02-operacion-exenta-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 02, debe existir o campo OperacionExenta.",
    "json-desglose-clave-regimen-03-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 03, debe existir o campo CalificacionOperacion con S1.",
    "json-desglose-clave-regimen-04-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 04, debe existir o campo CalificacionOperacion con S2 ou OperacionExenta.",
    "json-desglose-clave-regimen-06-base-imponible-acoste-required": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 06, o campo BaseImponibleAcoste é obrigado.",
    "json-desglose-clave-regimen-06-tipo-factura-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 06, o tipo factura (actual %TipoFactura%) debe ser F1, F3 ou R5.",
    "json-desglose-clave-regimen-07-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 07, debe existir o campo CalificacionOperacion (actual %CalificacionOperacion%) con S2, N1 ou N2.",
    "json-desglose-clave-regimen-07-operacion-exenta-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 07, debe existir o campo OperacionExenta (actual %OperacionExenta%) con E2, E3, E4 ou E5.",
    "json-desglose-clave-regimen-08-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 08, debe existir o campo CalificacionOperacion (actual %CalificacionOperacion%) con N2.",
    "json-desglose-clave-regimen-10-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 10, debe existir o campo CalificacionOperacion (actual %CalificacionOperacion%) con N1",
    "json-desglose-clave-regimen-10-destinatario-nif-required": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 10, todos os destinatarios deben ter un NIF",
    "json-desglose-clave-regimen-10-tipo-factura-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 10, o tipo factura (actual %TipoFactura%) debe ser F1.",
    "json-desglose-clave-regimen-11-tipo-impositivo-invalid": "Se o imposto é 01, o campo ClaveRegimen é 11, debe existir o campo TipoImpositivo (actual %TipoImpositivo%) 21.",
    "json-desglose-clave-regimen-14-destinatario-nif-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, todos os destinatarios deben ter un NIF e comezar por P, Q, S ou V",
    "json-desglose-clave-regimen-14-fecha-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, a data de operación (actual %FechaOperacion%) debe ser superior á data de expedición da factura (actual %FechaExpedicionFactura%).",
    "json-desglose-clave-regimen-14-fecha-operacion-required": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, o campo FechaOperacion é obrigado.",
    "json-desglose-clave-regimen-14-tipo-factura-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, o tipo factura (actual %TipoFactura%) debe ser F1, R1, R2, R3 ou R4.",
    "json-desglose-clave-regimen-20-invalid": "Se o imposto é 03, o campo ClaveRegimen (actual %ClaveRegimen%) debe ser da táboa L8B e adicionalmente o valor 20",
    "json-desglose-clave-regimen-21-invalid": "Se o imposto é 03, o campo ClaveRegimen (actual %ClaveRegimen%) debe ser da táboa L8B e adicionalmente o valor 21.",
    "json-desglose-clave-regimen-igic-invalid": "Se o imposto é 03, o campo ClaveRegimen debe existir e conter un valor da táboa L8B.",
    "json-desglose-clave-regimen-invalid": "Se o imposto é 01, o campo ClaveRegimen debe existir e conter un valor da táboa L8A",
    "json-desglose-clave-regimen-required": "O campo ClaveRegimen é obrigatorio se o imposto (actual %Imposto%) é 01 ou 03",
    "json-desglose-cuota-repercutida-invalid": "O campo CuotaRepercutida só pode ser distinto de 0 se CalificacionOperacion é S1.",
    "json-desglose-cuota-repercutida-required": "O campo CuotaRepercutida é obrigatorio se CalificacionOperacion é S1 e non existe o campo BaseImponibleAcoste",
    "json-desglose-cuota-repercutida-signo-invalid-1": "O campo CuotaRepercutida e BaseImponibleOimporteNoSujeto deben ter o mesmo signo",
    "json-desglose-cuota-repercutida-signo-invalid-2": "O campo CuotaRepercutida e BaseImponibleACoste deben ter o mesmo signo.",
    "json-desglose-cuota-repercutida-tipo-impositivo-required": "O campo CuotaRepercutida é obrigado se CalificacionOperacion é S1 e non existe o campo BaseImponibleACoste.",
    "json-desglose-cuota-repercutida-valor-invalid-1": "O cálculo da CuotaRepercutida con BaseImponibleOimporteNonSuxeito non é correcto, o valor calculado %calculated% ten unha desviación de máis de 10 euros co valor esperado %expected%",
    "json-desglose-cuota-repercutida-valor-invalid-2": "O cálculo da CuotaRepercutida con BaseImponibleACoste non é correcto, o valor calculado %calculated% ten unha desviación de máis de 10 euros con respecto ó valor agardado %expected%.",
    "json-desglose-operacion-exenta-clave-regimen-01-invalid": "Se o campo imposto é 01 ou 03 o campo ClaveRegimen 01 non se pode marcar OperacionExenta E2 ou E3.",
    "json-desglose-operacion-exenta-igic-invalid": "Se o campo imposto é 03 o campo OperacionExenta debe ser E7 ou E8.",
    "json-desglose-operacion-exenta-invalid": "Se o campo imposto é 01 o campo OperacionExenta debe ser E1, E2, E3, E4, E5 ou E6",
    "json-desglose-operacion-exenta-tipo-impositivo-cuota-repercutida-tipo-recargo-invalid": "Se o campo OperacionExenta está informado, non se poden informar os campos TipoImpositivo, CuotaRepercutida, TipoRecargoEquivalencia e CuotaRecargoEquivalencia.",
    "json-desglose-simplificadas-total-invalid": "Nunha factura simplificada, o total dos desgloses debe ser igual ao importe total da factura, cunha desviación de máis de 10 euros.",
    "json-desglose-tipo-impositivo-2-invalid": "O tipo impositivo 2 só pode ser se a FechaOperacion (ou FechaExpedicionFactura) %FechaOperacion% está entre o 01-10-2024 e o 31-12-2024.",
    "json-desglose-tipo-impositivo-5-invalid": "O tipo impositivo 5 só pode ser se a FechaOperacion (ou FechaExpedicionFactura) %FechaOperacion% está entre o 01-07-2022 e o 30-09-2024",
    "json-desglose-tipo-impositivo-5-required": "O tipo impositivo 5 é obrigatorio cando o Imposto é 01 e CalificacionOperacion é S1",
    "json-desglose-tipo-impositivo-7-5-invalid": "O tipo impositivo 7.5 só pode ser se a FechaOperacion (ou FechaExpedicionFactura) %FechaOperacion% está entre o 01-10-2025 e o 31-12-2025.",
    "json-desglose-tipo-impositivo-invalid": "Só se permiten os tipos impositivos 0, 2, 4, 5, 7.5, 10 e 21, cando o Imposto é 01 e CalificacionOperacion é S1.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-0-invalid": "Só se pode indicar TipoImpositivo 0 e TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0, cando a data (actual %FechaOperacion%) da operación (ou expendición de factura) é entre o 01-01-2023 e o 30-09-2024.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-10-invalid": "Se o TipoImpositivo é 10, o TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) só pode ser 1.4.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-21-invalid": "Se o TipoImpositivo é 21, o TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) só pode ser 5.2 ou 1.75.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-26-invalid": "Sólo se pode indicar TipoImpositivo 2 e TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0.26 cando a data (actual %FechaOperacion%) da operación (ou expedición de factura) é entre o 01-10-2024 e o 31-12-2024",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-4-invalid": "Sólo se pode indicar TipoImpositivo 4 e TipoRecargoEquivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0.5",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-5-invalid": "Só se pode indicar TipoImpositivo 5 e TipoRecargoEquivalencia 0.5, cando a data (actual %FechaOperacion%) da operación (ou expedición da factura) é menor ou igual ó 31-12-2022.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-62-invalid": "Só se pode indicar TipoImpositivo 5 e TipoRecargoEquivalencia 0.62, cando a data (actual %FechaOperacion%) da operación (ou expedición da factura) é maior ou igual ó 01-01-2023 e menor ou igual ó 30-09-2024.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-7-5-invalid": "Sólo se pode indicar TipoImpositivo 7.5 e TipoRecargoEquivalencia 1, cando a data (actual %FechaOperacion%) da operación (ou expediente de factura) é entre o 01-10-2025 e o 31-12-2025",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-invalid": "Sólo se permite o tipo de recargo de equivalencia (actual %TipoRecargoEquivalencia%) 0, 0.26, 0.5, 0.62, 1, 1.4, 1.75, 5.2 cando o Imposto é 01 e CalificacionOperacion é S1",
    "json-desgloses-empty": "O campo desgloses non pode estar baleiro, debe conter ao menos un desglose",
    "json-empty": "O JSON de Verifactu está baleiro",
    "json-generation-failed": "Erro ao xerar o JSON para Verifactu",
    "json-high-substation-error": "Erro ao enviar a alta ou subsanación a Verifactu: %error%",
    "json-id-acuerdo-sistema-informatico-not-validated": "A validación do id do acordo do sistema informático non se realizou",
    "json-invalid-codigo-pais-not-es-for-idtype-07-destinatarios": "O tipo de identificación do destinatario é 07, polo que o código de país debe ser ES",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-destinatarios": "O código de país non é válido, debe ser un código de país da UE se o NIF do destinatario é un NIF IVA español",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-generador": "O código de país non é válido, ten que ser un código de país da UE se o NIF do xerador é un NIF IVA español",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-sistema-informatico": "O código de país non é válido, debe ser un código de país da UE se o NIF do sistema informático é un NIF IVA español",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-third": "O código de país non é válido, debe ser un código de país da UE se o NIF do terceiro é un NIF IVA español",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-generador": "O código de país non é obrigatorio se o NIF do xerador é un NIF IVA español",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-sistema-informatico": "O código de país non é obrigatorio se o NIF do sistema informático é un NIF IVA español",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-third": "O código de país non é obrigatorio se o NIF do terceiro é un NIF IVA español",
    "json-invalid-cuota-total": "A cuota total non é válida, a cuota total calculada %calculated% ten unha desviación de máis de 10 euros coidado á cuota total esperada %expected%",
    "json-invalid-cupon-only-with-r5-r1": "Sólo se permite o campo cupón se o tipo de factura é R5 ou R1",
    "json-invalid-desglose": "O desglose da factura non é válido, debe conter polo menos un detalle",
    "json-invalid-destinatarios-more-than-1000": "O campo destinatarios só pode conter un máximo de 1000 destinatarios",
    "json-invalid-destinatarios-not-allowed-for-f2-r5": "O campo destinatarios non pode estar presente se o campo tipo factura é F2 ou R5",
    "json-invalid-factura-simplificada-art-72-73-only-with-f1-f3-r": "O campo factura simplificada art. 72-73 só pode estar presente se o campo tipo factura é F1, F3, R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-invalid-factura-sin-identif-destinatario-art-61d-only-with-f2-r5": "O campo factura sen identificación do destinatario art. 61d só pode estar presente se o campo tipo factura é F2 ou R5",
    "json-invalid-facturas-rectificadas-only-with-r": "O campo facturas rectificadas só pode estar presente se o campo tipo factura é R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-invalid-facturas-sustituidas-only-with-f3": "O campo facturas substituídas só pode estar presente se o campo tipo factura é F3",
    "json-invalid-fecha-hora-huso-gen-registro": "A data e hora de rexistro non son válidas, a data do json %jsonDate% debe ser inferior ou igual á data e hora actual %currentDate%",
    "json-invalid-huella-anterior-format": "A pegada anterior non é válida, debe ser unha cadea hexadecimal de 64 caracteres en maiúsculas",
    "json-invalid-id-sistema-informatico": "O id %id% do sistema informático non é válido",
    "json-invalid-idtype-02-only-with-f1-f3-r": "O tipo de identificación do destinatario non pode ser 02 se o campo tipo factura é F1, F3, R1, R2, R3 ou R4",
    "json-invalid-idtype-07-sistema-informatico": "O tipo de identificación do sistema informático non pode ser 07",
    "json-invalid-idtype-07-third": "O tipo de identificación do terceiro non pode ser 07",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-destinatarios": "O tipo de identificación do destinatario debe ser 03 ou 07 se o código de país é ES",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-sistema-informatico": "O tipo de identificación do sistema informático debe ser 03 se o código de país é ES",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-third": "O tipo de identificación debe ser 03 para o terceiro se o código de país é ES",
    "json-invalid-idtype-generador-required-when-generadopor-d": "O tipo de identificación do xerador debe ser 03 ou 07 cando o campo GeneradoPor é 'D' e o código de país é ES",
    "json-invalid-idtype-generador-required-when-generadopor-t": "Cando o campo GeneradoPor é 'T' e o código de país é ES, o tipo de identificación do xerador debe ser 03",
    "json-invalid-idtype-not-allowed-generador": "Cando o campo GeneradoPor é 'T', o tipo de identificación do xerador non pode ser 07",
    "json-invalid-importe-total": "O importe total non é válido, importe total calculado %calculated% ten unha desviación de máis de 10 euros con respecto ao importe total esperado %expected%",
    "json-invalid-invoice-date": "A data da factura non é válida, debe ser menor ou igual á data actual e maior ao 28\/10\/2024",
    "json-invalid-invoice-date-operation": "A data da factura debe ser inferior á data de operación",
    "json-invalid-invoice-number": "A factura non ten un número válido, só pode conter caracteres ASCII do 32 ao 126",
    "json-invalid-invoice-number-special-characters": "O código da factura contén caracteres non válidos.",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-destinatarios": "O NIF do destinatario e o idotro non poden estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-generador": "O NIF do xerador e o idotro non poden ser definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-sistema-informatico": "O NIF do sistema informático e o idotro non poden estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-third": "O NIF do terceiro e o idotro non poden estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-tercero-same-as-emisor-third": "O NIF do terceiro non pode ser o mesmo que o do emissor da factura",
    "json-invalid-operation-date": "A data de operación non é válida, non pode ser inferior a %minDate% nin superior a %maxDate%",
    "json-invalid-operation-date-current": "A data de operación non pode ser superior á data actual",
    "json-invalid-rechazo-previo-only-with-subsanacion-s": "O campo rechazo previo só pode ser 'S' se o campo subsanación está presente e é 'S'",
    "json-invalid-recipient-nif": "O NIF\/CIF do destinatario non é válido: %cifnif% - %nombrecliente%",
    "json-invoice-missing-idotro": "Falta o campo idotro no JSON da factura",
    "json-missing-destinatarios-required-for-d-third": "O campo destinatarios é obrigatorio se o campo emitida por terceiro ou destinatario é 'D'.",
    "json-missing-destinatarios-required-for-f1-f3-r": "O campo destinatarios é obrigatorio se o campo tipo factura é F1, F3, R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-missing-group-generadopor": "O campo GeneradoPor é obrigatorio cando existe o grupo xerador",
    "json-missing-group-generador": "O grupo xerador é obrigatorio cando existe o campo XeneradoPor",
    "json-missing-importe-rectificacion-only-with-s": "O campo importe rectificación só pode estar presente se o campo tipo de rectificativa é 'S'",
    "json-missing-importe-rectificacion-required-for-s": "O campo importe rectificación é obrigatorio se o campo tipo de rectificativa é 'S'",
    "json-missing-macrodato-required-for-large-amount": "O campo macrodato é obrigatorio se o importe total da factura é igual ou superior a 100.000.000,00 euros",
    "json-missing-nif-generador-required-when-generadopor-e": "O NIF do xerador é obrigatorio cando o campo GeneradoPor é 'E'",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-destinatarios": "O NIF do destinatario ou o idotro son obrigatorios, non poden estar baleiros",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-generador": "O NIF do xerador ou o idotro son obrigatorios, non poden estar baleiros",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-sistema-informatico": "O NIF do sistema informático ou o idotro son obrigatorios, non poden estar baleiros",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-third": "O NIF do terceiro ou o idotro son obrigatorios, non poden estar baleiros",
    "json-missing-nombre-sistema-informatico-required": "O nome do sistema informático é obrigatorio, non pode estar baleiro",
    "json-missing-rechazo-previo-only-with-subsanacion": "O campo de rexeitamento previo só pode estar presente se o campo de subsanación está presente e é 'S'",
    "json-missing-recipient-data": "Faltan datos do destinatario no JSON: Serie %codserie% - Cif\/Nif %cifnif% - Razón social %nombrecliente%",
    "json-missing-tercero-required-for-t": "O campo terceiro é obrigatorio se o campo emitido por terceiro ou destinatario é 'T'",
    "json-missing-tipo-rectificativa-only-with-r": "O campo tipo rectificativa só pode estar presente se o campo tipo factura é R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-missing-tipo-rectificativa-required-for-r": "O campo tipo rectificativa é obrigatorio se o campo tipo factura é R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-missing-tipo-uso-posible-multi-ot-required": "O campo tipo uso posible multi OT é obrigatorio, non pode estar baleiro",
    "json-missing-tipo-uso-posible-solo-verifactu-required": "O campo tipo uso posible só Verifactu é obrigatorio, non pode estar baleiro",
    "json-not-event-found": "O evento %event% do json non é un evento válido de Verifactu",
    "json-num-registro-acuerdo-facturacion-not-validated": "A validación do número de rexistro do acordo de facturación non se realizou",
    "link-aeat": "Enlace AEAT",
    "link-aeat-json": "Enlace AEAT JSON",
    "mark-annulment-high-third": "Se a factura xa está anulada en Verifactu dende outro sistema ou programa, marca a factura como anulada dende un terceiro",
    "mark-invoice-annulment-high-third": "Marcar como anulado desde un terceiro",
    "mark-invoice-high-third": "Marcar como enviada desde un tercero",
    "mode": "Modo",
    "no-certificate-to-set": "Non hai ningún certificado Verifactu",
    "no-verifactu": "NO-Verifactu",
    "not-found-breakdown-details": "Non se atoparon nin se aplicaron desgloses, probablemente non esteas a enviar as liñas da factura.",
    "not-found-breakdowns": "Non se atoparon desgloses para a factura; probablemente non esteas a enviar as liñas da factura.",
    "not-permitted-delete": "Non está permitido eliminar",
    "not-permitted-updated": "Non está permitido actualizar",
    "openssl-cli-not-available-returning-original-path": "A CLI de OpenSSL non está dispoñible, devólvese a ruta orixinal do certificado Verifactu",
    "qr": "QR",
    "report-verifactu": "Informe Verifactu",
    "report-verifactu-desc": "Este informe amosa as facturas enviadas a Verifactu e o seu estado",
    "representative": "Representante",
    "representative-cif": "CIF\/NIF del representante",
    "representative-name": "Nome do representante",
    "required-empty-field": "O campo %field% é obrigatorio e non pode estar baleiro",
    "requirements": "Requisitos",
    "response": "Resposta",
    "seal": "Selo",
    "send-annulment": "Enviar anulación",
    "send-high": "Enviar alta",
    "send-remedy": "Enviar subsanación",
    "send-to-verifactu": "Enviar a Verifactu",
    "send-verifactu": "Enviar a Verifactu",
    "send-verifactu-desc": "Enviar ou non a Verifactu",
    "sent-verifactu": "Enviada a Verifactu",
    "soap-build-error": "Erro ao construir o cliente SOAP de Verifactu: %error%",
    "soap-build-fault": "Error al construir el cliente SOAP de Verifactu: %error%",
    "ssl-connection-test-failed": "Erro na conexión SSL con Verifactu",
    "start-exercise": "Exercicio de inicio",
    "temporary": "Temporal",
    "too-many-breakdowns": "Demasiados desgloses para a factura, permítese un máximo de %subtotals% desgloses",
    "tsl-file-not-found-after-download": "No se ha podido obtener la ruta del archivo TSL: %file%",
    "tsl-no-trust-service-providers": "Non se atoparon provedores de servizos de confianza no ficheiro TSL de Verifactu",
    "tsl-trusted-issuers-empty": "A lista de emisores de confianza no TSL de Verifactu está baleira",
    "tsl-xml-is-empty": "O ficheiro xml TSL de Verifactu está baleiro",
    "verifactu": "Verifactu",
    "verifactu-add-certificate": "Engadir certificado Verifactu",
    "verifactu-cert-key-mismatch-or-invalid": "O certificado e a clave privada do certificado Verifactu non coinciden ou son inválidos",
    "verifactu-certificate-not-found": "Non se atopou o certificado %certPath% Verifactu da empresa %company%",
    "verifactu-certificate-not-loaded": "Non se puido cargar o certificado %certPath% Verifactu da empresa %company%",
    "verifactu-certificate-password-empty": "O contrasinal do certificado Verifactu non pode estar baleiro",
    "verifactu-certificate-read-error": "Erro ao ler o certificado Verifactu da empresa %company%: %error%",
    "verifactu-change-certificate": "Cambiar o certificado Verifactu",
    "verifactu-check": "Comprobar Verifactu",
    "verifactu-company-configured-correctly": "A empresa está configurada correctamente con Verifactu",
    "verifactu-company-has-events": "A empresa xa ten eventos Verifactu",
    "verifactu-company-missing-id": "A empresa non ten configurado o ID de Verifactu",
    "verifactu-company-not-configured": "A empresa non está configurada con Verifactu",
    "verifactu-connection-failed": "Erro ao conectar con Verifactu: %error% - %host%",
    "verifactu-event-certificate-not-found": "No se encontró el certificado (%certPath%) Verifactu para la empresa (%company%) del evento",
    "verifactu-event-certificate-not-loaded": "No se pudo cargar el certificado (%certPath%) Verifactu para la empresa (%company%) del evento",
    "verifactu-event-certificate-read-error": "Erro ao ler o certificado Verifactu para a empresa (%company%) do evento: %error%",
    "verifactu-event-error-signature": "Error en la firma del evento en Verifactu: %error%",
    "verifactu-event-exception": "Excepción al procesar el evento en Verifactu: %error%",
    "verifactu-event-file-not-found": "No se encontró el archivo del evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-file-not-json": "O arquivo do evento non é un JSON válido: %filePath%",
    "verifactu-event-file-not-readable": "No se pudo leer el archivo del evento: %filePath%",
    "verifactu-event-json-file-not-found": "No se encontró el archivo JSON del evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-json-file-not-readable": "No se pudo leer el archivo JSON del evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-json-no-hash": "Non se encontrou o hash no ficheiro JSON do evento: %filePath%",
    "verifactu-event-json-not-file": "El archivo JSON del evento Verifactu no es un archivo válido: %filePath%",
    "verifactu-event-json-save-error": "Erro ao gardar o ficheiro JSON do evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-node-not-found": "El nodo del evento no se encontró en el XML de Verifactu",
    "verifactu-event-not-found": "Evento Verifactu non atopado: %event%",
    "verifactu-event-not-generated": "No se ha generado el evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-not-saved": "Non se puido gardar o evento Verifactu",
    "verifactu-exercise-has-events": "O exercicio xa ten eventos Verifactu",
    "verifactu-exercise-mode-change": "O modo do exercicio non se pode cambiar porque xa ten eventos Verifactu",
    "verifactu-final-pem-validation-failed": "Erro na validación final do PEM do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-hash-event-previous-reg-invoice-no-hash": "No se encontró el hash en el archivo JSON del evento previo: %filePath%",
    "verifactu-invalid-date-range": "O intervalo de datas non é válido, a data de inicio debe ser anterior á data de fin e estar dentro do mesmo exercicio e mes",
    "verifactu-invalid-event": "O evento Verifactu non é válido",
    "verifactu-invalid-exercise-period": "A data de inicio e fin debe estar dentro do exercicio elixido e do mesmo mes",
    "verifactu-invalid-response-structure": "Estrutura de resposta de Verifactu non válida",
    "verifactu-invalid-xml-response": "Resposta XML de Verifactu non válida",
    "verifactu-invoice-already-annulled": "A factura xa está anulada en Verifactu",
    "verifactu-invoice-already-envoy": "La factura %code% ya fué enviada a Verifactu",
    "verifactu-invoice-already-high": "A factura xa está dada de alta en Verifactu",
    "verifactu-invoice-annulation-pending": "Xa existe unha anulación pendente de enviar para esta factura en Verifactu",
    "verifactu-invoice-certificate-not-found": "No se encontró el certificado (%certPath%) Verifactu para la empresa (%company%)",
    "verifactu-invoice-certificate-not-loaded": "Non se puido cargar o certificado (%certPath%) de Verifactu para a empresa (%company%)",
    "verifactu-invoice-certificate-read-error": "Error al leer el certificado Verifactu para la empresa (%company%): %error%",
    "verifactu-invoice-edit-not-permitted": "Non se pode modificar o campo %field% da factura. Os campos non permitidos son: %no-permitted%",
    "verifactu-invoice-error-signature": "Erro na sinatura da factura en Verifactu: %error%",
    "verifactu-invoice-exception": "Excepción ao procesar a factura en Verifactu: %error%",
    "verifactu-invoice-has-events": "A factura xa ten eventos en Verifactu",
    "verifactu-invoice-has-pending-events": "A factura %code% ten eventos pendentes de enviar en Verifactu",
    "verifactu-invoice-high-pending-exists": "Ya existe un alta pendiente de enviar para esta factura en Verifactu",
    "verifactu-invoice-is-annulled": "A factura está anulada en Verifactu, non se pode editar",
    "verifactu-invoice-jsin-not-file": "El archivo de la factura no es un JSON válido: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-file-not-found": "No se encontró el archivo JSON de la factura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-file-not-readable": "No se pudo leer el archivo JSON de la factura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-no-hash": "No se encontró el hash en el archivo JSON de la factura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-not-file": "O arquivo da factura non é un JSON válido: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-not-generated": "No se ha generado el JSON de la factura para Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-previous-reg-invoice-no-hash": "Non se encontrou o hash no ficheiro JSON da factura previa: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-save-error": "Error al guardar el archivo JSON de la factura para Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-invoice-line-edit-not-permitted": "Non se pode modificar o campo %field% das liñas. Os campos non permitidos son: %no-permitted%",
    "verifactu-invoice-line-has-events": "Non pode editar ou engadir liñas porque a factura xa ten eventos Verifactu",
    "verifactu-invoice-node-not-found": "El nodo de la factura no se encontró en el XML de Verifactu",
    "verifactu-invoice-node-not-found-in-json": "El nodo de la factura no se encontró en el JSON de Verifactu",
    "verifactu-invoice-not-found": "La factura %code% no se encontró",
    "verifactu-invoice-not-high": "A factura non está dada de alta en Verifactu",
    "verifactu-invoice-send-error": "Error al enviar la factura %code% a la cola de Verifactu",
    "verifactu-invoice-sent": "A factura %code% foi enviada á cola de Verifactu",
    "verifactu-invoice-substation-pending": "Existe unha subsanación pendente de enviar",
    "verifactu-missing-cert-or-key-in-pkcs12": "Falta o certificado ou a clave privada no PKCS12 do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-mode": "Modo Verifactu",
    "verifactu-no-invoices-selected": "No hay facturas seleccionadas para enviar a Verifactu",
    "verifactu-not-change-to-debug-mode": "Non podes cambiar ao modo de probas porque xa hai rexistros de facturas, eventos ou requirimentos en modo real",
    "verifactu-pem-not-found": "Non se atopou o ficheiro PEM do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-pkcs12-read-failed": "Erro ao ler o PKCS12 do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-pkcs12-read-failed-after-convert": "Erro ao ler o PKCS12 do certificado Verifactu despois da conversión: %file%",
    "verifactu-qr-error": "Erro ao xerar o código QR para Verifactu: %error%",
    "verifactu-qr-legend-desc": "Aunque vea el QR no significa que hacienda haya recibido la factura. Debe esperar a que el cron ejecute el envío a Verifactu para poder validar la factura en hacienda.",
    "verifactu-read-cert-file-failed": "Erro ao ler o ficheiro do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-removed-data-changed-to-debug-mode": "Elimináronse todos os datos rexistros en modo probas ao cambiar a modo real",
    "verifactu-requirement-delete-not-allowed": "Non se permite eliminar o requirimento Verifactu se non está pendente",
    "verifactu-requirement-line-add-failed": "Erro ao engadir a liña %id_registro_factura% do rexistro de facturas ao requirimento Verifactu",
    "verifactu-signature-exception": "Excepción ao asinarl o XML de Verifactu: %error%",
    "verifactu-signature-node-not-found": "O nodo de sinatura non se atopou no XML de Verifactu",
    "verifactu-signature-node-not-found-in-json": "O nodo de sinatura non se atopou no JSON de Verifactu",
    "verifactu-test-warning": "O modo de probas de Verifactu está forzado ata novo aviso, para evitar que envíes datos de proba ao entorno real da facenda. O complemento é funcional; simplemente estamos a evitar que metas a pata.",
    "verifactu-test-warning-2025": "El modo de pruebas de Verifactu está forzado hasta finales de Diciembre, para evitar que envíes datos de pruebas al entorno real de hacienda. El plugin es funcional, simplemente estamos evitando que metas la pata.",
    "verifactu-write-pem-failed": "Erro ao escribir o ficheiro PEM do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-xml-generate-error": "Erro ao xerar o XML para Verifactu: %error%",
    "verifactu-xml-parse-error": "Erro ao analizar o XML de Verifactu: %error%",
    "waiting-for-cron": "Esperando al cron",
    "xml-annulment-error": "Erro ao enviar a anulación a Verifactu: %error%",
    "xml-missing-field": "Non se atopou o campo %field% no xml",
    "xsd-schema-validation-error": "Error de validación del esquema XSD de Verifactu: %error%"
}