{
    "cannot-create-folder": "Não foi possível criar a pasta Verifactu: %folder%",
    "cannot-read-certificate-file": "Não foi possível ler o arquivo do certificado Verifactu: %file%",
    "cannot-save-file": "Não foi possível salvar o arquivo Verifactu: %file%",
    "cannot-unpack-certificate-bytes": "Não é possível desempacotar os bytes do certificado Verifactu",
    "certificate-file-not-found": "Arquivo do certificado Verifactu não encontrado: %file%",
    "certificate-file-not-found-in-myfiles": "Arquivo do certificado Verifactu não encontrado na pasta: %folder% - %file%",
    "certificate-is-not-binary-p12": "O certificado Verifactu não é um arquivo binário .p12 ou .pfx válido",
    "certificate-is-pem-format": "O certificado Verifactu já está no formato PEM",
    "company-certificate-empty": "O certificado da empresa não pode estar vazio",
    "company-certificate-password-empty": "A senha do certificado da empresa não pode estar vazia",
    "company-cifnif-is-empty": "O CIF\/NIF da empresa está vazio",
    "company-fiscal-id-not-valid": "O CIF\/NIF ou o tipo fiscal não é válido",
    "company-not-configured-verifactu": "A empresa não está configurada com Verifactu",
    "company-not-esp": "A empresa não está em Espanha",
    "company-report-sii-configured": "A empresa já está configurada com SII",
    "company-ticketbai-configured": "A empresa já está configurada com TicketBAI",
    "company-verifactu-no-exercises": "A empresa não tem exercícios Verifactu",
    "converted-certificate-validation-failed": "Erro na validação do certificado Verifactu convertido",
    "date-register": "Data de registo",
    "download-json": "Descarregar JSON",
    "download-responsible-declaration": "Descarregue a declaração de responsabilidade.",
    "end-exercise": "Exercício de fim",
    "erp-cron-jobs-time-recommended": "O tempo recomendado para executar o cron é a cada minuto",
    "erp-decimals-not-2": "O número de casas decimais da instalação não é 2",
    "erp-no-cron-jobs": "Parece que o cron não está configurado",
    "erp-not-identified": "A instalação não está registada",
    "error-cert-expired": "O certificado Verifactu expirou: %valid_from% a %valid_to%",
    "error-cert-issuer-is-empty": "O emissor do certificado Verifactu está vazio",
    "error-cert-no-certificate-policies": "O certificado Verifactu não possui políticas de certificado",
    "error-cert-no-client-auth-capability": "O certificado Verifactu não tem capacidade de autenticação de cliente: %extendedKeyUsage%",
    "error-cert-no-data": "O certificado Verifactu não contém dados: %file%",
    "error-cert-no-signing-capability": "O certificado Verifactu não tem capacidade de assinatura digital",
    "error-cert-not-qualified": "O certificado Verifactu não é um certificado qualificado",
    "error-cert-not-qualified-policies": "O certificado Verifactu não está qualificado de acordo com as políticas de certificados: %policies%",
    "error-cert-revocation-unknown": "O estado de revogação do certificado Verifactu é desconhecido",
    "error-cert-revoked-via-crl": "O certificado Verifactu foi revogado de acordo com a CRL",
    "error-cert-subject-does-not-match-company": "O sujeito do certificado Verifactu não coincide com o CPF\/CNPJ da empresa: %company_id%",
    "error-convert-legacy-cert": "Erro ao converter o certificado Verifactu legado: %error%",
    "error-copying-default-tsl-cache": "Erro ao copiar o arquivo TSL padrão para o cache do Verifactu",
    "error-creating-certificate-folder": "Erro ao criar a pasta para o certificado Verifactu: %folder%",
    "error-creating-folder": "Erro ao criar a pasta Verifactu: %folder%",
    "error-creating-tsl-cache-folder": "Erro ao criar a pasta de cache TSL do Verifactu: %folder%",
    "error-invalid-certificate-extension": "Erro na extensão do certificado Verifactu: %file%. A extensão deve ser .p12 ou .pfx",
    "error-moving-file": "Erro ao mover o arquivo Verifactu: %file%",
    "error-parse-cert": "Erro ao analisar o certificado Verifactu: %file%",
    "error-saving-certificate": "Erro ao guardar o certificado Verifactu: %file% na pasta %folder%",
    "error-saving-tsl-cache": "Erro ao salvar o cache TSL do Verifactu: %file%",
    "exception-converting-certificate": "Exceção ao converter o certificado Verifactu: %error%",
    "exercise-not-configured": "O exercício %codejercicio% não está configurado com Verifactu",
    "failed-to-create-modern-certificate": "Erro ao criar um certificado Verifactu moderno: %error%",
    "failed-to-export-certificate": "Erro ao exportar o certificado Verifactu: %error%",
    "failed-to-extract-private-key": "Erro ao extrair a chave privada do certificado Verifactu: %error%",
    "failed-to-replace-original-certificate": "Erro ao substituir o certificado Verifactu original pelo convertido",
    "invalid-breakdown-with-zero-values": "El desglose no puede tener todos los valores a cero, seguramente tengas líneas que no deberían de mandarse a Verifactu",
    "invalid-operacion-exenta-combination": "Se o Imposto é 01, 03 ou está vazio e o ClaveRegimen é 01, não podem ser marcados OperacaoIsenta E2, E3",
    "invoice-annulment": "Anulação",
    "invoice-annulment-desc-1": "Envie uma anulação ao Verifactu para cancelar a fatura",
    "invoice-annulment-desc-2": "Anular uma fatura não é a mesma coisa que fazer uma fatura retificativa, 99% das vezes é necessário criar uma fatura retificativa para corrigir erros ou modificar dados da fatura original. A anulação é utilizada quando a fatura não é mais válida, não está com o cliente, não está na contabilidade ou o programa não permite excluir a fatura original.",
    "invoice-annulment-modal": "Tem certeza de que deseja anular a fatura? Isto não pode ser desfeito.",
    "invoice-high": "Alta",
    "invoice-high-desc": "Envie a fatura ao Verifactu pela primeira vez para validação, verificação e registro",
    "invoice-high-third-desc": "Se a fatura já estiver registrada no Verifactu a partir de outro sistema ou programa, marque a fatura como enviada por um terceiro",
    "invoice-records": "Registros de fatura",
    "invoice-remedy": "Correção",
    "invoice-remedy-desc-1": "Solo se pueden modificar datos de la cabecera de la factura, como son los datos del cliente, no es posible editar líneas o totales.",
    "invoice-remedy-desc-2": "Só pode modificar dados do cliente como o NIF\/CIF, nome ou razão social, morada, etc., mas não se podem modificar os dados da fatura como o número, data, valor, etc.",
    "issuer-not-allowed-tsl": "O emissor do certificado Verifactu não está na lista de emissores de confiança do TSL: %issuer%",
    "json": "JSON",
    "json-desglose-base-imponible-acoste-invalid": "O campo BaseImponibleAcoste só pode estar presente se o impositivo for 02 ou 06, ou se ClaveRegimen for 06.",
    "json-desglose-calificacion-operacion-n1-n2-invalid": "O tipo de cobrança de equivalência e a cota de cobrança de equivalência não devem estar presentes se o tipo de qualificação da operação for N1 ou N2 e o imposto for 01",
    "json-desglose-calificacion-operacion-n1-n2-tipo-impositivo-cuota-repercutida-invalid": "O tipo de imposto e a quota repercutida não devem estar presentes se o tipo de qualificação de operação for N1 ou N2 e o imposto for 01",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-cuota-repercutida-invalid": "O campo quota repercutida deve estar presente se o tipo de calificação de operação for S2",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-invalid": "O tipo de qualificação da operação S2 só é permitido se o tipo de fatura for F1, F3, R1, R2 E R4",
    "json-desglose-calificacion-operacion-s2-tipo-impositivo-invalid": "O tipo de imposto deve existir e estar preenchido se o tipo de qualificação da operação for S2",
    "json-desglose-clave-regimen-02-operacion-exenta-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 02, deve existir o campo OperacionExenta",
    "json-desglose-clave-regimen-03-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03 e o campo ClaveRegimen for 03, deve existir o campo CalificacionOperacion com S1",
    "json-desglose-clave-regimen-04-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 04, deve existir o campo CalificacionOperacion com S2 ou OperacaoIsenta",
    "json-desglose-clave-regimen-06-base-imponible-acoste-required": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 06, o campo BaseImponibleAcoste é obrigatório",
    "json-desglose-clave-regimen-06-tipo-factura-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 06, o tipo de fatura (atual %TipoFactura%) deve ser F1, F3 ou R5",
    "json-desglose-clave-regimen-07-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto é 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 07, deve existir o campo CalificacionOperacion (atual %CalificacionOperacion%) com S2, N1 OU N2",
    "json-desglose-clave-regimen-07-operacion-exenta-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 07, deve existir o campo OperacionExenta (atual %OperacionExenta%) com E2, E3, E4 ou E5",
    "json-desglose-clave-regimen-08-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 08, deve existir o campo CalificacionOperacion (atual %CalificacionOperacion%) com N2",
    "json-desglose-clave-regimen-10-calificacion-operacion-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, e o campo ClaveRegimen for 10, deve existir o campo CalificacionOperacion (atualmente %CalificacionOperacion%) com N1",
    "json-desglose-clave-regimen-10-destinatario-nif-required": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 10, todos os destinatários devem ter um NIF",
    "json-desglose-clave-regimen-10-tipo-factura-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 10, o tipo de fatura (atual %TipoFactura%) deve ser F1",
    "json-desglose-clave-regimen-11-tipo-impositivo-invalid": "Se o imposto for 01, o campo ClaveRegimen é 11, deve existir o campo TipoImpositivo (atual %TipoImpositivo%) 21",
    "json-desglose-clave-regimen-14-destinatario-nif-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, todos os destinatários devem ter um NIF e começar com P, Q, S ou V",
    "json-desglose-clave-regimen-14-fecha-operacion-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, a data da operação (atual %FechaOperacion%) deve ser superior à data de emissão da fatura (atual %FechaExpedicionFactura%)",
    "json-desglose-clave-regimen-14-fecha-operacion-required": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, o campo FechaOperacion é obrigatório",
    "json-desglose-clave-regimen-14-tipo-factura-invalid": "Se o imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen é 14, o tipo de fatura (atual %TipoFactura%) deve ser F1, R1, R2, R3 ou R4",
    "json-desglose-clave-regimen-20-invalid": "Se o imposto for 03, o campo ClaveRegimen (atual %ClaveRegimen%) deve ser da tabela L8B e adicionalmente o valor 20",
    "json-desglose-clave-regimen-21-invalid": "Se o imposto for 03, o campo ClaveRegimen (atual %ClaveRegimen%) deve ser da tabela L8B e adicionalmente o valor 21",
    "json-desglose-clave-regimen-igic-invalid": "Se o imposto for 03, o campo ClaveRegimen deve existir e conter um valor da tabela L8B",
    "json-desglose-clave-regimen-invalid": "Se o imposto for 01, o campo ClaveRegimen deve existir e conter um valor da tabela L8A",
    "json-desglose-clave-regimen-required": "O campo ClaveRegimen é obrigatório se o imposto (atual %Impuesto%) for 01 ou 03",
    "json-desglose-cuota-repercutida-invalid": "O campo CuotaRepercutida só pode ser diferente de 0 se CalificacaoOperacao for S1",
    "json-desglose-cuota-repercutida-required": "O campo CuotaRepercutida é obrigatório se a CalificacionOperacion for S1 e não existir o campo BaseImponibleAcoste",
    "json-desglose-cuota-repercutida-signo-invalid-1": "O campo CuotaRepercutida e BaseImponibleOimporteNoSujeto devem ter o mesmo sinal",
    "json-desglose-cuota-repercutida-signo-invalid-2": "Os campos CuotaRepercutida e BaseImponibleACoste devem ter o mesmo sinal",
    "json-desglose-cuota-repercutida-tipo-impositivo-required": "O campo CuotaRepercutida é obrigatório se CalificacionOperacion for S1 e o campo BaseImponibleACoste não existir",
    "json-desglose-cuota-repercutida-valor-invalid-1": "O cálculo da CuotaRepercutida com BaseImponibleOimporteNoSujeto não está correto, o valor calculado %calculated% tem uma desvio de mais de 10 euros em relação ao valor esperado %expected%",
    "json-desglose-cuota-repercutida-valor-invalid-2": "O cálculo da CuotaRepercutida com BaseImponibleACoste não está correcto, o valor calculado %calculated% tem uma divergência de mais de 10 euros em relação ao valor esperado %expected%",
    "json-desglose-operacion-exenta-clave-regimen-01-invalid": "Se o campo imposto for 01 ou 03, o campo ClaveRegimen 01 não pode ser marcado como OperacaoExenta E2 ou E3",
    "json-desglose-operacion-exenta-igic-invalid": "Se o campo imposto é 03, o campo OperacionExenta deve ser E7 ou E8",
    "json-desglose-operacion-exenta-invalid": "Se o campo imposto for 01, o campo OperacaoExenta deve ser E1, E2, E3, E4, E5 ou E6",
    "json-desglose-operacion-exenta-tipo-impositivo-cuota-repercutida-tipo-recargo-invalid": "Se o campo OperacaoExenta estiver preenchido, não é permitido preencher os campos TipoImpositivo, CuotaRepercutida, TipoRecargoEquivalencia e CuotaRecargoEquivalencia.",
    "json-desglose-simplificadas-total-invalid": "Em uma fatura simplificada, o total dos desgloses deve ser igual ao montante total da fatura, com uma variação de mais de 10 euros",
    "json-desglose-tipo-impositivo-2-invalid": "O tipo impositivo 2 só pode ser se a DataOperacao (ou DataExpedicaoFactura) %DataOperacao% estiver entre 01-10-2024 e 31-12-2024",
    "json-desglose-tipo-impositivo-5-invalid": "O tipo impositivo 5 só pode ser se a DataOperacao (ou DataExpedicaoFatura) %FechaOperacion% estiver entre 01-07-2022 e 30-09-2024",
    "json-desglose-tipo-impositivo-5-required": "O tipo impositivo 5 é obrigatório quando o Imposto é 01 e CalificacaoOperacao é S1",
    "json-desglose-tipo-impositivo-7-5-invalid": "O tipo de imposto 7,5 só pode existir se a DataOperação (ou DataExpedicaoFatura) %FechaOperacion% estiver entre 01-10-2025 e 31-12-2025.",
    "json-desglose-tipo-impositivo-invalid": "Só são permitidos os tipos impositivos 0, 2, 4, 5, 7.5, 10 e 21, quando o Imposto for 01 e a CalificacionOperacion for S1",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-0-invalid": "Só é permitido indicar TipoImpositivo 0 e TipoRecargoEquivalencia (atual %TipoRecargoEquivalencia%) 0 quando a data (atual %FechaOperacion%) da operação (ou emissão da fatura) estiver entre 01-01-2023 e 30-09-2024",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-10-invalid": "Se o TipoImpositivo é 10, o TipoRecargoEquivalencia (atual %TipoRecargoEquivalencia%) só pode ser 1.4",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-21-invalid": "Se o TipoImpositivo for 21, o TipoRecargoEquivalencia (atual %TipoRecargoEquivalencia%) só pode ser 5.2 ou 1.75",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-26-invalid": "Somente é permitido indicar TipoImpositivo 2 e TipoRecargoEquivalencia (atual %TipoRecargoEquivalencia%) 0,26 quando a data (atual %FechaOperacion%) da operação (ou expedição de fatura) estiver entre 01-10-2024 e 31-12-2024.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-4-invalid": "Pode apenas indicar TipoImpositivo 4 e TipoRecargoEquivalencia (atual %TipoRecargoEquivalencia%) 0.5",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-5-invalid": "Só pode ser indicado TipoImpositivo 5 e TipoRecargoEquivalencia 0.5, quando a data (atual %FechaOperacion%) da operação (ou expedição de fatura) for menor ou igual a 31-12-2022",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-62-invalid": "Somente é permitido indicar TipoImpositivo 5 e TipoRecargoEquivalencia 0,62, quando a data (atual %FechaOperacion%) da operação (ou expedição de fatura) é maior ou igual a 01-01-2023 e menor ou igual a 30-09-2024.",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-7-5-invalid": "Sólo é possível indicar TipoImpositivo 7.5 e TipoRecargoEquivalencia 1, quando a data (atual %FechaOperacion%) da operação (ou expedição de fatura) está entre 01-10-2025 e 31-12-2025",
    "json-desglose-tipo-recargo-equivalencia-invalid": "Somente é permitido o tipo de sobretaxa de equivalência (atual %TipoRecargoEquivalencia%) 0, 0.26, 0.5, 0.62, 1, 1.4, 1.75, 5.2 quando o Imposto é 01 e CalificacionOperacion é S1",
    "json-desgloses-empty": "O campo desgloses não pode estar vazio, deve conter pelo menos um desdobramento",
    "json-empty": "O JSON do Verifactu está vazio",
    "json-generation-failed": "Erro ao gerar o JSON para Verifactu",
    "json-high-substation-error": "Erro ao enviar a alta ou correção para Verifactu: %error%",
    "json-id-acuerdo-sistema-informatico-not-validated": "A validação do id do acordo do sistema informático não foi realizada",
    "json-invalid-codigo-pais-not-es-for-idtype-07-destinatarios": "O tipo de identificação do destinatário é 07, pelo que o código de país deve ser ES",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-destinatarios": "O código do país não é válido, deve ser um código de país da UE se o NIF do destinatário for um NIF IVA espanhol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-generador": "O código de país não é válido, deve ser um código de país da UE se o NIF do gerador for um NIF IVA espanhol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-sistema-informatico": "O código do país não é válido, deve ser um código de país da UE se o NIF do sistema informático for um NIF IVA espanhol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-in-eu-third": "O código do país não é válido, deve ser um código de país da UE se o NIF do terceiro for um NIF IVA espanhol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-generador": "O código do país não é obrigatório se o NIF do gerador for um NIF de IVA espanhol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-sistema-informatico": "O código do país não é obrigatório se o NIF do sistema informático for um NIF IVA espanhol",
    "json-invalid-codigo-pais-not-required-for-nif-iva-third": "O código do país não é obrigatório se o NIF do terceiro for um NIF IVA espanhol",
    "json-invalid-cuota-total": "A quota total não é válida, a quota total calculada %calculated% tem uma desvio de mais de 10 euros em relação à quota total esperada %expected%",
    "json-invalid-cupon-only-with-r5-r1": "Somente é permitido o campo cupom se o tipo de fatura for R5 ou R1",
    "json-invalid-desglose": "O detalhamento da fatura não é válido, deve conter pelo menos um item.",
    "json-invalid-destinatarios-more-than-1000": "O campo destinatários só pode conter um máximo de 1000 destinatários",
    "json-invalid-destinatarios-not-allowed-for-f2-r5": "O campo destinatários não pode estar presente se o campo tipo de fatura for F2 ou R5",
    "json-invalid-factura-simplificada-art-72-73-only-with-f1-f3-r": "O campo factura simplificada art. 72-73 só pode estar presente se o campo tipo factura for F1, F3, R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-invalid-factura-sin-identif-destinatario-art-61d-only-with-f2-r5": "O campo fatura sem identificação do destinatário art. 61d só pode estar presente se o campo tipo de fatura for F2 ou R5",
    "json-invalid-facturas-rectificadas-only-with-r": "O campo facturas rectificadas só pode estar presente se o campo tipo de fatura for R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-invalid-facturas-sustituidas-only-with-f3": "O campo facturas substituídas só pode estar presente se o campo tipo fatura for F3",
    "json-invalid-fecha-hora-huso-gen-registro": "A data e hora da gravação não são válidas, a data do json %jsonDate% deve ser inferior ou igual à data e hora atual %currentDate%",
    "json-invalid-huella-anterior-format": "A impressão anterior não é válida, deve ser uma string hexadecimal de 64 caracteres em maiúsculas",
    "json-invalid-id-sistema-informatico": "O id %id% do sistema informático não é válido",
    "json-invalid-idtype-02-only-with-f1-f3-r": "O tipo de identificação do destinatário não pode ser 02 se o campo tipo de fatura for F1, F3, R1, R2, R3 ou R4",
    "json-invalid-idtype-07-sistema-informatico": "O tipo de identificação do sistema informático não pode ser 07",
    "json-invalid-idtype-07-third": "O tipo de identificação de terceiros não pode ser 07",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-destinatarios": "O tipo de identificação do destinatário deve ser 03 ou 07 se o código do país for ES",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-sistema-informatico": "O tipo de identificação do sistema informático deve ser 03 se o código de país for ES",
    "json-invalid-idtype-for-codigo-pais-es-third": "O tipo de identificação deve ser 03 para o terceiro se o código de país for ES",
    "json-invalid-idtype-generador-required-when-generadopor-d": "O tipo de identificação do gerador deve ser 03 ou 07 quando o campo GeradoPor for 'D' e o código do país for ES",
    "json-invalid-idtype-generador-required-when-generadopor-t": "Quando o campo GeneradoPor é 'T' e o código do país é ES, o tipo de identificação do gerador deve ser 03",
    "json-invalid-idtype-not-allowed-generador": "Quando o campo GeneradoPor é 'T', o tipo de identificação do gerador não pode ser 07",
    "json-invalid-importe-total": "O valor total não é válido, o valor total calculado %calculated% tem uma discrepância de mais de 10 euros em relação ao valor total esperado %expected%",
    "json-invalid-invoice-date": "A data da fatura não é válida, deve ser menor ou igual à data atual e maior que 28\/10\/2024",
    "json-invalid-invoice-date-operation": "A data da fatura deve ser anterior à data da operação",
    "json-invalid-invoice-number": "A fatura não possui um número válido; só pode conter caracteres ASCII de 32 a 126",
    "json-invalid-invoice-number-special-characters": "O código da fatura contém caracteres inválidos.",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-destinatarios": "O NIF do destinatário e o idotro não podem estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-generador": "O NIF do gerador e o idotro não podem estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-sistema-informatico": "O NIF do sistema informático e o idotro não podem estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-and-idotro-both-defined-third": "O NIF do terceiro e o idotro não podem estar definidos ao mesmo tempo",
    "json-invalid-nif-tercero-same-as-emisor-third": "O NIF do terceiro não pode ser o mesmo que o do emissor da fatura",
    "json-invalid-operation-date": "A data da operação não é válida, não pode ser inferior a %minDate% nem superior a %maxDate%",
    "json-invalid-operation-date-current": "A data da operação não pode ser superior à data atual",
    "json-invalid-rechazo-previo-only-with-subsanacion-s": "O campo rejeição prévia só pode ser 'S' se o campo subsanção estiver presente e for 'S'",
    "json-invalid-recipient-nif": "O NIF\/CIF do destinatário não é válido: %cifnif% - %nombrecliente%",
    "json-invoice-missing-idotro": "Falta o campo idotro no JSON da fatura",
    "json-missing-destinatarios-required-for-d-third": "O campo destinatários é obrigatório se o campo emitido por terceiro ou destinatário for 'D'",
    "json-missing-destinatarios-required-for-f1-f3-r": "O campo destinatários é obrigatório se o campo tipo de fatura for F1, F3, R1, R2, R3, R4 ou R5.",
    "json-missing-group-generadopor": "O campo 'GeradoPor' é obrigatório quando existe o grupo gerador",
    "json-missing-group-generador": "O grupo gerador é obrigatório quando existe o campo GeradoPor",
    "json-missing-importe-rectificacion-only-with-s": "O campo importe de retificação só pode estar presente se o campo tipo de retificativa for 'S'",
    "json-missing-importe-rectificacion-required-for-s": "O campo de valor de retificação é obrigatório se o campo tipo de retificação for 'S'",
    "json-missing-macrodato-required-for-large-amount": "O campo macrodato é obrigatório se o montante total da fatura for igual ou superior a 100.000.000,00 euros",
    "json-missing-nif-generador-required-when-generadopor-e": "O NIF do gerador é obrigatório quando o campo GeradoPor é 'E'",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-destinatarios": "O NIF do destinatário ou o idotro são obrigatórios, não podem estar vazios",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-generador": "O NIF do gerador ou o idotro são obrigatórios, não podem estar vazios",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-sistema-informatico": "O NIF do sistema informático ou o idotro são obrigatórios, não podem estar vazios",
    "json-missing-nif-or-idotro-required-third": "O NIF do terceiro ou o idotro são obrigatórios, não podem estar vazios",
    "json-missing-nombre-sistema-informatico-required": "O nome do sistema informático é obrigatório, não pode estar vazio.",
    "json-missing-rechazo-previo-only-with-subsanacion": "O campo de rejeição anterior só pode estar presente se o campo de subsanção estiver presente e for 'S'",
    "json-missing-recipient-data": "Faltam dados do destinatário no JSON: Série %codserie% - Cif\/Nif %cifnif% - Razão social %nombrecliente%",
    "json-missing-tercero-required-for-t": "O campo terceiro é obrigatório se o campo emitido por terceiro ou destinatário for 'T'",
    "json-missing-tipo-rectificativa-only-with-r": "O campo tipo retificativa só pode estar presente se o campo tipo fatura for R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-missing-tipo-rectificativa-required-for-r": "O campo tipo retificativa é obrigatório se o campo tipo fatura for R1, R2, R3, R4 ou R5",
    "json-missing-tipo-uso-posible-multi-ot-required": "O campo tipo uso possível multi OT é obrigatório, não pode estar vazio",
    "json-missing-tipo-uso-posible-solo-verifactu-required": "O campo tipo uso possível só Verifactu é obrigatório, não pode estar vazio",
    "json-not-event-found": "O evento %event% do json não é um evento válido do Verifactu",
    "json-num-registro-acuerdo-facturacion-not-validated": "A validação do número de registro do acordo de faturamento não foi realizada",
    "link-aeat": "Link AEAT",
    "link-aeat-json": "Link AEAT JSON",
    "mark-annulment-high-third": "Se a fatura já estiver anulada no Verifactu a partir de outro sistema ou programa, marque a fatura como anulada por um terceiro",
    "mark-invoice-annulment-high-third": "Marcar como anulada desde um terceiro",
    "mark-invoice-high-third": "Marcar como enviada por um terceiro",
    "mode": "Modo",
    "no-certificate-to-set": "Não há nenhum certificado Verifactu",
    "no-verifactu": "NO-Verifactu",
    "not-found-breakdown-details": "Não foram encontrados ou aplicados desdobramentos, provavelmente você não está enviando as linhas da fatura",
    "not-found-breakdowns": "Não foram encontradas informações detalhadas na fatura; provavelmente você não está enviando os itens da fatura.",
    "not-permitted-delete": "Não está permitido eliminar",
    "not-permitted-updated": "Não é permitido atualizar",
    "openssl-cli-not-available-returning-original-path": "OpenSSL CLI não está disponível, retornando o caminho original do certificado Verifactu",
    "qr": "QR",
    "report-verifactu": "Relatório Verifactu",
    "report-verifactu-desc": "Este relatório mostra as faturas enviadas ao Verifactu e o seu estado",
    "representative": "Representante",
    "representative-cif": "CIF\\\/NIF do representante",
    "representative-name": "Nome do representante",
    "required-empty-field": "O campo %field% é obrigatório e não pode estar vazio",
    "requirements": "Requisitos",
    "response": "Resposta",
    "seal": "Selo",
    "send-annulment": "Enviar anulação",
    "send-high": "Enviar alta",
    "send-remedy": "Enviar subsanção",
    "send-to-verifactu": "Enviar a Verifactu",
    "send-verifactu": "Enviar para Verifactu",
    "send-verifactu-desc": "Enviar ou não para a Verifactu",
    "sent-verifactu": "Enviada para o Verifactu",
    "soap-build-error": "Error al construir el cliente SOAP de Verifactu: %error%",
    "soap-build-fault": "Erro ao construir o cliente SOAP do Verifactu: %error%",
    "ssl-connection-test-failed": "Erro na ligação SSL com Verifactu",
    "start-exercise": "Exercício de início",
    "temporary": "Temporário",
    "too-many-breakdowns": "Demasiados desgloses para a fatura, é permitido um máximo de %subtotals% desgloses",
    "tsl-file-not-found-after-download": "No se ha podido obtener la ruta del archivo TSL: %file%",
    "tsl-no-trust-service-providers": "Não foram encontrados provedores de serviços de confiança no arquivo TSL do Verifactu",
    "tsl-trusted-issuers-empty": "A lista de emissores de confiança no TSL da Verifactu está vazia",
    "tsl-xml-is-empty": "O arquivo XML TSL do Verifactu está vazio",
    "verifactu": "Verifactu",
    "verifactu-add-certificate": "Adicionar certificado Verifactu",
    "verifactu-cert-key-mismatch-or-invalid": "O certificado e a chave privada do certificado Verifactu não coincidem ou são inválidos",
    "verifactu-certificate-not-found": "Não foi encontrado o certificado %certPath% Verifactu da empresa %company%",
    "verifactu-certificate-not-loaded": "Não foi possível carregar o certificado %certPath% Verifactu da empresa %company%",
    "verifactu-certificate-password-empty": "A senha do certificado Verifactu não pode estar vazia",
    "verifactu-certificate-read-error": "Erro ao ler o certificado Verifactu da empresa %company%: %error%",
    "verifactu-change-certificate": "Alterar certificado Verifactu",
    "verifactu-check": "Verificar Verifactu",
    "verifactu-company-configured-correctly": "A empresa está configurada corretamente com a Verifactu",
    "verifactu-company-has-events": "A empresa já tem eventos Verifactu",
    "verifactu-company-missing-id": "A empresa não tem o ID de Verifactu configurado",
    "verifactu-company-not-configured": "A empresa não está configurada com Verifactu",
    "verifactu-connection-failed": "Erro ao conectar com a Verifactu: %error% - %host%",
    "verifactu-event-certificate-not-found": "Certificado Verifactu não encontrado (%certPath%) para a empresa (%company%) do evento",
    "verifactu-event-certificate-not-loaded": "Não foi possível carregar o certificado (%certPath%) Verifactu para a empresa (%company%) do evento",
    "verifactu-event-certificate-read-error": "Erro ao ler o certificado Verifactu da empresa (%company%) do evento: %error%",
    "verifactu-event-error-signature": "Erro na assinatura do evento no Verifactu: %error%",
    "verifactu-event-exception": "Excepción al procesar el evento en Verifactu: %error%",
    "verifactu-event-file-not-found": "Ficheiro do evento Verifactu não encontrado: %filePath%",
    "verifactu-event-file-not-json": "El archivo del evento no es un JSON válido: %filePath%",
    "verifactu-event-file-not-readable": "Não foi possível ler o arquivo do evento: %filePath%",
    "verifactu-event-json-file-not-found": "Arquivo JSON do evento Verifactu não encontrado: %filePath%",
    "verifactu-event-json-file-not-readable": "Não foi possível ler o ficheiro JSON do evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-json-no-hash": "Não foi encontrado o hash no arquivo JSON do evento: %filePath%",
    "verifactu-event-json-not-file": "O arquivo JSON do evento Verifactu não é um arquivo válido: %filePath%",
    "verifactu-event-json-save-error": "Erro ao salvar o arquivo JSON do evento Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-event-node-not-found": "O nó do evento não foi encontrado no XML do Verifactu",
    "verifactu-event-not-found": "Evento Verifactu não encontrado: %event%",
    "verifactu-event-not-generated": "O evento Verifactu não foi gerado: %filePath%",
    "verifactu-event-not-saved": "Não foi possível salvar o evento Verifactu",
    "verifactu-exercise-has-events": "O exercício já tem eventos Verifactu",
    "verifactu-exercise-mode-change": "O modo do exercício não pode ser alterado porque já possui eventos Verifactu",
    "verifactu-final-pem-validation-failed": "Erro na validação final do PEM do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-hash-event-previous-reg-invoice-no-hash": "Hash não encontrado no arquivo JSON do evento anterior: %filePath%",
    "verifactu-invalid-date-range": "O intervalo de datas não é válido, a data de início deve ser anterior à data de fim e dentro do mesmo exercício e mês",
    "verifactu-invalid-event": "O evento Verifactu não é válido",
    "verifactu-invalid-exercise-period": "A data de início e fim deve estar dentro do exercício escolhido e do mesmo mês",
    "verifactu-invalid-response-structure": "Estrutura de resposta do Verifactu inválida",
    "verifactu-invalid-xml-response": "Resposta XML de Verifactu não válida",
    "verifactu-invoice-already-annulled": "A fatura já está anulada no Verifactu",
    "verifactu-invoice-already-envoy": "A fatura %code% já foi enviada para o Verifactu",
    "verifactu-invoice-already-high": "A fatura já está cadastrada no Verifactu",
    "verifactu-invoice-annulation-pending": "Já existe uma anulação pendente de envio para esta fatura no Verifactu",
    "verifactu-invoice-certificate-not-found": "Certificado Verifactu não encontrado (%certPath%) para a empresa (%company%)",
    "verifactu-invoice-certificate-not-loaded": "Não foi possível carregar o certificado (%certPath%) do Verifactu para a empresa (%company%)",
    "verifactu-invoice-certificate-read-error": "Erro ao ler o certificado Verifactu para a empresa (%company%): %error%",
    "verifactu-invoice-edit-not-permitted": "Não é possível modificar o campo %field% da fatura. Os campos não permitidos são: %no-permitted%",
    "verifactu-invoice-error-signature": "Erro na assinatura da fatura no Verifactu: %error%",
    "verifactu-invoice-exception": "Exceção ao processar a fatura no Verifactu: %error%",
    "verifactu-invoice-has-events": "A fatura já possui eventos Verifactu",
    "verifactu-invoice-has-pending-events": "A fatura %code% tem eventos pendentes de envio no Verifactu",
    "verifactu-invoice-high-pending-exists": "Ya existe un alta pendiente de enviar para esta factura en Verifactu",
    "verifactu-invoice-is-annulled": "A fatura está anulada no Verifactu, não pode ser editada",
    "verifactu-invoice-jsin-not-file": "O arquivo da fatura não é um JSON válido: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-file-not-found": "Não foi encontrado o arquivo JSON da fatura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-file-not-readable": "Não foi possível ler o arquivo JSON da fatura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-no-hash": "Não foi encontrado o hash no ficheiro JSON da fatura: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-not-file": "O arquivo da fatura não é um JSON válido: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-not-generated": "No se ha generado el JSON de la factura para Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-previous-reg-invoice-no-hash": "Não foi encontrado o hash no arquivo JSON da fatura anterior: %filePath%",
    "verifactu-invoice-json-save-error": "Erro ao salvar o arquivo JSON da fatura para Verifactu: %filePath%",
    "verifactu-invoice-line-edit-not-permitted": "Não é possível modificar o campo %field% das linhas. Os campos não permitidos são: %no-permitted%",
    "verifactu-invoice-line-has-events": "Não é possível editar ou adicionar linhas porque a fatura já possui eventos Verifactu",
    "verifactu-invoice-node-not-found": "O nó da fatura não foi encontrado no XML do Verifactu",
    "verifactu-invoice-node-not-found-in-json": "El nodo de la factura no se encontró en el JSON de Verifactu",
    "verifactu-invoice-not-found": "La factura %code% no se encontró",
    "verifactu-invoice-not-high": "A fatura não está cadastrada no Verifactu",
    "verifactu-invoice-send-error": "Erro ao enviar a fatura %code% para a fila do Verifactu",
    "verifactu-invoice-sent": "A fatura %code% foi enviada para a fila do Verifactu",
    "verifactu-invoice-substation-pending": "Existe uma correção pendente de enviar",
    "verifactu-missing-cert-or-key-in-pkcs12": "Faltam o certificado ou a chave privada no PKCS12 do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-mode": "Modo Verifactu",
    "verifactu-no-invoices-selected": "No hay facturas seleccionadas para enviar a Verifactu",
    "verifactu-not-change-to-debug-mode": "Não pode mudar para o modo de testes porque já existem registos de faturas, eventos ou requerimentos no modo real",
    "verifactu-pem-not-found": "Arquivo PEM do certificado Verifactu não encontrado: %file%",
    "verifactu-pkcs12-read-failed": "Erro ao ler o PKCS12 do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-pkcs12-read-failed-after-convert": "Erro ao ler o PKCS12 do certificado Verifactu após a conversão: %file%",
    "verifactu-qr-error": "Erro ao gerar o código QR para o Verifactu: %error%",
    "verifactu-qr-legend-desc": "Mesmo que você veja o QR, isso não significa que a Hacienda tenha recebido a fatura. Você deve aguardar que o cron execute o envio ao Verifactu para poder validar a fatura na Hacienda.",
    "verifactu-read-cert-file-failed": "Erro ao ler o arquivo do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-removed-data-changed-to-debug-mode": "Todos os dados foram removidos no modo teste ao mudar para o modo real",
    "verifactu-requirement-delete-not-allowed": "Não é permitido excluir a exigência Verifactu se não estiver pendente.",
    "verifactu-requirement-line-add-failed": "Erro ao adicionar a linha %id_registro_factura% do registo de faturas ao requisito do Verifactu",
    "verifactu-signature-exception": "Exceção ao assinar o XML do Verifactu: %error%",
    "verifactu-signature-node-not-found": "O nodo de assinatura não foi encontrado no XML do Verifactu",
    "verifactu-signature-node-not-found-in-json": "O nó de assinatura não foi encontrado no JSON do Verifactu",
    "verifactu-test-warning": "O modo de testes do Verifactu está forçado até novo aviso, para evitar que você envie dados de teste ao ambiente real da Receita. O plugin é funcional, simplesmente estamos evitando que você cometa um erro.",
    "verifactu-test-warning-2025": "O modo de testes do Verifactu está forçado até o final de dezembro, para evitar que você envie dados de teste ao ambiente real da Receita. O plugin está funcional; apenas estamos evitando que você cometa algum erro.",
    "verifactu-write-pem-failed": "Erro ao gravar o arquivo PEM do certificado Verifactu: %file%",
    "verifactu-xml-generate-error": "Erro ao gerar o XML para Verifactu: %error%",
    "verifactu-xml-parse-error": "Erro ao analisar o XML de Verifactu: %error%",
    "waiting-for-cron": "À espera do cron",
    "xml-annulment-error": "Erro ao enviar a anulação para o Verifactu: %error%",
    "xml-missing-field": "Não foi encontrado o campo %field% no xml",
    "xsd-schema-validation-error": "Erro de validação do esquema XSD do Verifactu: %error%"
}